Translation of "medical surgeries" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Medical - translation :

Keywords : Médicas Legista Assistência Medicina Cuidados

Examples (External sources, not reviewed)

We opened NM No surgeries.	Nós abrimos NM Sem cirurgias.
DL No surgeries, oh yeah.	DL Sem cirurgias, ah sim.
Both surgeries were considered successful.	Roger Daltrey no Internet Movie Database
I had more than 50 surgeries.	Fiz mais de 50 cirurgias.
These surgeries were actually now being effective.	Essas cirurgias agora estavam realmente funcionando.
Now, each year we perform about 300,000 surgeries.	Atualmente, fazemos cerca de 300.000 cirurgias por ano.
Within 10 years of the first gallbladder surgeries being done laparoscopically, a majority of gallbladder surgeries were being done laparoscopically truly a pretty big revolution.	10 anos depois das primeiras cirurgias de vesícula feitas laparoscopicamente, a maioria das cirurgias de vesícula estava sendo feita laparoscopicamente. Isso é uma grande revolução.
35 million surgeries are attempted every year without safe anesthesia.	Trinta e cinco milhões de cirurgias são realizadas todo ano sem anestesia segura.
You see 300 patients, 20 surgeries and 90,000 people to manage.	Você atende 300 pacientes, 20 cirurgias e 90 mil pessoas para cuidar.
At 97 he still does 20 open heart surgeries every month.	Aos 97 anos ele ainda faz 20 cirurgias cardiacas todos os meses.
I opted in for three surgeries, and one of them was experimental.	Optei por três cirurgias, uma delas era experimental.
Tancredo had seven surgeries during the time he was in the hospital.	Durante todo o período em que ficou internado, Tancredo sofreu sete cirurgias.
The first treatments of prostate cancer were surgeries to relieve urinary obstruction.	Os primeiros tratamentos para o câncer foram cirurgias para aliviar a obstrução urinária.
Twice she was involved in surgeries where they lost power at the hospital.	Em duas ocasiões ela esteve envolvida em cirurgias durante as quais faltou energia elétrica no hospital.
She has had multiple plastic surgeries, including breast augmentations and a nose job.	Ela já fez várias cirurgias plásticas, inclusive aumento dos seios e uma reforma do nariz.
I had two friends who had recently died months after having very challenging surgeries.	Eu tinha dois amigos recentemente falecidos meses após sofrerem cirurgias delicadas.
We've seen surgeries for three or four hours to ventilate the patient on this.	Temos visto cirurgias de três ou quatro horas em que os pacientes são ventilados com isto.
Medical clearance	Medical clearance
Medical cover	Medical cover
Women used to get really debilitating surgeries to excise all of the axillary lymph nodes.	As mulheres eram submetidas a cirurgias realmente debilitantes para excisar os linfonodos axilares.
His doctors performed several surgeries to no avail, and the cancer spread to his throat.	Seus médicos realizaram várias cirurgias em vão e o câncer acabou se alastrando para sua garganta.
Medical uses Horseshoe crabs are valuable as a species to the medical research community, and in medical testing.	Pesquisa médica Estes animais são extremamente valiosos como espécies para a comunidade de pesquisas médicas.
The Astana Medical University is the only medical school in Astana.	A cidade é servida pelo Aeroporto Internacional de Astana.
I think that this will result in my surgeries with a better outcome and fewer complications.	Creio que isto fará com que minhas cirurgias tenham melhores resultados e menos complicações.
Medical records manager	Gestor de registos Médicos
0 Medical Sciences	0 Ciências Médicas
O Medical Sciences	0 Ciências Médicas
One of our partners at Johns Hopkins was observing surgeries in Sierra Leone about a year ago.	Um de nossos parceiros no Johns Hopkins observava cirurgias em Serra Leoa, cerca de um ano atrás.
The question had to be asked, Well, can we do these same surgeries but through little incisions?	A pergunta teve que ser feita, Bem, poderíamos fazer essas mesmas cirurgias, mas através de pequenas incisões?
And for that reason there are many surgeries that just aren't being done with the da Vinci.	Por esse motivo, muitas cirurgias não são feitas com o da Vinci.
Uses Medical uses Botulinum toxin is used for a number of medical problems.	A toxina botulínica é também utilizada para tratamento em crianças com problemas musculares.
Medical Examiner Dr. Alexx Woods (Khandi Alexander) was a Miami Dade medical examiner.	Alexx Woods ( Khandi Alexander ) Médica Forense.
Medical Image (DICOM) Viewer	Visualizador de Imagens Médicas (DICOM)
cancer,medical research,technology	cancer,medical research,technology
industrial and medical plants	plantas industriais e medicinais
I need medical help.	Preciso de assistência médica.
I need medical assistance.	Preciso de assistência médica.
Tom needs medical assistance.	Tom precisa de assistência médica.
Tom needs medical attention.	Tom precisa de atenção médica.
You require medical attention.	Você precisa de atenção médica.
St. John Medical Centre.	St. John Medical Centre.
I had so many surgeries to put my neck back together, to repair my heart a few times.	Passei por muitas cirurgias para reconstruir meu pescoço, para reparar meu coração algumas vezes.
Together, these units are responsible for 566 410 treatments, 8 293 surgeries and 18 555 hospitalizations every year.	Estima se que as unidades hospitalares realizem um total de 566 410 atendimentos, 8 293 cirurgias e 18 555 internações por ano.
Medical genetics is now recognized as a distinct medical specialty in the U.S. with its own approved board (the American Board of Medical Genetics) and clinical specialty college (the American College of Medical Genetics).	Read through Outra modalidade de tratamento direcionada à alteração genética compreende o uso de moléculas pequenas que permitem a tradução do RNA mensageiro através de códons de parada prematuros ( read through ).
He eventually decided to pursue medicine, however, and received a medical degree at Cornell University Medical College (now known as Weill Cornell Medical College) in 1955.	Atkins graduou se na Universidade de Michigan em 1951 e recebeu seu grau médico pela Cornell Medical College em 1955, depois de se especializar em cardiologia.

Exibir esta página em português