Translation of "mitre cutter" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cutter - translation :

Mitre - translation :

Keywords : Cortador Corta-arame Pedreiro Brice Talhante

Examples (External sources, not reviewed)

Sugarcane cutter Brazil.	Cortador de cana.
As the milling cutter rotates, the material to be cut is fed into it, and each tooth of the cutter cuts away a small chip of material.	Desta forma é necessário que a fresa possua muitos dentes que, em uma volta, remova uma quantidade significativa de material.
The only kitchen tools my staff had was a box cutter.	A única ferramenta que eu tinha era um abridor de caixas.
If a bishop or abbot celebrates, he wears a plain mitre ( mitra simplex ).	Se um bispo ou abade estiver celebrando, ele deverá vestir uma mitra simples ( mitra simplex ).
Urquiza met the army of Buenos Aires, again led by Mitre, in September 1861.	Urquiza novamente enfrentou o exército de Buenos Aires sob o comando de Mitre na Batalha de Pavón, em setembro de 1861.
Africa today is not the Africa waiting for aid solutions, or cookie cutter foreign expert policy prescriptions.	A África hoje não é a África que espera doações do exterior, ou políticas pré formuladas receitadas por especialistas estrangeiros.
Regal executed his finisher, the Regal Cutter, on Stratus and Stephanie then dumped sewage over Stratus' body.	Regal executou seu finisher, o Regal Cutter em Stratus e Stephanie então despejou esgoto sobre o corpo de Stratus.
Since 2008, the national team has had a kit sponsorship contract with England based supplier Mitre.	Desde 2008, a equipe nacional tem um contrato de patrocínio com a inglesa Mitre.
On this occasion, 1 March 1887, Markham observed Midshipman Scott's cutter winning that morning's race across the bay.	Neste encontro, a 1 de março de 1887, Markham assistiu à vitória do cúter de Scott, na corrida dessa manhã pela baía.
Berro's now purely Blanco government also received support from Argentine Federalists, who opposed Mitre and his Unitarians.	O governo blanco agora exclusivamente de Berro também recebeu apoio de federalistas argentinos, que se opunham a Mitre e seus unitários.
Eddowes' body was found in Mitre Square, in the City of London, three quarters of an hour after Stride's.	Seu corpo foi encontrado na Mitre Square, na Cidade de Londres.
Mitre denied any involvement in the Flores rebellion, even though his complicity was widely known and taken for granted.	Mitre negou qualquer envolvimento na rebelião de Flores, apesar de sua cumplicidade ser muito conhecida e dada como certa.
The tooth cuts the material, and chips of this material are pulled up the flute by the rotation of the cutter.	Quanto à construção pode se classificar as fresas como inteririças, onde toda a ferramenta é construída de um mesmo material.
The priestly mitre is not surmounted by a cross, and is awarded at the discretion of a synod of bishops.	A mitra prebiteral não é sobreposta pela cruz e é concedida por determinação de um sínodo.
Flores was aided by Argentina, whose president Bartolomé Mitre provided him with supplies, Argentine volunteers and river transport for troops.	Flores foi ajudado pela Argentina, cujo presidente Bartolomé Mitre lhe forneceu suprimentos, voluntários argentinos e transporte fluvial para as tropas.
And a bookmobile the size of a van with a satellite dish, a printer, binder and cutter, and kids make their own books.	E um livromóvel do tamanho de uma van com uma antena de satélite, uma impressora, um encadernador e cortador, e crianças fazem seus próprios livros.
A laser cutter to do press fit assembly with 3D from 2D, a sign cutter to plot in copper to do electromagnetics, a micron scale, numerically controlled milling machine for precise structures, programming tools for less than a dollar, 100 nanosecond microcontrollers. It lets you work from microns and microseconds on up, and they exploded around the world.	Um laser para corte que faça a montagem de impressão com 3D tirado do 2D um cortador de sinal para plotar em cobre para fazer eletromagnéticos, uma balança micron, uma máquina de cobrança controlada numericamente para estruturas precisas, ferramentas de programação por menos de um dolar, microcontroladores de 100 nanosegundos. Permite que se trabalhe em microns e microssegundos para mais, e isso explodiu pelo mundo.
This eventually led to the split of the Civic Union into the National Civic Union, led by Mitre, and the Radical Civic Union, led by Alem.	Em 1891, Leandro N. Alem funda a UCR, (União Cívica Radial) que é o partido político de classe média mais antigo das Américas.
He arrived in the Argentine capital of Buenos Aires on 2 December and a few days later sought a formal alliance with Mitre against the Blancos.	Ele chegou à capital argentina de Buenos Aires em 2 de dezembro e, alguns dias depois, procurou uma aliança formal com Mitre contra os blancos.
Urquiza defeated the provincial army led by Bartolomé Mitre in October 1859, at the Battle of Cepeda, and Buenos Aires agreed to re enter the Confederation.	Urquiza derrotou o exército provincial comandado por Bartolomé Mitre em outubro daquele ano na Batalha de Cepeda.
Its abbot had the status of a suffragan of the patriarch of Jerusalem, with the right toa cross but not to a mitre nor a ring .	Por vezes, nem sequer se construía o coro, sendo a igreja não mais que uma estrutura ininterrupta, com uma fila contínua de janelas.
They remove material by their movement within the machine (e.g., a ball nose mill) or directly from the cutter's shape (e.g., a form tool such as a hobbing cutter).	Quanto ao sentido de corte a classificação é simples, pois trata do sentido de giro da ferramenta, observado do lado do acionamento (de cima para baixo).
Henry appointed many of his officials to bishoprics and, as historian Martin Brett suggests, some of his officers could look forward to a mitre with all but absolute confidence .	Henrique nomeou muitos de seus oficiais para bispados e, como o historiador Martin Brett sugere, alguns de seus oficiais podiam esperar uma mitra com absoluta confiança .
In fulfillment of his commitment, Mitre arranged for the Colorado militia, Argentine volunteer units and supplies to be carried aboard Argentine vessels to Uruguay in May and June 1863.	No cumprimento de seu compromisso, o presidente argentino Bartolomé Mitre forneceu à milícia colorada unidades voluntárias argentinas e suprimentos para serem transportados a bordo de embarcações argentinas ao Uruguai em maio e junho de 1863.
And I also bought a laser cutter and started to fabricate within my own shop, kind of, large scale building elements and models, where we could go directly to the tooling.	E eu comprei também uma serra a laser e comecei a fazer dentro da minha própria oficina maquetes e elementos construtivos em grandes escalas, e a gente podia passar direto para a modelagem.
Two of the characters, Jabbar, the one with the muscles, and Noora, the one that can use light, are actually wearing the cookie cutter fascist gray uniform because they're being manipulated.	Duas das personagens, Jabbar, o que tem os músculos, e Noora, a que pode usar a luz, estão, na verdade, vestindo uniformes fascistas cinzas 'pré moldados' porque estão sendo manipulados.
The coat of arms of Pope Benedict XVI has replaced the tiara with a mitre Benedict XVI decided not to include the tiara in his official personal coat of arms.	O Papa Francisco que o sucedeu decidiu manter a modificação de Bento XVI, e também no timbre de seu brasão pessoal, utilizou a mitra no lugar da tiara.
The first undoubted instance is the bull by which Alexander II in 1063 granted the use of the mitre to Egelsinus, abbot of the monastery of St Augustine at Canterbury.	O primeiro caso registado consiste numa bula pela qual Alexandre II, em 1063 concedia o uso da mitra a Egelsinus (Egélsino), abade do mosteiro de Santo Agostinho, em Cantuária.
An ally of Brazil against Rosas who went on to become President of Argentina in 1862, Bartolomé Mitre would recall decades later that Paranhos had been the soul of the successful diplomatic mission headed by Carneiro Leão.	Bartolomé Mitre, um aliado do Brasil contra Rosas e que posteriormente se tornou presidente da Argentina, lembraria se décadas depois que Paranhos havia sido a alma da missão diplomática bem sucedida liderada por Honório Hermeto.
Flores approached the Buenos Aires Minister of War, Bartolomé Mitre, agreeing to throw the support of the Colorados behind Buenos Aires in exchange for subsequent Argentine assistance in their fight against the Fusionist government in Montevideo (the Uruguayan capital).	Flores se aproximou do Ministro da Guerra de Buenos Aires, Bartolomé Mitre, concordando em dar o apoio dos colorados a Buenos Aires em troca de assistência argentina subsequente na sua luta contra o governo fusionista em Montevidéu.
And by stopping them, he has more of a fascist agenda, where he gets some of The 99 to work for him they're all wearing cookie cutter, same color uniforms They're not allowed to individually express who they are and what they are.	E ao pará las, ele tem uma programação fascista, onde ele faz com que alguns de Os 99 trabalhem para ele. Eles estão vestindo uniformes pré moldados de mesma cor. E não lhes é permitido expressar individualmente quem e o que são.
The Canadian engineer Reginald Fessenden, while working for the Submarine Signal Company in Boston, built an experimental system beginning in 1912, a system later tested in Boston Harbor, and finally in 1914 from the U.S. Revenue (now Coast Guard) Cutter Miami on the Grand Banks off Newfoundland Canada.	O engenheiro canadense Reginald Fessenden construiu em 1912 um sistema experimental, testado mais tarde no porto de Boston e finalmente, em 1914, nos Grandes Bancos em Terra Nova, Canadá.
By invading Corrientes, López had hoped to gain the support of the powerful Argentine caudillo Justo José de Urquiza, governor of the provinces of Corrientes and Entre Ríos, who was known to be the chief federalist hostile to Mitre and to the government of Buenos Aires.	Ao invadir Corrientes, López pensava obter o apoio do poderoso caudilho argentino General Justo José de Urquiza, governador das províncias de Corrientes e Entre Ríos, chefe federalista hostil a Mitre e ao governo de Buenos Aires.
The Allied commanders were de Sousa, Manuel Luis Osório (later the Marquis of Erval), Jose Maria Pirán, Jose Miguel Galán (who replaced Garzón after his unexpected death in December 1851), Urquiza, and the future Argentine presidents Bartolomé Mitre and Domingo Sarmiento the latter both leading the Argentine Unitarians.	Os comandantes aliados Manuel Marques de Sousa, Manuel Luís Osório, José María Pirán, José Miguel Galán (substituindo Garzón após sua morte repentina em 1 de dezembro de 1851), Urquiza e os futuros presidentes argentinos, Bartolomé Mitre e Domingo Sarmiento formaram um Conselho de Guerra e decidiram iniciar a batalha.

Exibir esta página em português