Translation of "meeting date proposal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Fix a date for the meeting. | Estabeleça uma data para o encontro. |
| Fix a date for the meeting. | Estabeleça uma data para a reunião. |
| We advanced the date of the meeting. | Nós adiantamos a data da reunião. |
| We advanced the date of the meeting. | Antecipamos a data da reunião. |
| Tom verified the date of the meeting. | Tom verificou a data da reunião. |
| We agreed on a date for the next meeting. | Concordamos numa data para a próxima reunião. |
| And his date was to go with him to a community meeting. | E esse encontro foi ir com ele a uma reunião comunitária. |
| The EBC endorsed a draft of this proposal at its meeting on 20 June 2008 . | O CBE aprovou o projecto desta proposta na sua reunião de 20 de Junho de 2008 . |
| Basically, you're going to go on some iffy date, or a potentially bad meeting. | Basicamente, você vai a um encontro ou uma reunião com potencial de ser ruim. |
| Stepanov and Lee produced a proposal that received final approval at the July 1994 ANSI ISO committee meeting. | Stepanov e Lee produziram uma proposta que recebeu aprovação final na reunião de 1994 do comitê ANSI ISO. |
| The date of the meetings shall be decided by the Council on a proposal from the President . | A data das reunioes será decidida 3.1 pelo Conselho , sob proposta do Presidente . |
| The date of the meetings shall be decided by the Governing Council on a proposal from the President . | A data das reuniões é decidida pelo Conselho , sob proposta do presidente . |
| The date of the meetings shall be decided by the Executive Board on a proposal from the President . | A data das reuniões é decidida pela Comissão Executiva , sob proposta do presidente . |
| The EMI welcomes this and any other moves to coordinate further the date of implementation of this proposal . | O IME acolhe favoravelmente esta disposiç o , bem como quaisquer outras iniciativas que visem garantir uma melhor coordenaç o no que respeita data da aplicaç o da presente proposta . |
| The date of the meetings shall be decided by the General Council on a proposal from the President . | A data das reuniões será decidida pelo Conselho Geral , sob proposta do presidente . |
| The date of the meetings shall be decided by the Executive Board on a proposal from the President . 6.2 . | 6.2 . A data das reuniões é decidida pela Comissão Executiva , sob proposta do presidente . |
| The ECB shall award the contract to the tenderer best meeting the criteria set out in the request for a proposal . | O BCE adjudicará o contrato ao proponente que melhor satisfaça os critérios de adjudicação previstos no pedido de proposta . |
| Whenever a General Council meeting coincides with the date of a Governing Council meeting , the Governing Council meeting starts on the Wednesday afternoon and resumes on the Thursday , as was announced at the press conference on 5 June 2008 . | Sempre que uma reunião do Conselho do BCE coincida com uma reunião do Conselho Geral , a reunião do Conselho do BCE terá início na quarta feira à tarde e será retomada na quinta feira , como anunciado na conferência de imprensa de 5 de Junho de 2008 . |
| Despite the tremendous time pressure, Alex and Meng were able to produce a draft proposal that received preliminary approval at that meeting. | Apesar da grande pressão devido ao tempo, Alex e Meng conseguiram produzir o rascunho de uma proposta que recebeu aprovação preliminar nessa reunião. |
| The committee's response was overwhelmingly favorable and led to a request from Koenig for a formal proposal in time for the March 1994 meeting. | A resposta do comitê foi muito favorável e resultou na requisição de Koenig para uma proposta formal a tempo da reunião de 1994. |
| The present draft expresses the compromise reached at the HICP Working Group meeting in November 2004 where a majority of HICP delegates supported the proposal . | O presente projecto reflecte o compromisso alcançado na reunião do grupo de trabalho do IHPC realizada em Novembro de 2004 , na qual a maioria dos delegados aprovou a proposta . |
| Texas President Anson Jones forwarded both offers to a specially elected convention meeting at Austin, and the American proposal was accepted with only one dissenting vote. | O presidente do Texas Anson Jones enviou ambas as ofertas para uma reunião especialmente eleitos em Austin, e a proposta americana foi aceita com apenas um voto contrário. |
| Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date | Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Objectivos da proposta |
| Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) | Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 ) |
| The Council , acting unanimously on a proposal from the Commission , may supplement Annex I with those conventions , agreements and protocols signed before the date of accession . | O Conselho , deliberando por unanimidade sob proposta da Comissão , pode aditar ao Anexo I as convenções , acordos e protocolos assinados antes da data da adesão . 2 . |
| meeting | Correios Telecomunicações |
| Proposal 17 . | Proposta 17 . |
| Drafting proposal | Propostas de redacção |
| So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. | E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. |
| Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date | Jornal Oficial da União Europeia Reporte mensal Reporte trimestral Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data |
| Here's my proposal. | Eis minha proposta. |
| No current proposal | Não consta do regulamento proposto |
| THE PROPOSAL 1 . | THE PROPOSAL 1 . |
| Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date | Reporte trimestral Data de transmissão ( 2 ) Dia Data |
| If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. | Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma. |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Context , grounds for , and objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto , motivação e objectivos da proposta |
| Today the European Parliament adopted the proposal for the Payment Services Directive ( PSD ) for which the ECOFIN Council had already agreed a general approach at its meeting on 27 March 2007 . | O Parlamento Europeu adoptou hoje a proposta de uma directiva relativa aos serviços de pagamento , sobre a qual o Conselho ECOFIN já tinha acordado uma abordagem geral na sua reunião de 27 de Março de 2007 . |
| date .... | data .... |
| date . | na data do balanço . |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL General context , grounds for and objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto geral , justificação e objectivos da proposta |
| At settlement date , the realised at settlement date . | Os resultados das vendas consideram se realizados na data de liquidação . Na data de transacção não se efectua qualquer lançamento contabilístico no balanço . |
| 129th meeting minutes , | 129th meeting minutes , |
| 128th meeting agenda , | 128th meeting agenda , |
Related searches : Proposal Meeting - Meeting Proposal - Proposal Date - Date Proposal - Meeting Date - Proposal Of Meeting - Proposal For Meeting - Date Of Proposal - Date Of Meeting - Date A Meeting - New Meeting Date
