Translation of "mentor for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mentor - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Some mentor entries	Alguns posts dos mentores
Tom is Mary's mentor.	Tom é o mentor de Mary.
Tom is Mary's mentor.	Tom é o mentor da Mary.
Tom is my mentor.	Tom é o meu mentor.
Tom was Mary's mentor.	Tom foi o mentor de Mary.
Tom was Mary's mentor.	Tom foi o mentor da Mary.
Tom was Mary's mentor.	Tom era o mentor da Mary.
And Miss Banks was there as a great mentor for me.	E a Srta. Banks foi uma grande mentora para mim.
So I'm looking, really, for a mentor, because I just had my birthday.	Então, estou procurando, realmente, por um mentor, porque acabei de fazer aniversário.
It's the home of my mentor.	É o lar do meu mentor.
He subsequently became her vocal mentor.	Em seguida, ele se tornou seu mentor vocal.
is Yomiko's deceased mentor and lover.	É o falecido mentor Yomiko e seu grande amor.
Tom has been a really good mentor.	Tom tem sido um bom mentor.
And we've got to mentor them, hire them.	E temos que dar a eles mentores, contratá los.
This guy was my kind of like mentor.	Este homem foi para mim um tipo de mentor.
And so the mentor mother went along with.	E mãe mentora foi com ela.
Lemmon in particular would become a mentor to Spacey.	Lemmon iria se tornar o mentor de Spacey.
Our mentor mothers get trained every single year and retrained.	Nossas mães mentoras são treinadas todos os anos e treinados novamente.
Until Hambitzer's death in 1918, he was Gershwin's musical mentor.	Hambitzer atuou como um mentor de George até sua morte, em 1918.
In 1902, together with his former mentor Lorentz, he received the Nobel Prize for Physics for the discovery of the Zeeman effect.	Recebeu em 1902 o Nobel de Física, juntamente com Hendrik Lorentz, por seu trabalho sobre as radiações eletromagnéticas.
I am grateful for the fact that I had a mentor like Mau who taught me how to navigate.	Eu estou agradecida pelo fato de eu ter tido um mentor como Mau que me ensinou como navegar.
He duplicated the voice of his late mentor, Laurence Olivier, for additional scenes in Spartacus in its 1991 restoration.	Ele duplicou a voz de seu falecido mentor, Sir Laurence Olivier, para cenas adicionais de Spartacus para sua restauração em 1991.
Sajida is the daughter of Khairallah Talfah, Saddam's uncle and mentor.	Sajida é filha de Khairallah Talfah, tio e mentor de Saddam.
Elliot Scott ( Labyrinth , Who Framed Roger Rabbit ), Reynolds' mentor, was hired.	Elliot Scott ( Labyrinth , Who Framed Roger Rabbit ), mentor de Reynolds, foi contratado.
For the administration of the whole empire, he fell back on his mentor and longtime associate Yahya bin Khalid bin Barmak.	Queda dos barmecidas Para administrar seu grande império, Harun contava com a ajuda de seu mentor e amigo de longa data, Yahya bin Khalid bin Barmak.
My dad was my hero and my mentor for most of my life, and I've spent the last decade watching him disappear.	Meu pai foi meu herói e meu guia por grande parte da minha vida, e eu passei a última década assistindo o desaparecer.
Three years after that council, Athanasius succeeded his mentor as archbishop of Alexandria.	Três anos depois de Niceia, Atanásio sucedeu ao seu mentor como arcebispo.
In 1916 he returned to Munich as the successor to his mentor Baeyer.	Em 1916 Willstatter sucedeu Baeyer como professor em Munique.
Johann Most, their former mentor, lashed out at Berkman and the assassination attempt.	Johann Most, seu antigo mentor e amigo, execrou a Berkman e sua tentativa de assassinato publicamente.
A spirit from the Heian era of Japan and mentor of Hikaru Shindo.	o fantasma que acompanha Hikaru, mestre em Go do período Heian.
Among Russian military commanders, Kutuzov is held second only to his mentor Suvorov.	Entre os generais russos, Kutuzov só perde em popularidade histórica para o seu mestre, Suvorov.
Fermi acted as an important guide and mentor for Chamberlain, encouraging him to leave behind the more prestigious theoretical physics for experimental physics, for which Chamberlain had a particular aptitude.	Fermi encorajou o a deixar para trás as teorias físicas mais prestigiosas pela física experimental, pela qual Chamberlain tinha uma aptidão particular.
Here he composed in a choral style similar to his mentor, writing church music and even an 1896 campaign song for William McKinley.	Vários trabalhos foram publicados, incluindo uma canção para a campanha de William McKinley em 1896.
It's a video that was done by one of the companies that I mentor.	É um vídeo que foi feito por uma das empresas que eu oriento.
This hiatus was due, in part, to the death of his mentor, Stéphane Mallarmé.	Sua obra poética foi influenciada por Stéphane Mallarmé, que consequentemente influenciou outro francês, Jean Paul Sartre.
Araki Mataemon was a practitioner of Yagyū Shinkage ryū, under his mentor Yagyū Munenori.	Araki Mataemon era um praticante do Yagyū shinkage ryū, com o seu mentor Yagyū Munenori.
The match had been agreed to on Angle's behalf by his mentor, Bob Backlund.	Quem aceitou a luta foi o mentor de Angle, Bob Backlund.
César writes with the benevolent air and the knowing grace of a true computer mentor.	César escreve com um ar benevolente e com a graça astuta de um verdadeiro mestre em computadores.
In the 1890s, Spanish painters living in Paris adopted him as their guide and mentor.	Na década de 1890 os pintores espanhóis residentes em Paris adoptaram no como seu guia e mentor.
His team mate was Luigi Villoresi, who would become a mentor and friend to Ascari.	Seu companheiro de equipe Luigi Villoresi, que foi mentor e amigo de Alberto.
At that time, Anthony J. Drexel became Pierpont's mentor at the request of Junius Morgan.	Anthony J. Drexel tornou se o mentor de Pierpont, a pedido de Junius Morgan.
Members of the Activista Blogger Swarm (pictured here) are each working with a Global Voices mentor	Membros do Blogger Swarm Ativista (na foto) estão trabalhando com mentores do Global Voices
She is hardworking, diligent, and very eager, and idolizes Rosette as an older sister and mentor.	Ela sempre recebe bronca da irmã Kate por causar muitos problemas e muita destruição durante suas missões.
We've chosen to redefine the health care system as a doctor, a nurse and a mentor mother.	Nós escolhemos redefinir o sistema de cuidado com a saúde como um médico, uma enfermeira e uma mãe mentora.
Jeremy Bentham was a close mentor and family friend, and Mill was heavily influenced by David Ricardo.	Jeremy Bentham foi um mentor íntimo e amigo de família, sendo Mill foi fortemente influenciado por David Ricardo.

Exibir esta página em português