Translation of "mix things up" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I like to mix things up and explore new territory.
Gosto sempre de variar e explorar mais campos.
Give them an extra mix up.
Misture mais uma vez.
Give them an extra mix up.
Misture os.
OK, go ahead, mix them up.
OK, vá la, misture os.
The truth is, Cabinda lacks private radio and television stations that can mix things up and break the routine of local news.
Na verdade Cabinda carece de rádios e televisões privadas que diversifiquem a rotina das informações.
I hope I did not mix anything up.
Espero não ter atrapalhado nada.
I'll also look away. So, go ahead and mix them up, now.
Eu também vou olhar para o outro lado, vá la, misture os, agora.
If they want to mix up a cake, they're doing it by hand.
Se eles querem fazer um bolo, eles fazem na mão.
Don't mess things up.
Não desarrume as coisas.
There are many people who think that it s impossible not to mix up languages.
Há muitas pessoas que acham que é impossível não misturar idiomas.
There are many people who think that it s impossible not to mix up languages.
Tem muita gente que pensa que é impossível não misturar idiomas.
Now, within that center zone, as I said, we have the ability to mix a series of things.
Agora, dentro da zona central, como eu disse, nós temos a possibilidade de misturar uma série de coisas.
We only broke things up.
Só separamos. .
They make up a mix of influences as individual and idiosyncratic as the woman herself.
Eles formam uma mistura de influências tão individuais e idiossincráticas quanto a própria mulher.
And they mix up in all different fashions, and that makes you a human being.
E eles se misturam de várias maneiras diferentes, e isso é o que faz de você um ser humano.
Things can scale up, and they have scaled up.
Pode ser escalado, e elas foram escaladas.
Mix it.
Misture.
Mix it.
Misture o.
Then I just pick things up.
Entáo eu as recolho.
A fear of mixing things up?
Medo de misturas?
Things shall end up sorted out.
As coisas acabam se ajeitando.
Pick up your things and go away.
Pegue suas coisas e vá embora.
Well, they do mix.
Bem, eles se misturam.
So, please mix them.
Então, por favor embaralhe.
Scratch and mix audio
Scratch e misturador de áudio
Profindustry Pro Mix Euro
Profindustry Pro Mix Euro
The macroeconomic policy mix
A combinaqiio de políticas macroeconómicas
Mix eggs with sugar.
Misture ovos com açúcar.
So we can then ask for Denisovans the same things as for the Neanderthals Did they mix with ancestors of present day people?
Então nós podemos questionar dos Denisovanos as mesmas coisas que fizemos dos Neandertais Eles se misturaram com ancestrais das pessoas de hoje?
Let's try and sum things up, shall we?
Vamos tentar somar tudo, que tal?
Cognitive surplus is made up of two things.
O superávit cognitivo consiste de duas coisas
The desires of evil people mess things up.
Os desejos de pessoas más é que estragam as coisas.
I was dying, and if I didn't mix that stuff up fast, I would never leave that apartment alive.
Eu estava morrendo. E se eu não misturasse aquela coisa rápido, eu nunca deixaria aquele apartamento viva.
The quarks, these pink things, are the things that make up protons and neutrons that make up the atomic nuclei in your body.
Os quarks, essas coisas rosas, são o que constituem os prótons e nêutrons que formam os núcleos atômicos do seu corpo.
Mix your music tracks live
Faz misturas ao vivo das tuas músicas
Did we mix or not?
Nós nos misturamos ou não?
Oil and water don't mix.
O óleo não se mistura com água.
Don't mix sugar with salt.
Não misture açúcar com sal.
I mix mayonnaise with ketchup.
Estou misturando maionese com ketchup.
Mix flower with two eggs.
Misture a farinha com dois ovos.
Water and oil don't mix.
A água e o óleo não se misturam.
It's very difficult to line things up so neatly.
É muito difícil alinhar as coisas tão perfeitamente.
What are the things that make up a story?
Quais são as coisas que fazem uma história?
And that frees you up to do other things.
E que isso te liberta para fazer outras coisas.
If you squeeze things together, the temperature goes up.
Se você comprime coisas, a temperatura aumenta.