Translation of "missed a deadline" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Deadline - translation : Missed - translation : Missed a deadline - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A young man who had passed his Baccalaureat was refused registration in Belgium, because he had missed the deadline by three days!
Um jovem do sexo masculino, admitido ao bacharelato, viu recusada a sua inscrição na Bélgica por ter ultrapassado o prazo de três dias!
I am sorry to say that the deadline of 3 December this year has been missed by many Member States.
Lamento dizer que o prazo de 3 de Dezembro deste ano não foi respeitado por muitos Estados Membros.
What a missed opportunity!
O que uma oportunidade perdida!
A student missed 18.
Um aluno falhou 18.
A student missed 18.
Um aluno errou 18.
We got a deadline.
Temos um prazo a cumprir.
She missed him a lot.
Ela sentiu muito sua falta.
We've missed a great opportunity.
Perdemos uma ótima oportunidade.
One was a missed opportunity.
A outra era uma oportunidade perdida.
I've never missed a one.
Eu nunca perdi um episódio.
If a dose is missed
Caso seja omitida uma dose
If a dose is missed
Se não for tomada uma dose
If a dose is missed
Se uma dose for esquecida
If a dose is missed
Se uma dose é esquecida
This is a missed opportunity.
Isso não consta também no scorebord, o que constitui uma oportunidade perdida.
When he has a deadline.
Quando ele tem um prazo.
The deadline for a multilateral
Os têxteis terão de fazer parte de tal conclusão global.
We are approaching a deadline.
Aproximamo nos de uma data limite.
The great danger, if all these extra items were to be adopted on the agenda, is that the deadline of December 2000 would inevitably be missed.
O grande perigo, se acaso todos esses pontos extraordinários viessem a ser incluídos na agenda, é o inevitável incumprimento do prazo de Dezembro de 2000.
Missed.
Falhou.
Deadline
PRAZO
I haven't missed a single meeting.
Não perdi uma única reunião.
I missed a few myself tonight.
Também perdi umas quantas, esta noite.
So you must have a deadline.
Isso é bem evidente.
Yet, a deadline has been established.
Foi, porém, estabelecido um ponto limite.
It certainly represents a compelling deadline.
A adesão representa, sem dúvida, um prazo com uma forte componente de persuasão.
We really do need a deadline.
Precisamos efectivamente de ter uma data limite.
Why has DG X missed by several weeks this year's deadline (given in the Official Journal) for the announcement of the allocation of funds under the Kaleidoscope Programme?
Como se explica que a Direcção Geral X tenha adiado, no ano em curso, por algumas semanas, o prazo anunciado no Jornal Oficial de publicação da distribuição da verba ao abrigo do Programa Caleidoscópio?
If you missed a scheduled injection, your doctor will decide when to give the missed dose.
Se faltar a uma injecção programada, o seu médico decidirá quando deverá ser administrada a dose em falta.
If a scheduled injection is missed, your doctor will decide when to give the missed dose.
Caso se esqueça de levar uma injeção na data prevista, o seu médico decidirá quando deverá ser administrada a dose de que se esqueceu.
PH We missed a lot. You know, you missed, we missed the Internet, the long tail, the role of the audience, open systems, social networks.
PH Nós deixamos escapar muita coisa. Sabe, você deixou, nós deixamos a Internet escapar. o long tail, o papel do público, o sistema aberto, as redes sociais.
If a dose of Signifor is missed the missed injection should be administered as soon as possible.
Se for esquecida uma dose de Signifor, a injeção em falta deve ser administrada logo que possível.
I missed the airplane by a minute.
Perdi o avião por causa de um minuto.
You missed out on a great party!
Você perdeu uma festa e tanto!
If a dose of Avastin is missed
Se não for administrada uma dose de Avastin
If a dose of CellCept is missed
Caso não lhe tenha sido administrada uma dose de CellCept
Not a single phone call was missed.
Nenhuma chamada foi perdida.
If a Doribax dose has been missed
Se não foi administrada uma dose de Doribax
If a dose of Bondenza is missed
Caso seja omitida uma dose de Bondenza
If a dose of Bonviva is missed
Caso seja omitida uma dose de Bonviva
If a dose of Eylea is missed
Caso seja esquecida uma dose de Eylea
If a dose of Lucentis is missed
Se falhar uma dose de Lucentis
If a dose of Nucala is missed
Se tiver sido omitida uma dose de Nucala
If a dose of Xolair is missed
Se falhar uma dose de Xolair
If you missed a dose of Aclasta
Caso se tenha esquecido de uma dose de Aclasta

 

Related searches : Missed Deadline - Deadline Missed - Missed A Beat - Missed A Step - Missed A Chance - A Missed Opportunity - Missed A Spot - Missed A Trick - Missed A Call - Missed A Dose - Missing A Deadline - Respect A Deadline - Within A Deadline