Translation of "mid age" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The period from the mid 1st century through the mid 2nd century has conventionally been called the Silver Age of Latin literature. | O período entre meados do e meados do é convencionalmente denominado de idade de prata da literatura latina. |
| The Mottata site contains three settlement horizons, two from the mid and early Bronze Age (Laugen Melaun Luco Meluno culture) and one from the early Iron Age (Fritzens Sanzeno culture). | O sítio de Mottata contém três vestígios de civilizações, sendo dois da Idade do Bronze (cultura Leugen Melaun Luco Meluno), e um da Idade do Ferro (cultura Fritzens Sanzeno). |
| By mid November U.S. | Em meados de novembro U.S. |
| When the law was passed in mid 1701, Sophia (age 70), five of her children (ages 35 to 41), and three legitimate grandchildren (ages 14 to 18) were alive. | Quando a lei foi aprovada em 1701, Sofia, na altura com setenta e um anos, cinco dos seus filhos (que tinham entre os 35 e os 41 anos) e três dos seus netos (entre os 14 e os 18 anos) estavam vivos. |
| Age ratings PEGI has five age categories. | Classificação O PEGI possui cinco categorias etárias. |
| Everything changed in mid May, 2010. | Tudo mudou em meados de maio de 2010. |
| Mid twentieth century By the mid 20th century, in some European countries, women still lacked some significant rights. | Meados do século XX Em meados do século XX, em alguns países europeus, as mulheres ainda não tinham alguns direitos importantes. |
| The average age is 35.7 years of age. | Está localizado a 100 km oeste de Toronto. |
| Heroic age The age in which the heroes lived is known as the heroic age. | Era heroica A idade em que os heróis viveram na mitologia grega é conhecida como Era heroica ou Idade heroica. |
| Other acts followed over the next two years, as Springsteen sought to shape a unique and genuine musical and lyrical style Dr. Zoom the Sonic Boom (early to mid 1971), Sundance Blues Band (mid 1971), and the Bruce Springsteen Band (mid 1971 to mid 1972). | Depois de 71, ele tocou em diversas bandas, sempre em lugares pequenos como bares, clubes e escolas Dr Zoom the Sonic Boom (1971), Sundance Blues Band (1971), e The Bruce Springsteen Band (1971 1972). |
| The Kali yuga (Iron Age), Dwapara (Bronze Age), Treta yuga (Silver Age) and Satya yuga (Golden Age) correspond to the four Greek ages. | A Kali Yuga (Idade de Ferro), Dvâpara Yuga (Idade de Bronze), Tetrâ Yuga (Idade de Prata) e Krita Yuga (Idade de Ouro) correspondem às quatro idades gregas. |
| Age not at all as pathology age as potential. | De forma nenhuma idade como patologia idade como potencial. |
| The Bronze Age was followed by the Iron Age. | A idade do Bronze foi seguida pela Idade do Ferro. |
| Final decision on project in mid 2008 | A decisão final sobre o projecto é tomada em meados de 2008 |
| 3 ) Data refer to mid year population . | 3 ) Os dados referem se à população em meados do ano . |
| She married again in her mid forties. | Ela se casou de novo por volta dos 45 anos. |
| Layla's problems began in her mid teens. | Os problemas de Leila começaram em meados de sua adolescência. |
| The group disbanded in the mid 1990s. | Seu primeiro grupo era o Feeling B. |
| From mid 1978 to mid 1980, she served as the chair of that board, the first woman to do so. | No início, atuou como presidente deste conselho, sendo a primeira mulher a ocupar o cargo. |
| Maguire initially worked as a child actor in the early 1990s, often playing roles much younger than his chronological age as late as 2002, Maguire was still playing teenagers while in his mid 20s. | Maguire inicialmente trabalhou como ator infantil no início de 1990, muitas vezes desempenhando papéis muito mais jovem do que sua idade cronológica. |
| During the mid fifties, at around the age of ten or eleven, Young was drawn to a variety of musical genres including rock and roll, rockabilly, doo wop, R B, country, and western pop. | Durante meados dos anos cinquenta, em torno da idade de dez ou onze anos, o jovem foi atraído para uma variedade de gêneros musicais, incluindo rock and roll, rockabilly, doo wop, R B, country e western pop. |
| Age? 16. | Idade? 16 |
| In the Old Elamite period (Middle Bronze Age), Elam consisted of kingdoms on the Iranian plateau, centered in Anshan, and from the mid 2nd millennium BC, it was centered in Susa in the Khuzestan lowlands. | No antigo período elamita (Média Idade do Bronze, o Elam consistia de reinos que ocupavam o Planalto Iraniano, centrados em Anshan, e, a partir do , em Susa, nas terras baixas do Cuzestão. |
| Why? Why are they in the Mid East? | Por quê? Por que eles estão no Oriente Médio? |
| This is going back the mid '50s, '60s. | Isso foi nos anos 50 e 60. |
| It will be published by mid January 2005 . | O relatório será publicado em meados de Janeiro de 2005 . |
| However , after mid November renewed tensions were observed . | No entanto , após meados de Novembro , foram observadas novas tensões . |
| From mid September onwards stock prices broadly stabilised . | A partir de meados de Setembro , os preços das acções registaram uma estabilização geral . |
| It was founded in the mid 17th century. | Foi fundada pelos iorubas no século XVII. |
| The Dino was the first mid engined Ferrari. | A Ferrari ganhou. |
| The campaign was over by mid December, though. | A campanha da Rússia mostrou que Napoleão não era invencível. |
| As a consequence , annual M3 growth moderated substantially between mid 2003 and mid 2004 as past portfolio shifts into monetary assets unwound . | Como consequência , o crescimento homólogo do M3 registou uma moderação substancial entre meados de 2003 e meados de 2004 , com o desvanecimento das anteriores alterações de carteira em favor de activos monetários . |
| Age 18 In most countries, 18 is the age of majority. | A maioria de idade em numerosos países estabelece se aos 18 anos. |
| The median age of the population is 25 years of age. | A parte inferior mostra a Catedral de Chihuahua. |
| Medieval, Iron Age, Bronze Age and even Stone Age sites are all within a few hours drive from the city. | Sítios da Idade Média, Idade do Ferro, Idade do Bronze e até a Idade da Pedra estão há poucas horas do centro da cidade. |
| In absolute terms , unemployment has declined by around 1.6 million since June 2003 , absorbing the increase recorded from mid 2001 to mid 2003 . | Em termos absolutos , o desemprego desceu cerca de 1.6 milhões desde Junho de 2003 , absorvendo o aumento registado entre meados de 2001 e meados de 2003 . |
| Hemingway produced most of his work between the mid 1920s and the mid 1950s, and won the Nobel Prize in Literature in 1954. | Em 1953, ganhou o prêmio Pulitzer, e, em 1954, ganhou o prêmio Nobel de Literatura. |
| Age as pathology. | Idade como patologia. |
| Act your age. | Aja de acordo com a sua idade. |
| He's my age. | Ele tem a minha idade. |
| She's my age. | Ela tem a minha idade. |
| She's my age. | Ela é da minha idade. |
| I'm your age. | Tenho a sua idade. |
| Age Early Permian. | Data do Permiano Superior. |
| The golden age of tango (1930 to mid 1950s) mirrored that of jazz and swing in the United States, featuring large orchestras like those of Osvaldo Pugliese, Aníbal Troilo, Francisco Canaro, Julio de Caro and Juan d'Arienzo. | A idade de ouro do tango (1930 a meados dos anos 1950) inspirou se no jazz e no swing nos Estados Unidos, com grandes grupos orquestrais também, como as bandas de Osvaldo Pugliese, Aníbal Troilo, Francisco Canaro, Julio de Caro e Juan D'Arienzo. |