Translation of "might come" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Come - translation : Might - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She might come.
É possível que ela venha.
Might I come in?
Posso entrar?
A gun might come in handy.
Uma arma pode ser útil.
Tom said that he might never come back.
Tom disse que poderia nunca voltar.
Tom might have sense enough not to come.
Tom deve ter bom senso o bastante para não vir.
And then you might come up with something like this.
Então você pode descobrir algo como isto.
Here. Take this with you. It might come in handy.
Tome. Leve isso com você. Pode ser útil.
in which case they might reject it and not come to a deal.
caso em que deve rejeitá la e não fazer acordo.
But, you know, we've just come from this discussion of what a bird might be.
Mas, vocês sabem, acabamos de voltar à discussão sobre o que um pássaro poderia ser.
Whatever else he might be, Romney does not come across as a convincing war leader.
Independentemente do que ele possa ser, Romney não aparenta ter um perfil convincente de líder de guerra.
Now you might wonder how a 13 year old girl could come up with this idea.
Agora vocês devem pensar como uma garota de 13 anos poderia ter essa ideia.
They might say, I've got a bit of nectar. Do you want to come and get it?
Eles podem dizer Tenho um pouco de néctar. Quer vir aqui e pegar?
A positive impact on the development of euro area export competitiveness might also come from other factors .
Um impacto positivo sobre o desenvolvimento da competitividade das exportações da área do euro terá também decorrido de outros factores .
And so we thought perhaps there might be a better way to come up with an alternative cooking fuel.
Então pensamos que de repente haveria uma maneira melhor de conseguir um combustível alternativo para cozinhar.
Their word was law, right, humble and true they teach, and opposed to coercion from whomever it might come.
A sua palavra foi lei, o seu magistério modesto e verdadeiro, Opondo se à coerção, venha de onde vier.
He suggested that dimensions might come in two varieties there might be big, easy to see dimensions, but there might also be tiny, curled up dimensions, curled up so small, even though they're all around us, that we don't see them.
Ele sugeriu que essas dimensões deveriam vir em duas variantes deveriam haver as dimensões grandes e fáceis de ver, mas deveriam haver também as dimensões pequenas e enroladas, tão enroladas, mesmo à toda nossa volta, que nós não vemos.
KB I was going to use you for this, but I decided I might want to come back another year.
KB Eu ia usá lo para isso, mas decidi que posso querer voltar aqui outro ano.
Papa told me to come sit with you as he thought you might feel lonely tonight, Alexei told the general.
O papa disse me para me vir sentar consigo porque pensou que o senhor se podia sentir sózinho esta noite, disse Alexei ao general.
Another thing is, it turns out, those resources don't usually come from the places you might expect banks, venture capitalists, other organizations and support structures they come from friends and family.
A outra coisa é que, como resultado disso, esses recursos geralmente não vêm de lugares esperados, como bancos, investidores de capital de risco e outras organizações e estruturas de apoio eles vêm de amigos e da família.
The secular opposition s accession to power on the back of a tank might feed the Islamists rage for years to come.
O facto de a oposição laica ter tomado o poder utilizando tanques pode alimentar a ira dos islamitas durante os próximos anos.
I thought about that for quite a spell, and I wanted to come up with my own definition. I thought that might help.
Eu pensei sobre isso durante um bom tempo, e eu queria descobrir algo que fosse de minha autoria. Achei que isso poderia ajudar.
Even under new rules, such cases might still come before the Court, because they raise fundamental questions that require interpretation of the European Convention.
Mesmo sob novas regras, tais casos podem ainda ser levados ao Tribunal, porque levantam questões fundamentais que requerem interpretação da Convenção Europeia.
Come here. Come here. Come here.
Vem cá. Vem cá. Vem cá.
Quick snapshots of things you might see from a speeding motor scooter, and very slow walking through Rome, you might be able to study in more detail some of the wonderful surfaces and whatnot that you come across.
Imagens rápidas de coisas que se podem ver de uma moto em alta velocidade e, também, vagarosamente. Caminhando por Roma, vocês poderiam ser capazes de estudar com mais detalhes as maravilhosas paisagens e com o que mais se depararem.
It might, though, it might be killing me.
Ela pode, então, estar me matando.
The doctor later said that if she had come to the hospital just a bit later, she might have ended up at her own funeral.
O médico depois disse, que se ela tivesse demorado um pouco mais para ir ao hospital, iria acabar indo era para o próprio funeral.
Despite these strengths, the Nazi Party might never have come to power had it not been for the Great Depression and its effects on Germany.
Apesar destas vantagens, o Partido Nazista nunca poderia ter chegado ao poder, se não fosse pela Grande Depressão e os seus efeitos sobre a Alemanha.
how it might show emotions, how it might fight.
como mostraria emoções, como lutaria.
Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one.
Vamos todos pensar nisso juntos e pode ser que apareça alguma boa idéia. Como dizem duas cabeças são melhores que uma.
Come on, come here.
Vem, vamos embora. direngeziparkı
Come on. Don't run away. Come back. Come back.
Vamos. Não fuja. Volte. Volte.
But, every so often, we come across children who show some residual vision, and that is a very good sign that the condition might actually be treatable.
Mas, de vez em quando, nós encontramos crianças que mostram algum resíduo visual, e este é um ótimo sinal de que a condição possa, na verdade, ser tratável.
True, such measures might come across as patronizing but such forms of public engagement are the only way to avoid making anti extremism look like extremism itself.
Na verdade, estas medidas podem parecer paternalistas, mas as formas de envolvimento público desta natureza constituem o único meio de evitar que as medidas anti extremistas possam parecer extremistas.
Your system might become unstablenow and might need to be restarted.
O seu sistema pode tornar se instável agora e talvez seja necessário reinicia lo.
Come to me, come to me!
Venha para mim, venha para mim !
Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go.
Oceanos vêm e vão. Montanhas vêm e vão. Geleiras vêm e vão.
Yes, it might.
É possível que sim.
Might be misinformed
Deve estar desinformado
They might go.
Eles poderiam ir.
It might help.
Isso pode ajudar.
This might hurt.
Isso pode machucar.
This might work.
Isso poderia funcionar.
You might win.
Você poderia vencer.
You might win.
Vocês poderiam vencer.
Tom might wait.
Tom pode esperar.

 

Related searches : Might Not Come - We Might Come - Might Come Off - Might Come Back - I Might Come - Might Have Come - Might Come From - Might Come Handy - It Might Come - You Might Come - Come Came Come - Might Provide