Translation of "mind boggling" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Mind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have all my life wondered what mind boggling meant.
Por toda minha vida imaginei o que estupefação singnificava.
Like airplanes, nuclear reactors are conceived and constructed to mind boggling standards.
Tal como os aviões, os reactores nucleares são concebidos e construídos com padrões excepcionais.
We will be telling our children mind boggling stories about today's rally.
Iremos contar aos nossos filhos histórias surpreendentes sobre a manifestação de hoje.
Because half the stuff that's the most mind boggling and world altering TED 1998 eh.
Porque metade das coisas inacreditáveis e modificadoras do mundo TED 1998 eh.
It was so overwhelming, because the amount of things you have to do, it's just mind boggling.
Foi tão esmagador, porque a quantidade de coisas que se tem de fazer, é de virar a cabeça.
I am honestly not preoccupied with physical damage at this time, because it is devastating...indeed, mind boggling.
Honestamente, dessa vez não estou preocupado com danos materiais, porque é algo devastador...sem dúvida, desconcertante.
Those numbers were absolutely mind boggling, overwhelming, and we were constantly asked, When will you start? How many schools will you start?
Esses números eram absolutamente perturbadores, avassaladores, e nós éramos constantemente questionados Quando vocês vão começar? Quantas escolas vocês vão abrir?
I think that this is one of the most absolutely mind boggling examples of total unpreparedness that I can even think of.
Acho que este é um dos exemplos mais inacreditáveis de total falta de preparo que consigo pensar.
It s mind boggling to think of the people whose work it is to sit there with a giant felt tip pen and cover up skin all day long.
É perturbador pensar que há pessoas cujo trabalho é sentar com uma enorme caneta de feltro e cobrir capas o dia todos.
This kind of market risk is mind boggling, and has direct implications for not only the incentives of farmers to invest in higher productivity technology, such as modern seeds and fertilizers, but also direct implications for food security.
Este tipo de risco de mercado é impressionante, e tem implicações diretas não somente nos incentivos para os agricultores investirem em uma tecnologia de maior produção, como sementes e fertilizantes modernos, mas também implicações diretas no fornecimento de comida para a população.
Some of the drumming on this record will be boggling people's minds for years to come.
Algumas partes da bateria neste registro será incompreensível à mente das pessoas para os próximos anos .
Willard Wigan tells the story of how a difficult and lonely childhood drove him to discover his unique ability to create art so tiny that it can't be seen with the naked eye. His slideshow of figures, as seen through a microscope, can only be described as mind boggling.
Willard Wigan conta a história de como uma infância difícil e solitária o levou a descobrir sua habilidade única criar uma arte tão pequena que não pode ser vista a olho nu. Sua apresentação de slides, que só podem ser vistos através de um microscópio, só pode ser descrita como impressionante.
A few days later, he resigned, after Morsi took the mind boggling step of appointing as Governor of Luxor province (a key tourist destination) someone who was affiliated with the group responsible for the terrorist attack in 1997 Egypt s worst ever in which more than 60 tourists in Luxor were killed.
Poucos dias depois, ele renunciou, depois de Morsi ter tomado a medida assombrosa de nomear como governador da província de Luxor (um destino turístico chave) alguém que estava afiliado com o grupo responsável pelo ataque terrorista em 1997 o pior da história do Egipto onde mais de 60 turistas em Luxor foram mortos.
Mind now!'
Imagina!
Never mind.
Não importa querida.
Never mind.
Não se preocupe.
Never mind.
Tudo bem.
Never mind!
Não te preocupes.
Never mind!
Não se preocupe.
Never mind!
Tudo bem.
Never mind!
Esquece!
Never mind!
Não esquente a cabeça.
Never mind!
Não se incomode.
Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind.
A Etiópia não só me surpreendeu como também abriu minha mente.
All of these represent gaps between potential mind and actual mind.
Tudo isto representa lacunas entre a mente potencial e a mente real.
Labyrinth Mind mapping
Labyrinth, Mapeamento da Mente
Map your mind
Organize as suas ideias
Mind your language.
Pensem na nossa língua.
Mind mapping software
Software de mapeamento da mente
Create mind maps
Cria mapas mentais
OK, never mind.
Ok, deixa pra lá.
Never mind though.
Mas esqueçam.
Speak your mind.
Diz o que pensas.
Don't mind me.
Não ligue para mim.
I don't mind.
Eu não me importo.
I don't mind.
Eu não ligo.
Mind your manners.
Observe suas maneiras.
Open your mind.
Abra a sua mente.
Don't mind her.
Não prestem atenção ao que ela diz.
Tom won't mind.
Tom não vai se importar.
They won't mind.
Eles não vão se importar.
They won't mind.
Elas não vão se importar.
Do you mind?
Você se importa?
Relax your mind.
Relaxe sua mente.
Matters of Mind .
Matters of Mind .

 

Related searches : Mind-boggling - Mind To Mind - Bright Mind - Mind Reader - Mind Changing - Positive Mind - You Mind - Your Mind - Unsound Mind - Mind Change - Mind Me - Dirty Mind - Brilliant Mind - Collective Mind