Translation of "metabolic imbalance" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Imbalance - translation : Metabolic - translation : Metabolic imbalance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| fluid overload, hypomagnesaemia, anorexia, electrolyte imbalance, hyperglycaemia, hypocalcaemia, metabolic acidosis | sobrecarga hídrica, hipomagnesemia, anorexia, desequilíbrio eletrolítico, hiperglicemia, hipocalcemia, acidose metabólica |
| A rise in serum urea occurs regularly, is dose independent and nearly always a sign of pre renal metabolic imbalance. | Ocorre regularmente um aumento da ureia sérica, independente da dose e quase sempre um sinal de desequilíbrio metabólico pré renal. |
| Increased need for diabetes medicine, salt imbalance, potassium loss due to low carbon dioxide levels (a condition called metabolic alkalosis) | maior necessidade de medicamentos diabéticos, desequilíbrio dos sais, perda de potássio devido a níveis baixos de dióxido de carbono (uma patologia chamada alcalose metabólica) |
| Hypermagnesaemia , Acidosis, Electrolyte imbalance , Fluid overload, Hypochloraemia , Hypovolaemia, Hyperchloraemia , Hyperphosphataemia , Metabolic disorder, Vitamin B complex deficiency, Vitamin B12 deficiency, Gout, Increased appetite, Alcohol intolerance | Hipermagnesemia , Acidose, Desequilíbrio dos eletrólitos , Sobrecarga de líquidos, Hipocloremia , Hipercloremia , Hipovolemia, Hiperfosfatemia , Doença metabólica, Deficiência do complexo vitamínico B, Deficiência de vitamina B12, Gota, Aumento do apetite, Intolerância ao álcool |
| Electrolyte imbalance | Desequilíbrio electrolítico |
| Electrolyte imbalance | Alterações dos electrólitos séricos |
| Electrolyte imbalance | Alterações dos eletrólitos séricos |
| Electrolyte imbalance | Desequilíbrio eletrolítico |
| Electrolyte imbalance | Desequilíbrio eletrolítico |
| Electrolytes imbalance | Desequilíbrio eletrolítico |
| electrolyte imbalance, anorexia | alteração do equilíbrio electrolítico, anorexia |
| electrolyte imbalance, anorexia hyperglycaemia | alteração do equilíbrio electrolítico, anorexia hiperglicemia |
| Hyperglycaemia Electrolyte imbalance (incl. | Nasofaringite Hipersensibilidade Hiperglicemia Desequilíbrio nos níveis de electrólitos (incl. |
| Autonomic nervous system imbalance | Desequilíbrio do sistema nervoso autónomo |
| Decreased appetite, Electrolyte imbalance | Apetite diminuído, Desequilíbrio eletrolítico |
| Electrolyte imbalance, dehydration, hypochloremia | Desequilíbrio eletrolítico, desidratação, hipocloremia |
| Electrolyte imbalance, dehydration, hypochloremiae | Desequilíbrio eletrolítico, desidratação, hipocloremia |
| Hyperglycaemia Electrolyte imbalance (incl. | Desequilíbrio nos níveis de electrólitos (incl. |
| This imbalance is unacceptable. | Um desequilíbrio que não podemos aceitar. |
| The metabolic | A depuração metabólica é muito reduzida em doentes com insuficiência renal |
| Metabolic disturbances | Alterações metabólicas |
| Metabolic acidosis | Bradifrenia |
| Metabolic Nutritional | 29 Sistema Corporal |
| Metabolic Nutritional | Xerostomia (10, 0 ), |
| Metabolic acidosis | Acidose metabólica |
| Metabolic acidosis1 | Acidose metabólica1 |
| Metabolic disturbances | Alterações metabólicas |
| Metabolic interactions | Interações metabólicas |
| Metabolic parameters | Parâmetros metabólicos |
| Metabolic disturbances include hyperglycaemia, metabolic acidosis and hypo or hyperkalaemia. | Os distúrbios metabólicos incluem a hiperglicemia, acidose metabólica e hipocaliemia ou hipercaliemia. |
| It is a homeostatic imbalance. | É um desequilíbrio homeostático. |
| Appetite decreased, electrolyte imbalance Hypokalaemia | Desidratação Falta de apetite, desequilíbrio electrolítico Hipocalemia |
| It is a homeostatic imbalance. | É um desequilíbrio homeostático. |
| Common Appetite decreased, electrolyte imbalance | Frequentes Falta de apetite, desequilíbrio electrolítico |
| Decreased appetite, hyperglycaemia, electrolyte imbalance | Diminuição do apetite, hiperglicemia, desequilíbrio eletrolítico |
| Electrolyte imbalance (including hypokalaemia and | Desequilíbrio eletrolítico (incluindo |
| This imbalance has been upset. | Este desequilíbrio cedeu. |
| Lipodystrophy metabolic abnormalities | Lipodistrofia alterações metabólicas |
| dehydration, metabolic acidosis | desidratação, acidose metabólica |
| Endocrine and metabolic | Endócrinas e metabólicas |
| Other metabolic disturbances | Outras alterações metabólicas |
| dehydrogenase (LDH), or imbalance of salts. | da mioglobulina, ou da desidrogenase láctica (LDH), ou alteração das quantidades de sais. |
| imbalance to safeguard the small states. | Martin, David (S). (EN) Senhor Presidente, sinto algumas dificuldades em relação a este relatório porque discordo completamente da sua base filosófica. |
| Consequently, there is a basic imbalance. | Lamento não votar a favor da resolução comum. |
| There is, however, another serious imbalance for which we are in part responsible, namely the imbalance of forces. | Mas há um outro desequilíbrio grave pelo qual também somos responsáveis, o desequilíbrio de forças. |
Related searches : Electrolyte Imbalance - Chemical Imbalance - Trade Imbalance - Phase Imbalance - Current Imbalance - Hormonal Imbalance - Market Imbalance - Emotional Imbalance - Wheel Imbalance - Correct Imbalance - Nutritional Imbalance - Nutrient Imbalance
