Translation of "militia system" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Militia - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Militia warfare.
Militia warfare.
Wolsey had many years before conducted the censuses required for an overhaul of the system of militia, but no reform came of it.
Wolsey realizou anos antes pesquisas sobre o necessário para reformar o sistema de milícias, porém nada foi feito.
Directorate for Militia The Directorate for Militia controlled Romania's Miliția, the standard police force, which carried out tasks such as traffic control.
Comitê de Milícia O Comitê de Milícia controlava a polícia comum romena, encarregando se de tarefas como controle do trânsito.
Militsiya or militia (, , , , , , , , , ), often confused with militia, is used as an official name of the civilian police in several former communist states.
Milítsia ou, literalmente, milícia ) era o nome genérico das polícias na União Soviética e em outros países de regime comunista ou socialista.
He was leading a militia that bore his name.
Ele estava liderando uma milícia batizada com seu nome.
The militia promptly arrested Smith and the other leaders.
A milica prendeu rapidamente a Smith e os outros líderes.
The bulk of his forces were militia who needed to harvest their crops, so on 8 September Harold dismissed the militia and the fleet.
A maior parte de suas forças era composta de milícias que precisavam fazer seus cultivos, então em 8 de setembro ele descartou a milícia e a frota.
We are just a people's militia Anonymous image found online.
Somos apenas a milícia do povo , imagem de um anônimo encontrada online.
Government figures estimate the number of militia fighters at 140,000.
Dados do governo estimam que há 140.000 militantes no país.
Sam Houston ordered 500 militia to help end the feud.
Sam Houston ordenou 500 milícianos para ajudar a acabar com a disputa.
In his first report Alaa describes how the militia took control
Em seu primeiro relato , Alaa descreve como a milícia operou
In 1720, Rogers led local militia to drive off a Spanish attack.
Em 1720, Rogers liderou a milícia local a repelir o ataque espanhol.
The militia converged on Boston, bottling up the British in the city.
Em 1754 proibiram se a fabricação de tecido e o contrabando.
The militia soon discovered the Youngers and one other bandit, Charlie Pitts.
Os Youngers e Charlie Pitts, foram descobertos.
Surrounded by the state militia, the mood in besieged Far West was uneasy.
Rodeados pela milicia estatal, o estado de animo em Far West era inquieto.
The Sarandoy, a KHAD controlled government militia, had mixed success in the war.
A milícia Sarandoy, leal ao governo, teve pouco sucesso na guerra.
However, journalists in Iraq also face threats from armed militia groups and government authorities.
Contudo, jornalistas no Iraque também enfrentam ameaças de grupos militantes e de autoridades do governo.
Smith and the other leaders rode with Hinkle back to the Missouri militia encampment.
Joseph Smith e outros líderes cavalgaram com Hinkle até o acampamento da milicia missouriana.
He served as quartermaster general in the New York Militia during the American Civil War.
Na Guerra Civil, serviu como general intendente do Estado de Nova Iorque.
Three different movements and two militia acting in the same area and competing for natural resources.
Três movimentos diferentes and duas milícias, atuando na mesma área e competindo por recursos naturais.
The Militia Ordinance appears to have prompted more members of the Lords to support the king.
O Regulamento da Milícia parece ter feito mais membros dos lordes apoiarem o rei.
Before the election, Lincoln served as a captain in the Illinois Militia during the Black Hawk War.
Antes da eleição, Lincoln serviu como capitão duma milica de Illinois durante a Guerra de Black Hawk.
The combined army later overran the Tyrolean militia army and until 1814 Innsbruck was part of Bavaria.
O exército combinado posteriormente derrotou a milícia tirolesa, e até 1814 Innsbruck foi parte da Baviera.
The invasion force was also supported by Iraqi Kurdish militia troops, estimated to number upwards of 70,000.
A invasão foi apoiada por milícias curdas iraquianas no norte, que tinham cerca de 70 000 paramilitares em suas fileiras.
Generals Atchison, Doniphon and Parks decided they needed to call out the militia to prevent further violence.
Os generais Atchison, Doniphon e Parks decidiram que precisavam chamar a milícia para prevenir mais violência .
In May of that year, a Union militia company raided the James Samuel farm, looking for Frank's group.
Em maio daquele ano, uma milícia da União invadiu o sítio dos James Samuel, à procura do grupo de Frank.
I can connect any one of you by six degrees of separation to the Al Shabaab militia in Somalia.
Eu posso conectar cada um de vocês por seis graus de separação com a milicia radical Al Shabab da Somália.
Six months and Assad militia used all kinds of explosives and missiles to destroy the besieged neighborhoods of Homs.
Em seis meses, as milícias de Assad já usaram todos os tipos de explosivos e mísseis para destruir os bairros sitiados de Homs.
Major General Samuel D. Lucas marched the state militia to Far West and laid siege to the Mormon headquarters.
O General Mayor Samul D. Lucas marchou com a milícia do estado até Far West e sitiou os quartéis mórmons.
And with the new militia beginning to assert its authority Alaa reports that some normalcy is returning to the streets
E, com a nova milícia começando a reforçar a sua autoridade, Alaa relata que alguma normalidade começa a ser percebida novamente nas ruas
Many of the Gbagbo ex militia are still at large, in Ghana or Liberia, even in Abidjan, in relative secrecy.
Muitos dos ex milicianos de de Gbagbo ainda estão escondidos em Gana, na Libéria, mesmo em Abidjan, em uma clandestinidade bastante relativa.
Charles raised an army using the medieval method of commission of array, and Parliament called for volunteers for its militia.
Carlos levantou um exército usando o modo medieval da comissão de disposição, e o parlamento chamou por voluntários para sua milícia.
He served on the staff of Daniel Tompkins, governor of New York and commander of the New York State Militia.
Atuou na equipe de Daniel D. Tompkins, governador de Nova Iorque e comandante da Milícia do Estado de Nova Iorque.
When British forces threatened New Orleans, Jackson took command of the defenses, including militia from several western states and territories.
Quando forças britânicas ameaçaram Nova Orleans, Jackson assumiu o comando das defesas, incluindo a milícia de vários Estados do Oeste e territórios.
Ignoring this counsel, a Mormon judge in Caldwell County called out the Caldwell militia, led by Colonel George M. Hinkle.
Ignorando esse conselho, um juiz mórmon do Condado de Caldwell, chamou a milícia de Caldwell, liderada pelo Coronel George M. Hinkle.
Retail system 1 Retail system 2 EN Retail system 1 Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 Retail system 1
Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 3 Sistema de retalho 4
In 1874, he became High Sheriff of Wicklow, his home county in which he was also an officer in the Wicklow militia.
Após uma viagem pelo Estados Unidos, foi nomeado Xerife do condado de Wicklow, em 1874.
For those who are asking about a military intervention or the Karamajong militia in Eldoret I have been unable to confirm those stories.
For those who are asking about a military intervention or the Karamajong militia in Eldoret I have been unable to confirm those stories.
Fighting escalated until 19 American troops and more than 1,000 civilians and militia were killed in a raid in Mogadishu during October 1993.
Os conflitos se agravaram até que 19 soldados americanos e mais de mil somalis foram mortos em um ataque em Mogadíscio em outubro de 1993.
The people thus incited, de Witt and his brother, Cornelis, were murdered by an Orangist civil militia in The Hague on 20 August.
O povo ficou incitado e de Witt e seu irmão Cornelis foram assassinados pela milícia orangista em Haia no dia 20 de agosto.
Shortly after taking power, Castro also created a revolutionary militia to expand his power base among the former rebels and the supportive population.
Pouco depois de assumir o poder, Castro também criou uma milícia revolucionária para expandir sua base de poder entre os ex rebeldes ea população de suporte.
The SA ( storm troopers , also known as Brownshirts ) were founded as a party militia in 1921, and began violent attacks on other parties.
A SA ( tropas de assalto ) foram fundadas como uma milícia do partido em 1921, e começou com ataques violentos a outros partidos.
The government severely reduced the size of the standing army and effectively replaced it with the newly created National Guard, a militia force.
O governo reduziu drasticamente o tamanho do exército e efetivamente o substituiu pela recém criada Guarda Nacional, uma força de milícia.
While engaged in suppressing brigandage in the Capitanata, Pepe organized the carbonari into a national militia, intending to use them for political purposes.
Enquanto subjulgava o banditismo em Capitanata, Pepe organizou a Carbonária em uma milícia nacional e preparava se para utiliza la para alcançar objetivos políticos.
They also both become romantically interested in Tania (Rachel Weisz), a citizen of Stalingrad who has become a Private in the local militia.
Vasili conhece e apaixona se por uma jovem recruta, chamada Tania (Rachel Weisz) o que provoca uma crise de ciúmes em Danilov.

 

Related searches : Militia Leader - Regional Militia - Proxy Militia - Rebel Militia - Whole System - Dispatching System - System Fault - System Voltage - Cutting System - System Behaviour - Email System