Translation of "may induce" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stalevo may induce orthostatic hypotension. | Stalevo pode induzir hipotensão ortostática. |
| Corbilta may induce orthostatic hypotension. | Corbilta pode induzir hipotensão ortostática. |
| Ritonavir may induce glucuronidation of | O ritonavir pode induzir a glucuronização da |
| Somatropin may induce insulin resistance. | A somatropina pode induzir a resistência à insulina. |
| Somatropin may induce insulin resistance. | A somatropina pode induzir resistência à insulina. |
| Stalevo may induce orthostatic hypotension. | Stalevo pode induzir hipotensão ortostática. |
| Ritonavir may induce glucuronidation of methadone. | O ritonavir pode induzir a glucuronização da metadona. |
| Dexamethasone may induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations. | Dexametasona pode induzir a CYP3A e pode diminuir as concentrações de lopinavir. |
| Dexamethasone may induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations. | 35 Dexametasona pode induzir a CYP3A e pode diminuir as concentrações de lopinavir. |
| Dexamethasone may induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations. | Voriconazol devido ao potencial para concentrações diminuídas de voriconazol, a administração concomitante de voriconazol e uma dose baixa de ritonavir (100 mg, 2 vezes ao |
| Dexamethasone may induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations. | Análise da resistência em doentes previamente tratados com IPs |
| Furthermore, rivastigmine may induce syncope or delirium. | Além disso, a rivastigmina pode induzir síncope ou delírios. |
| Halogenated anaesthetic agents may induce liver damage. | Os agentes anestésicos halogenados podem induzir lesão hepática. |
| Rivastigmine may exacerbate or induce extrapyramidal symptoms. | A rivastigmina pode exacerbar ou induzir sintomas extrapiramidais. |
| Levodopa Carbidopa Entacapone Orion may induce orthostatic hypotension. | Levodopa Carbidopa Entacapona Orion pode induzir hipotensão ortostática. |
| Ophthalmic beta blockers may induce dryness of eyes. | Os bloqueadores beta oftálmicos podem causar secura ocular. |
| Ophthalmic beta blockers may induce dryness of eyes. | Os bloqueadores beta oftálmicos podem provocar secura dos olhos. |
| Ophthalmic β blockers may induce dryness of eyes. | Os bloqueadores beta oftálmicos podem induzir secura dos olhos. |
| Ophthalmic β blockers may induce dryness of eyes. | Os bloqueadores beta oftálmicos podem provocar secura dos olhos. |
| Cholinomimetics may induce or exacerbate urinary obstruction and seizures. | Os colinomiméticos podem induzir ou exacerbar a obstrução urinária e convulsões. |
| Cholinomimetics may induce or exacerbate urinary obstruction and seizures. | Os colinomiméticos podem induzir ou exacerbar obstrução urinária e convulsões. |
| Formoterol itself may induce prolongation of the QTc interval. | O próprio formoterol pode induzir o prolongamento do intervalo QTc. |
| Formoterol itself may induce prolongation of the QTc interval. | O próprio formoterol por si só pode induzir o prolongamento do intervalo QTc. |
| Inhalation of nebulised solutions may induce a cough reflex. | A inalação de soluções por nebulização pode induzir um reflexo de tosse. |
| This may induce metformin accumulation and may increase the risk for lactic acidosis. | Esta situação pode induzir a acumulação de metformina e aumentar o risco de acidose láctica. |
| This may induce metformin accumulation which may increase the risk for lactic acidosis. | Esta pode induzir a acumulação de metformina, podendo aumentar o risco de acidose láctica. |
| This may induce metformin accumulation which may increase the risk for lactic acidosis. | Isto pode induzir acumulação de metformina o que pode aumentar o risco para acidose láctica. |
| Higher oral doses may induce anaesthetic effects and cardiopulmonary depression. | Doses orais mais altas podem induzir efeitos anestésicos e insuficiência cardiopulmonar. |
| Inhalation of nebulised tobramycin solutions may induce a cough reflex. | A inalação de soluções de tobramicina nebulizada pode induzir um reflexo de tosse. |
| Like other cholinomimetics, rivastigmine may exacerbate or induce extrapyramidal symptoms. | Tal como outros colinomiméticos, a rivastigmina pode exacerbar ou induzir sintomas extrapiramidais. |
| Products containing oestrogens may induce or worsen symptoms of angioedema | Os produtos contendo estrogénios podem induzir ou agravar os sintomas de angiedema. |
| Products containing oestrogens may induce or worsen symptoms of angioedema | Os produtos contendo estrogénios podem induzir ou agravar os sintomas de angioedema. |
| Asparaginase may induce hyperglycaemia as a consequence of decreased insulin production. | A asparaginase pode induzir hiperglicemia em consequência de uma diminuição da produção de insulina. |
| The use of inhaled medicinal products may induce a cough reflex. | A utilização de medicamentos inaláveis pode induzir o reflexo da tosse. |
| Administration of Gonazon at other stages of the cycle may induce heat that may be fertile. | A aplicação do Gonazon noutras fases do ciclo éstrico pode induzir um estro fértil. |
| Administration of Gonazon at other stages of the cycle may induce heat that may be fertile. | A aplicação do Gonazon noutras fases do ciclo éstrico pode induzir um estro que pode ser fértil. |
| These medicinal products will induce CYP3A4 and may therefore decrease saquinavir concentrations. | Estes medicamentos induzem o CYP3A4 e podem, por conseguinte, diminuir as concentrações do saquinavir. |
| These medicinal products will induce CYP3A4 and may therefore decrease saquinavir concentrations. | Carbamazepina Fenobarbital Fenitoína (saquinavir ritonavir) |
| Anticonvulsants (phenobarbital, phenytoin, carbamazepine) will induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations. | Anticonvulsivantes (fenobarbital, fenitoína, carbamazepina) induzem a CYP3A e podem diminuir as concentrações de lopinavir. |
| Anticonvulsants (phenobarbital, phenytoin, carbamazepine) will induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations. | Adicionalmente, a administração concomitante de fenitoína e lopinavir ritonavir resultou em diminuições moderadas nas concentrações de fenitoína em estado estacionário. |
| Anticonvulsants (phenobarbital, phenytoin, carbamazepine) will induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations. | Bupropiona em voluntários saudáveis, a AUC e Cmax da bupropiona e do seu metabolito activo, hidroxibupropiona, diminuiram cerca de 50 quando administrados concomitantemente com lopinavir ritonavir cápsulas 400 100 mg, 2 vezes ao dia, em estado estacionário. |
| Anticonvulsants (phenobarbital, phenytoin, carbamazepine) will induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations. | Os sinais de toxicidade observados em murganhos, ratos ou cães, incluíram diminuição de actividade, ataxia, emaciação, desidratação e tremores. |
| Benzodiazepines and benzodiazepine like agents may induce anterograde amnesia and psychomotor impairment. | As benzodiazepinas e substâncias com acção semelhante às benzodiazepinas podem induzir amnésia anterógrada e alterações psicomotoras. |
| Benzodiazepines and benzodiazepine like agents may induce anterograde amnesia and psychomotor impairment. | As benzodiazepinas e substâncias com ação semelhante às benzodiazepinas podem induzir amnésia anterógrada e alterações psicomotoras. |
| Conversely, other drugs that induce CYP3A4 may also reduce saquinavir plasma concentrations. | Inversamente, outros fármacos que induzem o CYP3A4 também podem reduzir as concentrações plasmáticas do saquinavir. |
Related searches : Induce Change - Induce People - Induce Through - Induce Fatigue - Could Induce - Induce Companies - Induce Pregnancy - Induce With - Induce Immunity - Induce Error - Induce Stress - Induce Costs
