Translation of "miscellaneous costs" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| an installation allowance to help cover other miscellaneous costs associated with relocating to a new town . | an installation allowance to help cover other miscellaneous costs associated with relocating to a new town . |
| Miscellaneous | Outras publicações |
| Miscellaneous Data | Dados Vários |
| Miscellaneous Functions | Funções Diversas |
| Miscellaneous Settings | Configuração Diversa |
| Salaries , allowances , staff insurance and other miscellaneous costs of Euros 133.4 million ( 2005 Euros 127.4 million ) are included under this heading . | CUSTOS COM PESSOAL Esta rubrica inclui remunerações , subsídios , custos com seguros e outros custos diversos no valor de Euros 133.4 milhões ( Euros 127.4 milhões , em |
| Salaries , allowances , staff insurance and other miscellaneous costs of Euros 141.7 million ( 2006 Euros 133.4 million ) are included under this heading . | RESULTADO LÍQUIDO DE COMISSÕES E DE OUTROS CUSTOS E PROVEITOS BANCÁRIOS Esta rubrica inclui remunerações , subsídios , custos com seguros e outros custos diversos no valor de Euros 141.7 milhões ( Euros 133.4 milhões , em 2006 ) . |
| Salaries , allowances , staff insurance and other miscellaneous costs of Euros 158.6 million ( 2008 Euros 149.9 million ) are included under this heading . | Esta rubrica inclui remunerações , subsídios , custos com seguros e outros custos diversos no valor de Euros 158.6 milhões ( Euros 149.9 milhões , em 2008 ) . |
| Miscellaneous Thoughts No. | Miscellaneous Thoughts No. |
| miscellaneous grains , seeds and fruit | sementes e frutos diversos |
| miscellaneous topics ( misc.education , misc.forsale , misc.kids ) news. | temas diversos (misc.education, misc.forsale, misc.kids) news. |
| Costs of stay include reasonably priced accommodation and reasonable daily allowances for miscellaneous expenses d (i.e. subsistence, local transport such as bus and taxi, personal insurance cost, etc.). | As despesas de estada incluem despesas de alojamento a preço razoável, e ajudas de custo razoáveis para despesas gerais diversas (designadamente, subsistência, transportes locais, como autocarro e táxi, seguro pessoal, etc.). |
| M2 Article 15 Miscellaneous and transitional provisions 1 . | M2 Artigo 15.o Disposições várias e transitórias 1 . |
| One of them is just labeled miscellaneous technical senses. | Uma delas só diz sentidos técnicos diversos . |
| miscellaneous grains , seeds and fruit industrial and medical plants | Artigo 2.o Antes de assumirem funções , os juízes devem , em sessão pública , prestar o juramento de exercer as suas funções com total imparcialidade e consciência e de respeitar o segredo das deliberações do Tribunal . |
| ISBN 0 262 23189 1 Miscellaneous references Francesco Berto. | ISBN 0 262 23189 1 Referências diversas Francesco Berto. |
| Miscellaneous Works of the Late Thomas Young, M.D., F.R.S. | Miscellaneous Works of the Late Thomas Young, M.D., F.R.S. |
| That's a lexicographical cop out, to say, miscellaneous technical senses. | É um furo lexicográfico, dizer sentidos técnicos diversos . |
| Miscellaneous current transfers payable by government to EU budget 1B . | Transferências correntes diversas a pagar pela administração pública ao orçamento da UE 1B . |
| Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay | Despesas de Viagem e Despesas de Estada |
| We use miscellaneous methods such as discussion, threats and physical injury. | Nós usamos diversos métodos, tais como discussão, ameaças e agressão física. |
| The impression one receives is of a hodgepodge of miscellaneous laws. | A impressão que se recebe é a de uma miscelânea de leis diversas. |
| Bumpass performs the voice of Squidward Tentacles and other miscellaneous characters. | Bumpass dubla a voz de Lula Molusco e de outros personagens. |
| Miscellaneous Coeliac disease has been linked with a number of conditions. | Outros sintomas A doença celíaca tem sido associada a diversas condições. |
| in order to cover any additional miscellaneous costs that you may incur when settling in Frankfurt , we will pay you an allowance of one month 's basic salary , payable in the fourth month of your contract . | in order to cover any additional miscellaneous costs that you may incur when settling in Frankfurt , we will pay you an allowance of one month 's basic salary , payable in the fourth month of your contract . |
| Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs. | As despesas de mobilidade destinam se a cobrir as despesas de estadia e de viagem. |
| Miscellaneous applications Nitric oxide can be used for detecting surface radicals on polymers. | O óxido nítico poder ser usado para detectar radicais de superfície em polímeros. |
| This includes accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local travel costs and any other daily living costs. | Nesta rubrica incluem se as despesas de alojamento e alimentação, seguro de saúde, segurança social, vistos, transportes locais e outras despesas correntes diárias. |
| These include accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local transportation costs and any other daily living costs. | Incluem alojamento, refeições, seguro de saúde, despesas com a segurança social, despesas com a obtenção de vistos, transportes locais e quaisquer outras despesas diárias de subsistência. |
| Costs | Despesas com Pessoal |
| If the ball costs 10, the bat costs... | Se a bola custa 10, o taco custa... |
| Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs. | As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico. |
| This section contains miscellaneous browsers that you can use to change your User Agent. | Esta secção contém diversos navegadores que poderá usar para mudar o seu Agente de Utilizador. |
| 4 plus miscellaneous current transfers ( D. 75 ) payable by government to EU budget 1B . | 4 , mais as transferências correntes diversas D. 75 a pagar pela administração pública ao orçamento da UE 1B . |
| Eligible costs | Despesas elegíveis |
| Travel Costs | Despesas de viagem |
| Staff costs | Despesas com Pessoal |
| STAFF COSTS | CUSTOS COM PESSOAL |
| Administrative Costs. | Custos . |
| Miscellaneous current transfers payable by government to EU budget of which EU fourth own resource 1B . | Transferências correntes diversas a pagar pela administração pública para o orçamento da UE , das quais quarto recurso próprio da UE 1B . |
| Miscellaneous current transfers payable by government to EU budget of which EU fourth own resource 1B . | Transferências correntes diversas a pagar pela administração pública ao orçamento da UE , das quais quarto recurso próprio da UE 1B . |
| One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs. | Um exame de resonância magnética custa 10 vezes mais do que uma mamografia digital. |
| The grant awarded may be used to cover the following expenses Staff Costs, Equipment, Costs for Printing Publishing, Other Costs, Overheads, Travel Costs and Costs of Stay for Staff and Students. The following ceilings should be applied | Despesas com o pessoal 25 do montante total do subsídio anual |
| A. Staff costs | A. Despesas com pessoal |
| F. Other costs | F. Outras despesas |
Related searches : Miscellaneous Operating Costs - Miscellaneous Charges - Miscellaneous Income - Miscellaneous Services - Miscellaneous Information - Miscellaneous Items - Miscellaneous Accruals - Miscellaneous Agreements - Miscellaneous Functions - Miscellaneous Store - Miscellaneous Risks - Miscellaneous Invoices - Miscellaneous Activities
