Translation of "may be utilised" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The refined glycerol (98 purity) can then be utilised directly, or converted into other products.
O glicerol refinado (acima de 98 de pureza) pode então ser utilizado diretamente, ou convertido em outros produtos.
HighTech structures utilised metals, wavy and perforated surfaces and visible strengthening cables.
A construção High Tech usa metais, superfícies curvadas e perfurados e cabos de reforço que permanecem visíveis.
Although it can theoretically be utilised for any web application, it was developed for and is primarily used by MODs for phpBB.
Apesar de poder ser usado para qualquer aplicação web, na teoria foi desenvolvido e é usado principalmente para as MODs do phpBB.
Interviews with family members are also utilised in the assessment of the disease.
No diagnóstico podem também ser realizadas entrevistas com os familiares.
While Scary Monsters utilised principles established by the Berlin albums, it was considered by critics to be far more direct musically and lyrically.
Embora esse disco utilizasse princípios estabelecidos pela trilogia de Berlim, foi considerado pelos críticos como muito mais direto musical e liricamente.
He used many of the techniques utilised by English dog breeders of the period.
Ele usou várias das técnicas utilizadas por criadores ingleses de cães do período.
productive and respectful working environment in which talents are fully utilised and organisational goals are met .
GESTÃO DA DIVERSIDADE A gestão da diversidade procura aproveitar as diferenças entre os membros do pessoal , por forma a criar um ambiente de trabalho produtivo e de respeito , no qual os talentos são utilizados em pleno e os objectivos organizacionais são cumpridos .
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.
Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa.
It may or may not be true.
Isso pode ou não ser verdade.
This may be
56
It may be.
Pode ser.
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping.
Agora, vocês podem estar imaginando, vocês podem estar imaginando o porque eu estou batendo palmas.
The second trial utilised a dose of 300 mg m2 as a 30 minute infusion in 63 patients with metastatic breast cancer.
O segundo ensaio utilizou uma dose de 300 mg m2 como perfusão de trinta minutos em 63 doentes com cancro da mama metastásico.
They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on.
Podem ser montanhas, mas podem ser somente fórmulas, somente dobradas.
May He be praised!
Glorificado seja!
This may be surprising.
Isso pode ser surpreendente.
You may be right.
Você pode estar certo.
It may be 1 .
Esta pode ser 1 .
It may be true.
É possível que isso seja verdade.
It may be true.
Pode ser verdade.
It may be true.
Isto pode ser verdade.
May it be so!
Assim seja!
Tom may be wrong.
O Tom pode estar errado.
May I be honest?
Posso ser honesto?
May I be honest?
Posso ser honesta?
May I be honest?
Eu posso ser honesto?
Tom may be alive.
Tom pode estar vivo.
Tom may be up.
Tom pode estar acordado.
Tom may be arrested.
Tom pode ser preso.
Tom may be furious.
Tom pode estar furioso.
Tom may be furious.
Tom pode ficar furioso.
They may be refrigerated.
Ligações externas
It may be to illuminate the star it may be to sell a film.
Pode ser iluminar uma estrela, talvez vender um filme.
It may be vibrating it may be vertically extended (towering) or horizontally extended (stooping).
Desta forma, tem se a ilusão que a superfície do solo está espelhada (poça de água aparente).
The sexual aspect may or may not be present.
O aspecto sexual poderá ou não estar presente.
The liquid may be poured from the hands or drinkware may be used as vessels.
Até mesmo as mãos podem ser utilizadas para beber algum líquido.
The transitions may be non deterministic or probabilistic or there may be infinitely many states.
A transição deve ser não deterministica ou probabilística ou ter infinitos estados.
I mean, it may or may not be under consideration.
Quero dizer, ele pode estar ou não sendo considerado.
The result may be unpredictable.
O resultado pode ser imprevisível.
It may be extended once .
Esse mandato pode ser renovado uma vez .
They may not be extended .
Os referidos contratos não podem ser prorrogados .
Retiring judges may be reappointed .
Os juízes cessantes podem ser nomeados de novo .
Funding may be provided by
Os fundos de cobertura podem ser provenientes de
Funding may be provided by
Funding may be provided by
Thiel s argument may be correct.
O argumento de Thiel pode estar correto.