Translation of "millions of users" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Orkut has millions of users in India. | Orkut tem milhões de usuários na Índia. |
| You know why millions of internet users in China are doing push up? | Sabe por que milhares de internautas na China estão fazendo flexão? |
| From there, it can be downloaded by millions of users all over the world. | Pode ser também um software que altera a instrução dentro do aplicativo. |
| We do not get late night statements from the most powerful men and women alive and millions of online users. | Nós não ganhamos pronunciamentos tarde da noite dos homens e mulheres mais poderosos do mundo, e de milhões de usuários das redes sociais. |
| It happened after millions of Russian users were not able to access the social network because of a failure of a local power station. | Isto aconteceu depois de milhões de usuários russos não conseguirem acessar a rede social por causa de uma falha em uma estação de energia local. |
| The Court s decision resulted in Turkish Internet users being unable to access more than one millions weblogs hosted wordpress.com. | A decisão judicial resultou nos internautas turcos sendo proibídos de visitar um milhão de blogues hospedados no wordpress.com. |
| Although unlikely, should Russia s decryption project succeed, it could endanger millions of Internet users whose interest in online anonymity is far from nefarious. | Embora isso seja improvável, se o projecto de desencriptação da Rússia for bem sucedido poderá pôr em perigo milhões de utilizadores da Internet cujas motivações para manter o anonimato estão longe de serem perversas. |
| Millions and hundreds of millions and billions of people. | Milhões, bilhões de pessoas. |
| So, why is it that every year millions of dragonflies, millions, millions of dragonflies turn up? | Então, porque em cada ano milhões de libélulas, milhões, milhões de libélulas aparecem. |
| In the last year alone, thousands of users in 170 countries have mapped millions of pieces of information, and created a map of a level of detail never thought viable. | Só no ano passado, milhares de usuários em 170 países mapearam milhões de unidades de informação, e criaram um mapa com um nível de detalhe que nunca se considerou viável. |
| And millions and millions of students take these tests every year. | E milhões e milhões de estudantes fazem esses testes todos os anos. |
| Which meant that if you fielded average content, you got a third of the U.S. public for free tens of millions of users for simply doing something that wasn't too terrible. | Significando que se você tivesse um conteúdo mediano, você obtinha um terço do público americano de graça dezenas de milhões de usuários simplesmente por fazer algo que não era muito ruim. |
| Millions and millions of dollars are on the line ... people aren't as forthcoming. | Seus discos venderam cerca de 65 milhões de cópias ao redor do mundo. |
| Since all the projects that my group has worked on so far have gotten millions of users, we're hopeful that we'll be able to translate extremely fast with this project. | Partindo do princípio que todos os projetos que meu grupo trabalhou até então tiveram milhões de usuários, estamos esperançosos em podermos traduzir extremamente rápido com este projeto. |
| Millions? | Milhões? |
| Millions of euro banknotes produced | Milhões de notas de euro produzidas |
| Galvão Bueno , a famous Brazilian narrator and broadcaster, was made victim of a huge twitter phenomenon when millions of twitter users told him to shut up during the 2010 World Cup opening show. | Galvão Bueno, um famoso narrador e radialista brasileiro, foi feito vítima de uma grande fenômeno do Twitter quando milhões de usuários o mandaram calar a boca durante a abertura da Copa do Mundo de 2010. |
| Users may request other users to be Neofriends or block other users from contacting them. | Os usuários podem mandar pedidos de neoamigos ou bloquear outros para não receberem mensagens deles. |
| They have digitized millions of books. | Eles haviam digitalizado milhões de livros. |
| But that costs millions of dollars. | Mas isto custa milhões de dólares |
| We now have millions of actors. | o que aconteceria se os impostos subirem ou descerem? |
| Millions of workers lost their jobs. | Milhões de trabalhadores perderam seus empregos. |
| His book sold millions of copies. | O seu livro vendeu milhões de cópias. |
| Luckily, there are millions and millions of geniuses willing to gift us with their best ideas. | Felizmente, há milhões e milhões de gênios dispostos a nos presentear com suas melhores idéias. |
| Alexander Akopov, head of a media company Amedia , called to close Russia's biggest social network Vkontakte for massive copyright violations describing it as the main pirate of the country and its users as 30 millions of criminals . | Alexander Akopov, presidente da empresa de mídia Amedia , pediu o fechamento da maior rede social da Rússia Vkontakte por massivas violações de copyright, descrevendo a rede como a maior pirata do país e seus usuários como 30 milhões de criminosos . |
| This matrix self assembles, growing through and around the particles, making millions and millions of tiny fibers. | Essa matriz se auto fabrica, crescendo através e em torno das particulas, formando milhões e milhões de minúsculas fibras. |
| There's millions connected. | Milhões estão conectados. |
| Bid ( EUR millions ) | Proposta ( EUR milhões ) |
| Allotment ( EUR millions ) | Colocação ( EUR milhões ) |
| The users of Tatoeba are kind. | São gentis os usuários de Tatoeba. |
| I have invested tens of millions of dollars. | Eu investi dezenas de milhares de dólares |
| chicken eggs, hundreds of millions of chicken eggs. | ... ovos de galinha, centenas de milhões de ovos de galinha. |
| Millions of women live like this today. | Milhões de mulheres vivem dessa forma hoje. |
| Sofia Khatun Millions of Bangladeshis are helpless. | Sofia Khatun Milhões de pessoas estão desprotegidas em Bangladesh. |
| Millions of wild animals live in Alaska. | Milhões de animais selvagens vivem no Alasca. |
| You'd need millions and millions of teachers in China, India, Nigeria and the rest of developing world to meet need. | Seriam necessários milhões e milhões de professores na China, Índia, Nigéria e no restante dos países em desenvolvimento. |
| But thanks to the growth of the mobile phone companies now the number of mobile phone users has risen to 32 millions in a few years and the coverage is across the country even in the remotest of places. | Mas graças ao crescimento das empresas de telefonia celular, o número de usuários de aparelhos móveis alcançou 32 milhões em poucos anos e a cobertura acontece em todo o país até mesmo nos locais mais remotos. |
| It represents the change in a reliable way of the responses of tens of millions, possibly hundreds of millions of neurons in your brain. | Representa a mudança de maneira confiável através da mudança de dezenas de milhões possivelmente centenas de milhões de neurônios no cérebro |
| And these existed for tens of millions of years. | E eles existiram por dezenas de milhões de anos |
| Millions of people were in severe need of help. | Milhões de pessoas ficaram com necessidade extrema de ajuda. |
| Unit multiplier 6 ( millions ) . | Multiplicador da unidade 6 ( milhões ) . |
| ( Be Embraced, You Millions! | ( Ser abraçado, você Milhões! |
| Millions of banknotes produced by 1 January 2002 | Milhões de notas produzidas até 1 de Janeiro de 2002 |
| There are millions of stars in the universe. | Há milhões de estrelas no Universo. |
| Millions of people understand interlingua at first sight. | Milhões de pessoas compreendem interlingua à primeira vista. |
