Translation of "mercury contamination" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| (Mercury.) | (Mercúrio) |
| Mercury. | Mercúrio. |
| According to experts at China Geological Survey, 90 of the underground water has suffered different degrees of contamination, with 60 suffering severe contamination. | Segundo especialistas do China Geological Survey , 90 da água subterrânea tem sofrido graus variados de contaminação, sendo que 60 se encontra em um grau severo de contaminação. |
| Mercury has influenced the name of many things in a variety of scientific fields, such as the planet Mercury, and the element mercury. | Mercúrio influenciou o nome de uma série de coisas em vários campos da ciência, tais como o planeta Mercúrio e o elemento mercúrio. |
| Is elemental mercury volatile? | O elemento mercúrio é volátil? |
| Although Mars is larger and more massive than Mercury, Mercury has a higher density. | Apesar de Marte ser maior e mais massivo do que Mercúrio, este tem uma densidade mais elevada. |
| Mercury and Venus Eclipses are impossible on Mercury and Venus, which have no moons. | Mercúrio e Vênus Eclipses são impossíveis em Mercúrio e Vênus, que não tem luas. |
| Because of the high toxicity of mercury, both the mining of cinnabar and refining for mercury are hazardous and historic causes of mercury poisoning. | Ocorrência e obtenção O minério mais importante de mercúrio é o cinábrio cujas maiores reservas minerais são encontradas na Espanha, nas minas de Almadén. |
| In 2007, a report of synthesis of a mercury(IV) compound, mercury(IV) fluoride, was published. | Compostos Os sais mais importantes são Fulminato de mercúrio (Hg(CNO)2) usado como detonante. |
| Cinnabar (pronounced ) or cinnabarite (red mercury(II) sulfide (HgS), native vermilion), is the common ore of mercury. | Acreditam que a palavra vem do persa زینجیفرح ( zinjifrah ), originalmente significando sangue perdido de dragão . |
| Stephen Palumbi Following the mercury trail | Stephen Palumbi Seguindo o rastro do mercúrio |
| That one over there is Mercury. | Aquele ali é Mercúrio. |
| Mercury has a very thin atmosphere. | Mercúrio tem uma atmosfera muito fina. |
| This is a statue of Mercury. | Esta é uma estátua de Mercúrio. |
| One leading professor describes the contamination there to be worse than Hiroshima. | Um professor descreve a contaminação lá como pior do que a de Hiroshima. |
| Contamination by water Biodiesel may contain small but problematic quantities of water. | Contaminação por água Biodiesel pode conter pequenas mas problemáticas quantidades de água. |
| Uremia was the term for the contamination of the blood with urine. | Rim Insuficiência renal aguda Insuficiência renal crônica |
| Mercury(II) selenide (HgSe) and mercury(II) telluride (HgTe) are also known, these as well as various derivatives, e.g. | Desta forma, as duas principais vias de exposição humana por inalação são a ocupacional (essencialmente a exposição crónica) e através de amálgamas dentários. |
| Please note that this hoax is separate from the issue of radioactive contamination. | Por favor, note que esse rumor não é relacionado à questão da contaminação radioativa. |
| The impact on contamination and damages to environment have undoubtedly been affecting temperatures. | O impacto da contaminação e os danos ao ambiente indubitavelmente têm afetado as temperaturas. |
| Compounds of mercury(II) Mercury(II) is the most common oxidation state and is the main one in nature as well. | Nos depósitos vulcanogênicos, quando há disponibilidade de enxofre pode precipitar como sulfeto de mercúrio (HgS) que é o cinábrio. |
| The cooling water was investigated to see if there was a leak or contamination. | A água de refrigeração foi investigada para ver se houve um vazamento ou contaminação. |
| Mercury is the planet nearest to the sun. | Mercúrio é o planeta mais próximo do sol. |
| Mercury is the closest planet to the sun. | Mercúrio é o planeta mais próximo do sol. |
| Mercury is the nearest planet to the sun. | Mercúrio é o planeta mais próximo do sol. |
| Barometer Torricelli's chief invention was the mercury barometer. | O barômetro A invenção chefe de Torricelli foi o barômetro de mercúrio. |
| In 1643, Evangelista Torricelli invented the mercury barometer. | Em 1643, o italiano Evangelista Torricelli inventou o barômetro de mercúrio. |
| The resistance of pure mercury at helium temperatures. | The resistance of pure mercury at helium temperatures. |
| V. The disappearance of the resistance of mercury. | V. The disappearance of the resistance of mercury. |
| Mercury(II) oxide, the main oxide of mercury, arises when the metal is exposed to air for long periods at elevated temperatures. | A principal fonte de mercúrio (na forma de vapor de mercúrio) na atmosfera é o desgaste natural da crosta terrestre. |
| Nevermore The previous track ends with a three part vocal harmony from May, Mercury and Taylor which flows into Mercury playing the piano. | Nevermore A faixa anterior termina com um vocal de partes de Brian, Freddie e Roger e acaba com Mercury tocando piano nessa faixa. |
| When millimetres of mercury or inches of mercury are quoted today, these units are not based on a physical column of mercury rather, they have been given precise definitions that can be expressed in terms of SI units. | Outras unidades Atmosfera é a pressão correspondente a 0,760m (760mm) de Mercúrio, com densidade de 13,5951 g cm³ a uma aceleração gravitacional de 9,80665 m s². |
| MESSENGER (an acronym of MErcury Surface, Space ENvironment, GEochemistry, and Ranging, and a reference to Mercury being the messenger of the gods) is a robotic NASA spacecraft orbiting the planet Mercury, the first spacecraft ever to do so. | MESSENGER é um acrônimo em inglês de MErcury Surface, Space ENvironment, GEochemistry and Ranging ( Superfície, Ambiente Espacial, Geoquímica e de Órbita de Mercúrio ). |
| You have to work very carefully to avoid contamination of experiments with DNA from yourself. | É preciso trabalhar com muito cuidade para evitar contaminação de experimentos com seu próprio DNA. |
| It is in this level of dangerous contamination that the children remain and attend school. | É neste nível de contaminação perigosa que as crianças se encontram e frequentam a escola |
| Nuclear contamination from dumped Russian naval reactors is an environmental concern in the Barents Sea. | A contaminação nuclear de despejos de reactores navais russos é um problema ambiental sério no mar de Barents. |
| Mercury is the smallest planet in our solar system. | Mercúrio é o menor planeta do nosso sistema solar. |
| Torricelli employed mercury, fourteen times more dense than water. | Torricelli usou o mercúrio que é catorze vezes mais denso que a água. |
| Subsequently, Freddie Bulsara took the stage name Freddie Mercury. | Subsequentemente, Freddie Bulsara passou a usar o nome artístico Freddie Mercury. |
| A millimeter of mercury is a manometric unit of pressure, formerly defined as the extra pressure generated by a column of mercury one millimetre high. | Um milímetro de mercúrio (símbolo mmHg) é uma unidade de pressão atmosférica, antigamente definida como a a pressão extra gerada por uma coluna de mercúrio com altura de um metro. |
| This can be due to either improperly sterilized equipment or contamination of the dyes being used. | Isto pode dever se tanto à má esterilização do equipamento como à própria contaminação da tinta usada. |
| Its mass is roughly half that of the planet Mercury. | Sua massa é aproximadamente a metade da de Mercúrio. |
| There are on average 13 transits of Mercury each century. | Existem cerca de 13 trânsitos de Mercúrio a cada século. |
| Great King Rat Great King Rat was written by Mercury. | Great King Rat Great King Rat foi escrita por Mercury. |
| Mercury, credited with writing the song, was a Parsi Zoroastrian. | Mercury, que levou o crédito pela escrita da canção, era um Parsi Zoroastriano. |
Related searches : Mercury Free - Mercury Vapor - Mercury Barometer - Mercury Cell - Mercury Thermometer - Mercury Lamp - Mercury Program - Mercury Bulb - Mercury Compounds - Mercury Levels - Mercury Column - Mercury Sphygmomanometer