Translation of "men's furnishings" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Nine Men's Morris Game | Nine Men's Morris Game |
| In our area, in furnishings, they're sort of way at the top. | Na nossa área, em mobília, eles estão sempre no topo. |
| Formaldehyde emits from a variety of construction materials, furnishings, and consumer products. | Consumidores podem receber exposição através de materiais de construção, cosméticos, móveis e produtos têxteis. |
| The Canada men's national soccer team represents Canada in international soccer competitions at the senior men's level. | A (AO 1945 Selecção Canadiana de Futebol) representa o Canadá nas competições internacionais de futebol a nível profissional dos homens. |
| Men's and women's hats for sale. | Vendemos chapéus para homem e para mulher. |
| At the 2004 Summer Olympics the country captured gold and bronze in men's singles and gold in men's doubles. | No Jogos Olímpicos de Verão de 2004 do país ganhou ouro e bronze no individual masculino e ouro em duplas masculinas. |
| The USA has won 9 of the 11 senior men's and all six under 19 men's tournaments to date. | Os Estados Unidos já ganhou 9 dos 11 seniores masculinos e todos os seis torneios em 19 homens até o momento. |
| Men's shirts are on the second floor. | As camisas para homem estão no segundo andar. |
| Men's shirts are on the second floor. | As camisas para homem ficam no segundo andar. |
| Lohan has featured in various men's magazines. | Lohan também é citada frequentemente em revistas masculinas. |
| Heaven and Hell only exist in men's hearts. | O Céu e o Inferno só existem nos corações dos homens. |
| But I countered, Well men's brains make this too. | Mas eu respondi Bem, cérebros masculinos produzem isto também. |
| Excuse me, but where is the men's shoe department? | Com licença, onde fica a seção de calçados masculinos? |
| And he said, Hey, I was in the men's room. | E ele diz Ei, eu estava no banheiro masculino. |
| He was regarded worldwide as an arbiter of men's fashions. | Ele era considerado mundialmente como árbitro da moda masculina. |
| Marius discovers this man is Éponine, dressed in men's clothes. | Marius, e o leitor, descobrem que é Éponine, vestida com roupas masculinas. |
| The benches in the Chamber, as well as other furnishings in the Lords' side of the Palace, are coloured red. | As bancadas da Câmara, tal como outras peças de mobiliário do lado do Palácio pertencente aos Lordes, têm a cor vermelha. |
| With the beginning of plow agriculture, men's roles became extremely powerful. | Com o começo da agricultura de arado, os papéis dos homens tornaram se muito poderosos. |
| The men's equivalent of the Fed Cup is the Davis Cup. | O equivalente dos homens da Fed Cup é a Copa Davis. |
| The FIVB Volleyball World League is an international men's volleyball competition. | A Liga Mundial de Voleibol é uma competição anual de voleibol masculino. |
| The Bhutan national football team represents Bhutan in international men's football. | A Seleção Butanesa de Futebol representa o Butão nas competições de futebol da FIFA. |
| She refused the invitation of men's magazine Playboy to pose nude. | Recusou convite da revista masculina Playboy para posar nua. |
| Pro feminist men also may be involved in men's health, activism against pornography including anti pornography legislation, men's studies, and the development of gender equity curricula in schools. | Homens pró feministas também podem estar envolvidos na saúde dos homens, no ativismo contra a pornografia, incluindo a legislação anti pornografia, nos estudos sobre a masculinidade e no desenvolvimento de currículos sobre igualdade de gênero nas escolas. |
| Quite a difficult brief, make a pair of men's pants look beautiful. | Quase um difícil resumo, faça um par de calças masculinas parecerem lindas. |
| The FIVB Volleyball World Cup is a men's and women's volleyball competition. | Copa do Mundo de Voleibol Masculino Copa do Mundo de Voleibol Feminino |
| While in the men's room, Barton meets the novelist William Preston (W.P. | Enquanto se encontra no banheiro, Barton conhece o romancista William Preston (W.P. |
| The National Basketball Association (NBA) is the pre eminent men's professional basketball league in North America, and is widely considered to be the premier men's professional basketball league in the world. | A National Basketball Association ( abreviação oficial NBA) é a principal liga de basquetebol profissional da América do Norte. |
| Only 10 minutes off the men's world record, Paula Radcliffe is essentially unbeatable. | Somente 10 minutos atrás do recorde mundial masculino, Paula Radcliffe é praticamente imbatível. |
| The Davis Cup, an annual competition between men's national teams, dates to 1900. | A Copa Davis, a principal competição internacional entre as federações nacionais, existe desde 1900. |
| The men's ice hockey tournament was opened to professionals for the first time. | O torneio masculino de hóquei no gelo foi aberto aos profissionais pela primeira vez. |
| The men's room is on the right, and the women's is on the left. | O banheiro masculino está à direita, e o feminino está à esquerda. |
| Below the Challenger Tour are the Futures tournaments, events on the ITF Men's Circuit. | Abaixo dos Challengers, estão os torneios Futures, que são realizados pela ITF. |
| The soft furnishings of these rooms, although luxurious, are more modest than the 1820s originals, both on the grounds of modern taste and cost. | Mesmo sendo luxuosos, os movéis suaves desses aposentos são mais modestos que os originais da década de 1820, tanto em questões de gosto moderno quanto em preço. |
| Repair of footwear and leather goods Repair of furniture and home furnishings Repair of watches , clocks and jewellery Repair of personal and household goods n.e.c. | Reparação de equipamento de comunicação Reparação de televisores e de outros bens de consumo similiares Reparação de electrodomésticos e de outro equipamento para uso doméstico e para jardim Reparação de calçado e artigos de couro Reparação de mobiliário e similares de uso doméstico Reparação de relógios e de artigos de joalharia Reparação de bens de uso pessoal e doméstico , n.e. |
| For every dollar given to a women's program, 20 dollars are given to men's programs. | Para cada dólar dado a um programa direcionado para mulheres, 20 dólares são dados a programas direcionados para homens. |
| He supports the U.S. Men's National team, Los Angeles Galaxy and English side Sheffield Wednesday. | Ele apoia a selecção dos E.U.A., os Los Angeles Galaxy e os Sheffield Wednesday. |
| The sport has four major types men's field lacrosse, women's lacrosse, box lacrosse and intercrosse. | O esporte tem quatro tipos principais O Field lacrosse dos homens, O lacrosse das mulheres, Box lacrosse e intercrosse. |
| Since the late 18th century, men's shoes have featured lower heels than most women's shoes. | Desde o final do século XVIII, sapatos masculinos tiveram saltos principalmente baixa. |
| Women are subject to internal and external pressures and societal expectations that are different from men's. | As mulheres estão sujeitas a diferentes pressões internas e externas, e a uma série de expectativas diferentes das que existem sobre os homens. |
| Amongst the particularly well known features are the glazed main living area with its original furnishings and winter garden, separated only by curtains and freely standing walls. | A sala principal cristalizada com móveis originais e com jardim de inverno é o espaço mais conhecido, dividido apenas pelas cortinas e pelos muros livres. |
| These items were consigned to be part of the collection of a museum, which had been planned at the time of the sale of the palace furnishings. | Durante trinta dias os deputados foram obrigados a ouvir os discursos do Rei, enquanto bandos de revoltosos agiam por todo o país. |
| Choose silence of all virtues, for by it you hear other men's imperfections, and conceal your own. | Dentre todas as virtudes prefira o silêncio, pois com ele você ouve as imperfeições dos outros e esconde as suas próprias. |
| The Church cannot be isolated inside its temples just as men's consciences cannot be isolated from God. | A Igreja não pode ser isolada dentro de seus templos, assim como a consciência dos homens não pode ser isolada de Deus. |
| Frenchman Jean Claude Killy became only the second person to win all the men's alpine skiing events. | O francês Jean Claude Killy se tornou o segundo a vencer todos os rivais das provas do esqui alpino. |
| In 2011, she was named one of the 100 Hottest Women of All Time by Men's Health . | Em 2011, ela foi nomeada uma das 100 Mulheres Mais Quentes de Todos os Tempos , na Men's Health . |
