Translation of "measuring transducer" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

You see the transducer, the light blue.
Vêem o transdutor, a luz azul.
On the right hand side, you see an ultrasonic transducer.
À direita, temos um transdutor de ultrasom.
The transducer and its cable harness were replaced and tested.
O transdutor e seu cabo foram substituídos e testados.
We attach a transducer, in this case, to the brain, but if it will be a different organ, it will be a different transducer attached to the patient.
Colocamos um transdutor, neste caso, no cérebro, mas se for em outro órgão, colocaremos um transdutor diferente no paciente.
YIG is also very efficient as an acoustic energy transmitter and transducer.
A granada de ítrio e ferro é muito eficiente como transmissor e transdutor da energia sonora.
First picture a long, flat transducer at the top of the sheet.
Imagine o transdutor localizado na primeira linha, ocupando várias colunas.
The sound is focused either by the shape of the transducer, a lens in front of the transducer, or a complex set of control pulses from the ultrasound scanner (Beamforming).
O som é direccionado pelo formato do transdutor, um tipo de lente acoplada a ele ou por sistemas mais complexos de controle.
Don't bring your measuring stick.
Não traga sua régua.
So, I'll put a measuring tape here, measuring tape here, move it back over to here.
Então, eu colocarei uma trena aqui, trena aqui, me afasto para cá.
So it consists of two parts, what we call an encoder and a transducer.
Ela consiste de duas partes que chamamos de codificador e transdutor.
So the ultrasonic transducer emits basically an ultrasonic beam that focuses inside the phantom.
O transdutor de ultrasom emite basicamente um feixe de ultrasom cujo foco está dentro da peça.
This focusing produces an arc shaped sound wave from the face of the transducer.
O direccionamento produz uma onda sonora em forma de arco.
Why are statisticians not measuring these?
Por que os estatísticos não estão mensurando isso?
Blueprint of al Shimali's measuring device.
Planta do instrumento de medição de al Shimali.
Autodesk Design Academy Measuring Light Levels
Para medi la, usa se um aparelho denominado luxímetro.
Chip Conley Measuring what makes life worthwhile
Chip Conley Medindo o que faz a vida valer a pena
Humanity had to learn about measuring roughness.
A humanidade tem que aprender sobre como medir a rugosidade.
Measuring the prevalence of homosexuality presents difficulties.
Medir a prevalência da homossexualidade pode apresentar dificuldades.
A transducer is a device that converts one form of energy to another form of energy.
Transdutores ativos são aqueles que dispõem de uma alimentação de energia.
And Howard is very interested in measuring things.
E Howard se interessa muito por medir as coisas.
Article 3 Method for measuring monetary income 1 .
Artigo 3.o Método de cálculo dos proveitos monetários 1 .
Article 2 Method for measuring monetary income 1 .
Artigo 2.o Método de determinação dos proveitos monetários 1 .
And ultimately, we want to be part of a movement that is about measuring impact, measuring what is most important to us.
E recentemente, nós queremos fazer parte de um movimento que é sobre avaliação de impacto avaliando o que é mais importante para nós.
There are lots and lots of ways of measuring things weighing them and measuring their length but the metric system is winning.
Existem muitas e muitas maneiras de medir as coisas pesá las e medir seu comprimento mas o sistema métrico está ganhando.
So, when we did this for responses from the standard method and from our encoder and transducer.
Assim, fizemos isso para respostas do método padrão e de nosso codificador e transdutor.
By measuring it, the act of measurement changes it.
Ao medir isto, o ato de mensurar a modifica.
We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption.
Estamos, na verdade, medindo seu consumo de oxigênio, seu consumo de energia.
atomic physics (effective measuring of cross sections, pipeline techniques)
À física atómica (medidas de secções eficazes, técnicas de canalização)
Producing a sound wave A sound wave is typically produced by a piezoelectric transducer encased in a plastic housing.
Produção da onda sonora Uma onda sonora é produzida tipicamente por um transdutor piezoeléctrico (algo como um microfone).
What you're actually measuring is spelled out in clean language.
O que você está realmente medindo está soletrado em linguagem clara.
So we're actually measuring each isotope as a different one.
Então estamos medindo cada isótopo como sendo diferente.
As far as I know, psychophysics is about measuring things.
Até onde eu sei, a psicofisiologia trata de medir coisas.
Automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes
Automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes
Real numbers The real numbers include all the measuring numbers.
Os números reais são todos os números racionais mais os números irracionais.
But the key one really is the encoder alone, because we can team up the encoder with the different transducer.
Mas o elemento chave realmente é apenas o codificador, porque podemos acoplar o codificador com um transdutor diferente.
That's a four percent reduction per year and this, with measuring.
Isso é uma redução de quatro por cento ao ano. E é com medição.
So this means a waterfall is a way of measuring space.
Então isso significa que uma cachoeira é uma maneira de medir espaço.
This guy's measuring the water that this leaves in the stream.
Este cara está medindo a água que é deixada no riacho.
HICPs are used for measuring consumer price convergence in this Report .
No presente Relatório são utilizados IPCH para medir a convergência dos preços .
HICPs are used for measuring consumer price convergence in this Report .
No presente Relatório são utilizados IHPC para medir a convergência dos preços .
The second largest is Asgard, measuring about 1,600 kilometers in diameter.
A segunda maior é Asgard, que mede cerca de 1 600 km de diâmetro.
PageRank is a way of measuring the importance of website pages.
Uma hiperligação a uma página conta como um voto de suporte.
When measuring angular speed, the unit radians per second is used.
De fato, a unidade SI equivalente é o radiano por segundo.
The difficulty in measuring Canopus' distance stemmed from its unusual nature.
A dificuldade em medir a distância de Canopus se deveu a sua incomum natureza.
It's coming into some tricky things then when we are measuring MDGs.
Estão aparecendo algumas coisas estranhas então quando estamos medindo MDMs Metas de Desenvolvimento do Milênio .