Translation of "minimize to tray" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Minimize - translation : Tray - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

DesktopNova Tray
DesktopNova ìcone
Ircp Tray
Bandeja Ircp
Radio Tray
Bandeja de Rádio
Notification Tray Monitor
Monitor da Área de notificação
Akonadi Tray Utility
Akonadi, Utilitário da área de notificação
LADI System Tray
Barra de notificações LADI
PulseAudio System Tray
PulseAudio na barra de menu
XMMS2 tray icon
ìcone do XMMS2 para a área de notificação
Show Notification Tray Icon
Apresentar o Ícone de Notificação na Área de Notificação
Tray Audio Volume Control
Controlo de Volume de Audio no Tray
The orientation of the tray.
Orientação do item anexado
A Tray Icon for DesktopNova
Um ícone do DesktopNova para a Área de notificação
Monajat in system tray icon
Monajat na barra de notificações
Hijri calendar in system tray icon
Icone do Calendário Hijri na barra de sistema
Docks any application into system tray
Acopola qualquer aplicação à área de notificação
Where should I put the tray?
Onde devo colocar a bandeja?
So the goal here is to minimize fatalities.
O objetivo aqui é o de minimizar fatalidades.
Like a tea tray in the sky.
como uma bandeja de chá no céu.
I want to minimize the chances of another accident.
Eu quero minimizar as chances de outro acidente.
I want to minimize the chances of another accident.
Quero minimizar as chances de outro acidente.
Several recent developments could help to minimize obstacles to trilateral cooperation.
Vários desenvolvimentos recentes podem ajudar a minimizar os obstáculos à cooperação trilateral.
Start the Wicd client without system tray icon
Inicie o cliente WICD sem o ícone da área de notificação
We want to minimize the distance. We want to contract that gap.
Queremos minimizar a distância. Queremos diminuir o espaço.
To minimize this problem, early styrene plants added elemental sulfur to inhibit the polymerization.
Para minimizar este problema, as fábricas mais antigas adicionavam Enxofre para inibí la.
He had invented the tray system for the Pokémon storage system.
Gosta de se fantasiar de pokémon para saber como eles se sentem.
Neoclassicists assert that a competitive market forces producers to minimize the costs of production.
Os neoclássicos asseveram que um mercado competitivo força os produtores a minimizar os custos de produção.
The trouble is that every tray in this toolkit, too, is empty.
O problema é que todos os tabuleiros deste jogo de ferramentas, também, estão vazios.
And you'll see, just now, a nurse coming back to the tray, which is their sort of modular station, and dropping the syringe she's just used back in the tray for it to be picked up and used again.
E vocês verão agora, uma enfermeira voltando à bandeja, que é uma forma de estação modular, e deixando a seringa que acabou de usar de volta na bandeja para ser apanhada e usada novamente.
Since it's organic, I'm really keen to try and minimize the addition of any chemicals.
Uma vez que é orgânico, estou realmente propensa a minimizar a adição de químicos.
Instead of having a tray with two peas, I was hoping that they would go into the kitchen cabinet or the mother's handbag and do their museum quality design collection on a tray.
Ao invés de ter uma bandeja com duas ervilhas, eu esperava que eles quisessem ir ao armário da cozinha, ou à bolsa da mãe, e fizessem na bandeja sua coleção de design com qualidade de museu.
In order to minimize the weight, it's very thin, it's as thin as a sandwich wrapper.
Para minimizar o peso, é muito fino, é tão fino quanto papel de embrulho.
The hottest tray is at the bottom and the coolest is at the top.
Parte deste rouba o calor do vapor ascendente e torna a vaporizar se.
She could never find the motivation to make significant inroads into the work piling up in her in tray.
Ela não conseguia nunca encontrar motivação para fazer incursões significativas no trabalho que se acumulava em sua bandeja de entrada.
With Farrell's permission, Parsons completed the bomb assembly in the air to minimize the risks during takeoff.
Com a permissão de Farrell, Parsons completou a montagem da bomba no ar para minimizar os riscos durante a decolagem.
Modern C compilers are tuned to minimize any abstraction penalty arising from heavy use of the STL.
Compiladores modernos de C são otimizados para minimizar o impacto da abstração utilizada pelo STL.
Prevailing wind patterns that blow offshore minimize the influence of the Atlantic Ocean.
Padrões de vento predominantes que vão em direção ao mar minimizam a influência do Oceano Atlântico.
What, if anything, should be done to minimize the risks of a rapid and sharp asset price reversal?
O que deve ser feito para minimizar os riscos de uma inversão rápida e acentuada no preço dos activos?
Finally, the coffee is poured into little china cups on a tray and served to everyone it is served three times.
Por fim, o café é deitado em pequenas chávenas de porcelana num tabuleiro e servido a todos três vezes.
These balls are then shot into the machine from a ball tray with the purpose of attempting to win more balls.
Essas bolas são então atiradas, dentro da máquina, de uma bandeja de bolas com o propósito de tentar ganhar mais bolas.
Theoretically, this ability to exchange information should help to minimize the tendency for medical care to be geographically isolated and highly variable.
Teoricamente, essa capacidade de trocar informações deve ajudar a minimizar a tendência para os cuidados médicos a serem geograficamente isolada e altamente variável.
And the fundamental idea is you want to plan your movements so as to minimize the negative consequence of the noise.
E a ideia central é que você quer planejar seus movimentos de forma a minimizar as consequências negativas desse ruído.
Now, global leaders must work to minimize the fallout of the second, and use all available means to prevent a third.
Agora, os líderes globais terão que trabalhar para minimizar as repercussões do segundo, e usar todos os meios disponíveis para prevenir um terceiro.
And they're having appliances in your home talk to one another through that algorithm, and determine how to minimize peak power use.
E elas têm eletrodomésticos em suas casas conversam entre si através daquele algoritmo, e determinam como minimizar o pico do poder de uso.
The first step in the plan for world domination is to begin by focusing on one city in order to minimize setbacks.
O objetivo principal da ACROSS é dominar a cidade, em um primeiro passo para a dominação mundial.
So try and learn as best you can what that impact is and then take the first step to minimize it.
Então tente e aprenda o melhor que puder qual é o impacto e depois dê o primeiro passo para minimizá lo.

 

Related searches : Designed To Minimize - Seek To Minimize - Hide To Tray - Minimize Waste - Minimize Impact - Minimize Costs - Minimize Complexity - Minimize Screen - Minimize Harm - Minimize Delay - Helps Minimize - Minimize Confusion