Translation of "melbourne" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Melbourne - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Port Melbourne, Australia Lothian. | The Baobab's official website (en) |
| 1901 Australia opens its first parliament in Melbourne. | 1901 A Austrália inaugura seu primeiro Parlamento em Melbourne. |
| Sister cities Melbourne has six international sister cities. | Cidades irmãs Melbourne tem seis cidades irmãs. |
| MELBOURNE What are the proper limits of religious freedom? | MELBOURNE Quais são os limites certos da liberdade religiosa? |
| The King had a mixed relationship with Lord Melbourne. | O rei tinha uma relação mista com Melbourne. |
| Her second performance, in Melbourne, started an hour late. | Sua segunda apresentação, em Melbourne, começou com uma hora de atraso. |
| Melbourne is a city in Brevard County, Florida, United States. | Melbourne é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Brevard. |
| Harold Harry Kewell (born 22 September 1978) is an Australian former soccer player who played for Leeds United, Liverpool, Galatasaray, Melbourne Victory, Al Gharafa and Melbourne Heart. | Harold Kewell, mais conhecido como Harry Kewell (Sydney, 22 de setembro de 1978), é um ex futebolista australiano que atuava como meia, ala ou atacante. |
| It was named Melbourne by the Governor of New South Wales, Sir Richard Bourke, in honour of the British Prime Minister of the day, William Lamb, 2nd Viscount Melbourne. | Recebeu o nome de Melbourne do governador de Nova Gales do Sul, Sir Richard Bourke, em homenagem ao primeiro ministro britânico da época, William Lamb, 2.º Visconde Melbourne. |
| Cambridge, New York, Port Melbourne, Madrid, and Cape Town Cambridge University Press. | Cambridge, New York, Port Melbourne, Madrid, and Cape Town Cambridge University Press. |
| Thylacines only once bred successfully in captivity, in Melbourne Zoo in 1899. | Tilacinos se reproduziram em cativeiro com sucesso somente uma vez, no Zoológico de Melbourne em 1899. |
| The two met while Blanchett's father's ship, USS Arneb , was in Melbourne. | Seus pais se conheceram enquanto Bob estava no navio USS Arneb em Melbourne. |
| She moved with Armstrong from Melbourne to Los Angeles and there founded The Distillers. | Ela mudou se de Melbourne para Los Angeles, e lá formou a banda The Distillers. |
| The previous conference to update the Regulations (ITRs) was held in Melbourne in 1988. | A conferência anterior para atualizar os ITRs ocorreu em Melbourne em 1988. |
| MELBOURNE Should rich countries or investors based there be buying agricultural land in developing countries? | MELBOURNE Deveriam os países ricos ou os investidores aí estabelecidos comprar terrenos agrícolas em países em desenvolvimento? |
| Streisand performed versions of the Timeless concert in Sydney and Melbourne, Australia, in early 2000. | Streisand realizou versões do concerto Timeless em Sydney e Melbourne, na Austrália, no início de 2000. |
| With Lord Melbourne gone, William chose to entrust power to a Tory, Sir Robert Peel. | Com a saída de Melbourne, Guilherme deu o poder a sir Robert Peel, um tory . |
| She participated in Rock'n'Roll High School (RnRHS), a Melbourne feminist collective started by Stephanie Bourke. | Ela era parte da Rock'n'Roll High School (RnRHS), um instituto musical feminista. |
| In 1971, Biggs's eldest son, Nicholas, aged 10, died in a car crash in Melbourne. | Em 1971, o seu filho Nicholas, de 10 anos, morreu em um acidente de carro. |
| Melbourne was the temporary seat of government from 1901 to 1927 while Canberra was being constructed. | Melbourne foi a sede temporária do governo entre 1901 e 1927, enquanto Camberra era construída. |
| Between Melbourne and Sydney, Dalton recorded a sighting of the Flying Dutchman , a mythical ghost ship. | Entre Melbourne e Sydney, Dalton registrou o avistamento do lendário navio fantasma Holandês Voador . |
| Pages 1 14 in The Evolution of Living Organisms (G W Leeper, Ed) Melbourne University Press. | Pages 1 14 in The Evolution of Living Organisms (G W Leeper, Ed) Melbourne University Press. |
| A second concert in Sydney was uneventful but the Melbourne appearance garnered her significant bad press. | O segundo concerto em Sydney foi normal, mas a apresentação em Melbourne deu lhe má fama na imprensa. |
| Melbourne extends along the Yarra River towards the Yarra Valley and the Dandenong Ranges to the east. | A cidade é atravessada pelo Rio Yarra, situando se junto a Port Phillip. |
| On 23 November 2007, a bronze statue of Minogue was unveiled at Melbourne Docklands for permanent display. | Em 23 de novembro de 2007, uma estátua de bronze de Minogue foi desvendada em Melbourne Docklands para exposição permanente. |
| Early life De Ravin was born in Mount Eliza, Victoria, Australia, an outer southeastern suburb of Melbourne. | Infância e adolescência Emilie de Ravin nasceu na pequena cidade de Mount Eliza, no estado de Victória, Austrália. |
| In 1999 Donati released On The Virg Serious Young Insects through Melbourne based record company Vorticity Music. | Em 1999 Virgil lançou On The Virg Serious Young Insects pela gravadora de Melbourne Vorticity Music. |
| MELBOURNE Thanks to Edward Snowden, I now know that the US National Security Agency is spying on me. | MELBOURNE Graças a Edward Snowden, agora sei que estou a ser espiado pela Agência de Segurança Nacional dos EUA (NSA). |
| MELBOURNE Earlier this year, the concentration of carbon dioxide in the atmosphere reached 400 parts per million (ppm). | MELBOURNE No início deste ano, a concentração de dióxido de carbono na atmosfera atingiu as 400 partes por milhão (ppm). |
| Melbourne led a minority government and the opposition took advantage of the marriage to weaken his position further. | Melbourne liderava um governo minoritário e a oposição aproveitou o casamento para enfraquecer ainda mais sua posição. |
| Lord Melbourne retained most Cabinet members, and his ministry retained an overwhelming majority in the House of Commons. | Melbourne manteve a maioria dos membros do gabinete e seu ministério permaneceu com a grande maioria na Câmara dos Comuns. |
| Alan Stanley Jones MBE (born 2 November 1946 in Melbourne, Victoria) is an Australian former Formula One driver. | Alan Jones (Melbourne, 2 de Novembro de 1946) é um ex automobilista australiano. |
| On 19 March 1868, the Melbourne Clark Company was established, after the integration of Chilean and British capital. | Em 19 de março de 1868 se constituiu a Companhia Melbourne Clark, depois da integração de interesses chilenos e ingleses. |
| Despite his disagreements with Lord Melbourne, the King wrote warmly to congratulate the Prime Minister when he triumphed in the adultery case brought against him concerning Lady Caroline Norton he had refused to permit Melbourne to resign when the case was first brought. | Apesar de divergências com Melbourne, Guilherme escreveu calorosamente ao seu primeiro ministro quando ele venceu um caso de adultério contra Caroline Norton ele havia recusado a renúncia de Melbourne quando o caso apareceu. |
| The common blackbird was introduced to Australia by a bird dealer visiting Melbourne in early 1857, and its range has expanded from its initial foothold in Melbourne and Adelaide to include all of south eastern Australia, including Tasmania and the Bass Strait islands. | Espécie introduzida O melro preto foi introduzido na Austrália em Melbourne durante a década de 1850, tendo se expandido desde Melbourne e Adelaide a todo o sudeste da Austrália, incluindo a Tasmânia e as ilhas do estreito de Bass. |
| It's got three centers in Brisbane, in Melbourne, in Sydney and one freeway, one electric freeway that connects them. | Lá existem 3 centros Brisbane, Melbourne e Sydney E uma rodovia elétrica que conecta os três. |
| In 2013 the EIU also ranked Melbourne the fourth most expensive city in the world, tying with Oslo, Norway. | Em 2013, a Economist Intelligence Unit (EIU) considerou a cidade a quarta mais cara do mundo, empatando com Oslo, na Noruega. |
| On 1 October 2004, a central Melbourne thoroughfare, Corporation Lane, was renamed ACDC Lane in honour of the band. | No dia 1 de outubro de 2004, uma rua de Melbourne, Corporation Lane, foi renomeada para ACDC Lane em homenagem à banda. |
| ) (1996), Checklist of the Lepidoptera of Australia Monographs on Australian Lepidoptera Volume 4 CSIRO Publishing, Melbourne, 1996 Kristensen, N.P. | ) (1996), Checklist of the Lepidoptera of Australia Monographs on Australian Lepidoptera Volume 4 CSIRO Publishing, Melbourne, 1996 Kristensen, N.P. |
| Australia was the location of the end of the first (Adelaide 1988) and start of the second (Melbourne 2014). | E que fora marcado como o último ano da Bridgestone (ex fornecedora oficial de pneus da Formula 1) dando lugar a Pirrelli. |
| They were Ivor Evans, a fourteen year old schoolboy from Melbourne Leslie John Hawkins, a teenager apprenticed to an optician from Sydney Egbert John Nuttall, an architect from Melbourne Annie Dorrington, an artist from Perth and William Stevens, a ship's officer from Auckland, New Zealand. | Os vencedores foram Ivor Evans de quatorze anos de idade da escola de Melbourne, John Leslie Hawkins um adolescente aprendiz óptica Sydney, Egbert John Nuttall um arquitecto de Melbourne, Annie Dorrington um artista de Perth, e William Stevens oficial da marinha mercante de Auckland, Nova Zelândia. |
| The English version is sent to the sub editor mailing list, where it's picked up by Kevin in Melbourne, Australia. | A versão em inglês é enviada para a lista de discussão dos sub editores, e é adotada pelo Kevin, que está em Melbourne, na Austrália. |
| She studied economics and fine arts at the University of Melbourne before leaving Australia a year later to travel overseas. | Ela estudou Economia e Belas Artes na Universidade de Melbourne antes de sair da Austrália para viajar pelo exterior. |
| MELBOURNE According to the United States Federal Reserve, Americans net worth has fallen 40 since 2007, returning to its 1992 level. | MELBOURNE De acordo com a Reserva Federal dos Estados Unidos, o valor líquido dos Americanos caiu 40 desde 2007, voltando ao seu nível de 1992. |
| Melbourne (, locally ) is the capital and most populous city in the state of Victoria, and the second most populous city in Australia. | Melbourne é a capital e a cidade mais populosa do estado de Vitória, além de ser a segunda área urbana mais populosa da Austrália, depois de Sydney. |
