Translation of "may go" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You may go. | Você pode ir. |
| May I go? | Posso ir? |
| You may go anywhere. | Você pode ir a qualquer lugar. |
| You may go anywhere. | O senhor pode ir a qualquer lugar. |
| You may go anywhere. | A senhora pode ir a qualquer lugar. |
| You may go anywhere. | Vocês podem ir a qualquer lugar. |
| You may go there. | Você pode ir lá. |
| May I go home? | Posso ir para casa? |
| May I go home? | Posso ir para a minha casa? |
| May I go first? | Posso ir primeiro? |
| You may go now. | Você pode ir agora. |
| May we go now? | Podemos ir embora agora? |
| You may go home now. | Você pode ir para casa agora. |
| May I go to bed? | Posso ir para a cama? |
| May I go with you? | Eu posso ir com vocês? |
| May I go with you? | Eu posso ir com você? |
| Mommy, may I go swimming? | Mamãe, posso ir nadar? |
| You may go swimming or fishing. | Você pode ir nadar ou pescar. |
| May I go to the toilet? | Posso ir ao banheiro? |
| May I go to the bathroom? | Posso ir ao banheiro? |
| May I go to the restroom? | Posso ir ao banheiro? |
| Tom may not want to go. | O Tom pode não querer ir. |
| You may not have to go. | Talvez você não tenha de ir. |
| Wherever you may go, you'll be welcomed. | Aonde você for, você será bem vindo. |
| May I go to the movies tonight? | Posso ir ao cinema esta noite? |
| May I go buy some ice cream? | Eu posso ir comprar sorvete? |
| May I go out for a minute? | Posso sair por um momento? |
| May I go out for a minute? | Posso sair um instantinho? |
| You may go home if you want to. | Você pode voltar para casa se quiser. |
| May I use your pencil? Sure go ahead. | Posso usar o seu lápis? Claro, vá em frente. |
| If you come back by five, you may go. | Você pode ir se já estiver de volta às cinco horas. |
| Tom may not want to go swimming with us. | Talvez o Tom não queira nadar conosco. |
| Tom may not want to go swimming with us. | Talvez o Tom não queira nadar com a gente. |
| I think I may as well go in at once.' | Acho que mais vale entrar. |
| You may go as long as you come home early. | Você pode ir, desde que chegue em casa cedo. |
| Tom may not want to go to Boston with you. | Tom pode não querer ir para Boston com você. |
| Kazu told her that he would go to Brazil in May. | Kazu disse lhe que iria para o Brasil em maio. |
| We've finished the work, so we may as well go home. | Nós terminamos o trabalho, então podemos ir para casa. |
| So this may be sort of titillating for her. Here we go. | Isso é apenas cócegas para ela. Agora vamos lá. |
| There's nothing to do, so I may as well go to bed. | Não há nada para fazer, então eu posso muito bem ir para a cama. |
| It may not be necessary for us to go to that meeting. | Talvez não seja necessário nós irmos à reunião. |
| It may not be necessary for us to go to that meeting. | Talvez não seja necessário irmos à reunião. |
| The temperatures may rise to in summer and rarely go below even in winter. | As temperaturas podem subir a 18 C no verão e raramente chegam a menos de 5 C, mesmo no inverno. |
| It is said that the price of wine may go up at any time now. | Foi dito que o preço do vinho pode subir a qualquer hora. |
| Yahweh spoke to Moses, Go in to Pharaoh, and tell him, This is what Yahweh says, 'Let my people go, that they may serve me. | Então disse o Senhor a Moisés Vai a Faraó, e dize lhe Assim diz o Senhor Deixa ir o meu povo, para que me sirva. |
