Translation of "mixed economic data" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| As regards the economic analysis underlying the Governing Council 's assessment , recent data and survey indicators on economic activity have been mixed . | No que diz respeito à análise económica subjacente à avaliação do Conselho do BCE , os recentes dados e indicadores de inquéritos sobre a actividade económica têm sido variados . |
| Euro Area Accounts Economic Data | Contas da Área do Euro e Dados Económicos |
| Industry was very strong, a holdover from the Mixed economic structure of Yugoslavia. | Segundo as teorias económicas em voga, a indústria tem um grande excesso de pessoal. |
| Euro Area Accounts Economic Data External Statistics | Juristas Linguistas Aconselhamento Jurídico ( inclui a função de protecção de dados ) |
| economic and financial data on the euro area . | Além disso , inclui uma grande variedade de dados económicos e financeiros sobre a área do euro . |
| Much economic activity lies outside the GDP data. | Muita da atividade econômica fica de fora dos dados do PIB. |
| Available data are still mixed , with some of the most recent indicators showing a slight improvement , but there are no signs as yet that a more sustained recovery in economic activity has already started . | Os dados disponíveis ainda são contraditórios , com alguns dos indicadores mais recentes a evidenciarem uma ligeira melhoria , mas não existem ainda sinais de que uma recuperação mais sustentada da actividade económica já tenha começado . |
| An overview of data requirements in general economic statistics | Uma visão geral sobre os requisitos de dados nas estatísticas económicas gerais |
| Mixed | Misturado |
| Mixed funds | Fundos mistos |
| Mixed funds | Fundos imobiliários |
| Mixed funds | Fundos de obrigações |
| GENERAL ECONOMIC STATISTICS Supplementary euro area general economic statistics ( see Annex 1 ) data from 1996 or earlier . 36 | ESTATÍSTICAS ECONÓMICAS GERAIS Estatísticas económicas gerais da área do euro suplementares ( ver Anexo 1 ) dados desde 1996 ou anteriores . |
| 3 ) mixed funds | 3 ) fundos mistos |
| 3 . mixed funds | 3 ) fundos mistos |
| Mixed by Hackread. | Mixada por Hackread. |
| In addition , data for economic activity continued to point towards strong economic growth , supported by a continuing favourable international environment . | Além disso , os dados da actividade económica continuavam a apontar no sentido de um forte crescimento económico , apoiado pela continuação de um enquadramento internacional favorável . |
| The latest economic data and survey based indicators suggest that a strengthening in economic activity took place during the spring . | Os mais recentes dados económicos e indicadores com base em inquéritos sugerem que se verificou um fortalecimento da actividade económica durante a Primavera . |
| The data are used to monitor economic and financial developments in those countries . | Esses dados são utilizados no acompanhamento da evolução económica e financeira desses países . |
| The available economic data and survey based indicators suggest a strengthening in economic activity in the second quarter of 2010 , and the available data for the third quarter are better than expected . | Os dados económicos e indicadores com base em inquéritos disponíveis apontam para um fortalecimento da actividade económica no segundo trimestre de 2010 , sendo os dados disponíveis para o terceiro trimestre melhores do que o esperado . |
| The Canadian Mixed Curling Championship is the highest level mixed curling competition, in the absence of world championship or Olympic mixed curling events. | No jogo de curling em cadeira de rodas, o lançador deve estar numa cadeira parada ao fazer o lançamento. |
| Bond funds Mixed funds | Fundos de obrigações |
| Images mixed by author. | Imagens mescladas pelo autor. |
| It received mixed reviews. | O filme recebeu críticas mistas. |
| While information on the fourth quarter is still incomplete , the latest macroeconomic data and survey evidence , although mixed , appear to suggest ongoing moderate growth . | Não obstante a informação sobre o quarto trimestre ser ainda incompleta , os últimos dados macroeconómicos e os resultados de inquéritos , embora contraditórios , parecem sugerir que continua em curso um crescimento moderado . |
| Recent economic data including positive survey indicators support the view that the economic recovery in the euro area is continuing in 2010 . | Dados económicos recentes incluindo indicadores positivos de inquéritos corroboram a perspectiva de que a recuperação económica na área do euro prossegue em 2010 . |
| Moreover, experimental data suggest that, contrary to mainstream economic theory, people s preferences are changeable. | Além disso, dados experimentais sugerem que, contrariamente às tradicionais teorias económicas, as preferências das pessoas são variáveis. |
| In the midst of the Great Depression, the Nazis restored economic stability and ended mass unemployment using heavy military spending and a mixed economy. | Em meio à Grande Depressão, os nazistas restauraram a estabilidade econômica e terminaram com o desemprego em massa usando gastos militares pesados e uma economia mista. |
| Considering first the economic analysis , the data available suggest that economic activity in the euro area is continuing to expand at sustained rates . | Começando pela análise económica , os dados disponíveis sugerem que a actividade económica na área do euro continua a expandir se a taxas sustentadas . |
| New Mixed Mode CD Project | Novo Projeto de CD em Modo Misto |
| Images mixed by Kevin Rothrock. | Imagens misturadas por Kevin Rothrock. |
| Images mixed by Tetyana Lokot. | Imagens mixadas por Tetyana Lokot. |
| He mixed sugar with milk. | Ele misturou açúcar com leite. |
| In between are mixed economies. | Como meio termo temos as economias mistas. |
| Mixed Categories Nominalizations in Quechua . | Mixed Categories Nominalizations in Quíchua . |
| The game received mixed reviews. | O jogo recebeu críticas mistas. |
| Other reactions have been mixed. | Outras reações têm sido mistas. |
| The album received mixed reviews. | O álbum tem sete faixas. |
| I mixed up Victorian designs with pop, and I mixed up Art Nouveau with something else. | Misturei desenhos victorianos com pop e misturei Art Nouveau com outra coisa. |
| Mixed signal circuits Mixed signal or hybrid circuits contain elements of both analog and digital circuits. | Circuito analógico Circuito digital Circuito híbrido Diferença entre circuitos eléctricos e circuitos electrónicos |
| As regards the economic analysis , recent data continue to lend support to the scenario for economic activity embodied in the December 2005 Eurosystem staff projections . | No que respeita à análise económica , os dados recentes continuam a corroborar o cenário avançado pelas projecções de Dezembro de 2005 dos especialistas do Eurosistema relativamente à actividade económica . |
| Data for investment funds broken down by type of investment must be separately reported for equity funds , bond funds , mixed funds , real estate funds and other funds . | Os dados relativos a fundos de investimento desagregados por tipo de investimento devem ser separadamente reportados por fundos de acções , fundos de obrigações , fundos mistos , fundos de investimento imobiliário e outros fundos . |
| The regulated entities or the mixed financial holding companies shall submit to the relevant competent authority either the calculation results or the relevant data for the calculation . | As entidades regulamentadas ou as companhias financeiras mistas deverão submeter à autoridade competente em causa os resultados do cálculo ou os dados pertinentes para o cálculo . |
| Africa today presents a mixed picture. | Em África existe hoje um panorama misto. |
| The remainder follow a mixed strategy . | As restantes empresas seguem uma estratégia mista . |
Related searches : Mixed Data - Mixed Economic Environment - Economic Data - Poor Economic Data - Basic Economic Data - Economic Data Reports - Economic Key Data - Socio-economic Data - Economic Activity Data - Key Economic Data - Economic Data Releases - Hard Economic Data - Improving Economic Data - Strong Economic Data