Translation of "mercantile" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Mercantile - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This was later renamed Mercantile Lisbon Bank. | Esta instituição é hoje o Mercantile Lisbon Bank. |
| International Mercantile Marine In 1902, J.P. Morgan Co. financed the formation of International Mercantile Marine Company (IMMC), an Atlantic shipping combine which absorbed several major American and British lines. | International Mercantile Marine Co. Em 1902, JP Morgan Co. financiou a formação de Internacional Mercantile Marine Company, um transporte náutico pelo Atlântico que absorveu várias das principais linhas americanas e britânicas. |
| Mercantile theorists thought that international trade could not benefit all countries at the same time. | Os teoristas mercantis achavam que o comércio internacional poderia não beneficiar todos os países ao mesmo tempo. |
| He worked as an official for the Treasury and was opposed to most mercantile policy. | Ele trabalhava como um oficial para o Tesouro e se opunha a maioria das políticas mercantilistas. |
| The mercantile zone was so highly developed that wool had to be imported from Scotland and England. | A rota mercantil era extremamente desenvolvida para época, uma vez que a lã era importada de Inglaterra. |
| In 1902 White Star Line was absorbed into the International Mercantile Marine Co. (IMM), a large American shipping conglomerate. | Em 1902, a White Star Line foi absorvida no International Mercantile Marine Co. (IMM), um grande conglomerado norte americano do transporte. |
| Mercantile republics In Europe new republics appeared in the late Middle Ages when a number of small states embraced republican systems of government. | Repúblicas mercantis As repúblicas reapareceram na Europa no final da Idade Média, quando uma série de pequenos estados adotaram sistemas republicanos de governo. |
| He received a good education, learning mercantile subjects including foreign currency, appraising, and the handling of cargo ships he learned little or no Latin. | Marco Polo foi bem educado, aprendendo assuntos mercantis incluindo moeda estrangeira, avaliação e manutenção de navios de carga, embora tenha aprendido pouco ou nada de latim. |
| It is far better for France to be perceived as an unreliable arms dealer than as an irresponsible strategic actor, caring only about its mercantile interests. | É muito melhor para a França ser considerada um negociante de armas pouco fiável do que um actor estratégico irresponsável, que apenas zela pelos seus interesses mercantis. |
| It also helped that much of the lands that the House of Orange controlled sat under one of the commercial and mercantile centers of the world. | No século XII construíram outra cidade, Nassau, na margem esquerda do rio, terras reivindicadas também pelo Bispo de Worms. |
| Those nobles living in Holland began to learn about mercantile exchange as well as the tolerant, rationalist prose debates that circulated in that officially tolerant nation. | Os nobres que viviam na Holanda começaram a aprender sobre trocas mercantis mas também sobre tolerância e racionalismo, ideias que circulavam livremente no país. |
| An Italian academic claims to have traced the symbol to the 16th century, in a mercantile document sent by florentineFrancesco Lapi from Seville to Rome on May 4, 1536. | Um acadêmico italiano alega ter identificado a origem do símbolo na renascença italiana, num documento assinado por Francesco Lapi em 4 de maio de 1537. |
| The White Star Line, which operated Titanic , was part of Morgan's International Mercantile Marine Company, and Morgan was to have his own private suite and promenade deck on the ship. | A White Star Line, operadora do Titanic, era parte da International Mercantile Marine Company de Morgan, e ele teria sua própria suíte privada e convés no navio. |
| In August 1774 Turgot was appointed to be minister of finance, and in the space of two years he introduced many anti mercantile and anti feudal measures supported by the king. | Em agosto de 1774, Turgot foi nomeado Ministro das Finanças e no intervalo de dois anos introduziu muitas medidas anti mercantilistas e anti feudais apoiadas pelo Rei. |
| Within the Portuguese Empire, Brazil was a colony subjected to an imperial mercantile policy, which had three main large scale economic production cycles sugar, gold and, from the early 19th century on, coffee. | Dentro do Império Português, o Brasil era uma colônia submetida a uma política imperial mercantil, que tinha três principais grandes ciclos de produção econômica o açúcar, o ouro e, a partir do início do século XIX, o café. |
| In Österreich Über Alles, Wann es Nur Will (1684, Austria Over All, If She Only Will ) he laid out one of the clearest statements of mercantile policy, listing nine principal rules of national economy Nationalism, self sufficiency and national power were the basic policies proposed. | Em Österreich Über Alles, Wenn Sie Nur Will (1684, Austria Over All, If She Only Will ) ele realizou uma de suas mais claras afirmações de política mercantilista. |
Related searches : Mercantile Establishment - Mercantile Business - Mercantile Custom - Mercantile Exchange - Mercantile Registry - Mercantile Marine - Mercantile Agency - Mercantile System - Mercantile Law - Mercantile Court - Mercantile Middle Class
