Translation of "met my needs" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

My car needs washing.
O meu carro precisa ser lavado.
Tom needs my help.
Tom precisa da minha ajuda.
My country needs me.
Meu país precisa de mim.
I met my classmate.
Eu conheci a minha colega de classe.
I met my classmate.
Conheci a minha colega de classe.
I met my classmate.
Eu conheci o meu colega de classe.
I met my classmate.
Conheci o meu colega de classe.
I met my friend.
Encontrei meu amigo.
I met my friends.
Eu me encontrei com os meus amigos.
My wife still hasn't met my parents.
A minha esposa ainda não conheceu os meus pais.
My TV needs an adjustment.
Minha televisão está precisando de uma regulagem.
I met my friends yesterday.
Eu me encontrei com meus amigos ontem.
My watch needs to be repaired.
Meu relógio precisa ser consertado.
My clock needs to be fixed.
Meu relógio precisa ser consertado.
My car needs to be washed.
O meu carro precisa ser lavado.
My car needs a new battery.
O meu carro precisa de uma bateria nova.
He says he met my father.
Diz que conheceu meu pai.
You haven't met my mom yet.
Você ainda não conheceu a minha mãe.
On my way to the library I met my friend.
Me encontrei com meu amigo quando ia para a biblioteca.
Tom says he needs my help tomorrow.
Tom diz que precisa da minha ajuda amanhã.
I met nobody on my way home.
Eu não encontrei ninguém no caminho até minha casa.
On my way home, I met him.
Quando voltava para casa, eu me encontrei com ele.
Today, I met my new philosophy teacher.
Hoje eu conheci a minha nova professora de filosofia.
I met my friends last Wednesday morning.
Encontrei com meus amigos na última quarta de manhã.
I met my friends last Wednesday morning.
Me encontrei com meus amigos na última quarta de manhã.
GV 2003 Met most of my best friends.
GV 2003 Conheci a maioria de meus melhores amigos .
I met her on my way to school.
Eu a encontrei no meu caminho da escola.
I met Tom on my way to school.
Eu encontrei Tom no caminho da escola.
I met a dog on my way home.
Eu encontrei um cachorro no caminho de casa.
During my stay in London, I met him.
Conheci o durante minha estada em Londres.
Waiting for a bus, I met my friend.
Enquanto esperava o ônibus, encontrei um amigo.
I met her during my stay in Mexico.
Conheci a durante minha estada no México.
I met her during my stay in Mexico.
Conheci ela durante minha estada no México.
My life has changed since I met her.
Minha vida mudou desde quando eu a conheci.
And I have to understand that my needs sometimes have to be sublimated to other needs.
E tenho que entender que minhas necessidades às vezes têem que ser sublimadas as outras necessidades.
By chance I met my ex girlfriend in Portugal.
Eu encontrei por acaso minha ex namorada em Portugal.
I met Tony on my way home from school.
Eu vi Tony enquanto ia de casa para a escola.
I met Tony on my way school this morning.
Eu encontrei o Tony no caminho para a escola essa manhã.
As the energy needs are met and electricity is needed we will need poles for rolling out electricity.
Assim como a demanda energética não é atendida, a eletricidade se faz necessária, pólos para implantarem a eletricidade.
But, Madam President, my personal request has not been met.
Todavia, Senhora Presidente, não se fez aquilo que eu tinha pedido.
My life hasn't been the same since I met her.
Minha vida não tem sido a mesma desde que a conheci.
My friend you met the other day isn't a Canadian.
O meu amigo que você conheceu outro dia não é canadense.
My friend you met the other day isn't a Canadian.
A minha amiga que você conheceu outro dia não é canadense.
Educational needs of 9,700 students were met by 20 primary schools, 6 middle schools, and 18 pre primary schools.
Na área de educação, possui 20 escolas primárias, 6 de ensino médio e 18 pré primárias além de uma universidade.
The other day I met my former neighbour in the city.
Outro dia eu me encontrei com o meu antigo vizinho na cidade.