Translation of "mob" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sports Star's Flash Mob | Flash Mob com estrelas do esporte |
| (the King of the Mob! | (o rei da Multidão! |
| The mob used stones and machetes. | Três pessoas morreram, enquanto outras ficaram gravemente feridas. |
| And please, please stop mocking the mob. | E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão. |
| The police could not control the mob. | A polícia não pôde conter a multidão. |
| He battled his way out of the mob. | Ele lutou para conseguir sair da multidão. |
| The angry mob wanted Jesus killed for blasphemy. | A multidão enfurecida queria matar Jesus por blasfêmia. |
| The angry mob wanted Jesus killed for blasphemy. | A multidão furiosa queria que Jesus fosse morto por ter blasfemado. |
| These men were terrified, as the mob attacked our vehicle. | Esses homens ficaram aterrorizados, enquanto a multidão atacava nosso veículo. |
| These clerical directives led to mob attacks and public executions. | As diretivas clericais levaram a ataques de fiéis muçulmanos e execuções públicas. |
| Local authorities were barely able to bring the mob under control. | As autoridades locais eram pouco capaz de trazer a multidão sob controle. |
| A group of sheep is called a flock, herd or mob. | As ovelhas são, quase sempre, criadas em rebanhos. |
| ... We do not hate the angry mob who came to hurt us. | ... Nós não odiamos a multidão irritada que veio para nos machucar. |
| Babes were literally torn to pieces by the frenzied and bloodthirsty mob. | Bebês foram literalmente desfeitos em pedaços pela multidão enfurecida. |
| In 2012, Jansen joined Adrenaline Mob on stage in Bochum and Weert. | Em 2012, ela se juntou ao Adrenaline Mob para duas apresentações nas cidades de Bochum e Weert. |
| Unable to control the mob, Justinian and his officials prepared to flee. | Incapaz de controlar a multidão, Justiniano e seus oficiais se prepararam para fugir. |
| Persuaded by the elders (), the mob chooses to release Barabbas and crucify Jesus. | Persuadida pelos anciãos (), a multidão escolhe libertar Barrabás e crucificar Jesus. |
| 1924) 2015 A. J. Pero, American drummer (Twisted Sister and Adrenaline Mob) (b. | 2015 A. J. Pero, baterista do Twisted Sister e do Adrenaline Mob (n. 1959). |
| Photos from the event called Zombie Mob can be found here, here and here. | As fotos do evento chamado Zombie Mob podem ser encontradas aqui, aqui e aqui. |
| The Savoy Palace was systematically destroyed by the mob, and burned to the ground. | Em consequência, o seu palácio foi destruído por numa revolta popular em 1381. |
| Jesus compels the mob to spare her life, asking Who here has never sinned? | Jesus obriga a multidão a poupar a vida dela, perguntando Quem aqui nunca pecou? |
| Inflated results started coming in and the mob was starting to get out of control. | Resultados viciados começaram a ser anunciados e a multidão começou a ficar fora de controle. |
| The information there was usually published about 2 3 hours prior to each flash mob. | As informações nesse site eram geralmente publicadas cerca de 2 3 horas antes de cada flash mob. |
| For example, Snicket claims to have been chased by an angry mob for sixteen miles. | Por exemplo, ele afirma ter sido perseguido por uma turba furiosa por dezesseis milhas. |
| That night, a huge mob of Buddhists came to attack the mosque and the madrassa alongside it. | Naquela noite, uma multidão enorme de budistas veio para atacar a mesquita e a madrassa ao lado dela. |
| The mob blamed William's actions on the influence of his wife and brother, and his popularity recovered. | O povo culpou as ações de Guilherme em sua esposa e irmão, com sua popularidade posteriormente se recuperando. |
| History From The Mob to Queensrÿche (early 1980s) The foundations for Queensrÿche began in the late 1970s. | Vendo isso, Geoff deixou o Myth (banda da qual fazia parte nessa época) e juntou se ao Queensrÿche. |
| Other members of the mob opened fire, which sent the Latter Day Saints fleeing in all directions. | A multidão abriu fogo em um ataque surpresa, os mórmons fugiram em todas as direções. |
| On my way out of Rabaa I was confronted by a resident vigilant mob which stole my equipment. | No meu caminho de saída de Rabaa, fui confrontado por uma multidão de moradores vigilantes, que roubou meu equipamento. |
| Penelope also had her own cartoon, The Perils of Penelope Pitstop , which also featured the Ant Hill Mob. | Assim como Dick Vigarista e Muttley, Penélope teve direito a um desenho animado solo, The Perils of Penelope Pitstop . |
| Jesus later saves Mary from a mob gathered to stone her for prostitution and working on the sabbath. | Jesus, mais tarde, salva Maria de uma multidão que se reuniu para apedrejá la por sua prostituição e por trabalhando no sabá. |
| The mob beat him badly and only stopped when they confirmed that he was NOT PNU or a Kikuyu. | The mob beat him badly and only stopped when they confirmed that he was NOT PNU or a Kikuyu. |
| Unimpressive, to be the idol of a mob, loved and revered as perhaps few leaders in history have been. | Inexpressivo, para ser o ídolo de uma multidão, amado e reverenciado como talvez poucos líderes na história pode ter sido. |
| When the Franciscans refused to allow him to preach in their large church, the mob broke in by force. | Quando os Franciscanos recusaram lhe que pregasse na sua grande igreja, a multidão forçou a entrada. |
| Even though they are supposedly anti Greek, the student beating Macedonian nationalist mob in 2008 also used such a flag. | Mesmo que eles sejam supostamente anti gregos, o grupo nacionalista macedônio que espancou estudantes em 2008, também usou tal bandeira. |
| Staff from Apple Daily News showed their determination to keep the newsroom operating after a mob attack on October 13. | Funcionários do Apple Daily News mostraram sua determinação em manter a redação em funcionamento mesmo após o ataque da multidão em 13 de outubro. |
| The first attempt to march on March 7, 1965, was aborted because of mob and police violence against the demonstrators. | Na primeira, marcharam 525 pessoas por apenas seis blocos a intervenção violenta da polícia interrompeu a marcha. |
| In 1793, a revolutionary mob tossed her bones into a mass grave with those of the other kings and queens. | Em 1793, um grupo de revolucionários jogou seus ossos em uma vala comum com os dos outros reis e rainhas. |
| The mob was led by priests, and the general cry, Kill the Jews, was taken up all over the city. | A gentalha foi liderada por padres e o grito geral Matem os Judeus , fez se ouvir por toda a cidade. |
| Among several sports stars who have galloped along to Psy's song, is a flash mob led by NBA player Roy Hibbert. | Entre as várias celebridades esportivas que já dançaram ao som da música de Psy está o jogador da NBA Roy Hibbert, que lidera este flash mob. |
| Persecution Political and religious animosity against Jehovah's Witnesses has at times led to mob action and government oppression in various countries. | Oposição Perseguição A animosidade política e religiosa contra as Testemunhas de Jeová, por vezes, levou a ação da massa e opressão do governo em vários países. |
| Queensrÿche is an American progressive heavy metal band formed in 1982 in Bellevue, Washington out of the local band The Mob. | O Queensrÿche é uma banda norte americana de metal progressivo formada em 1981 em Seattle, Washington. |
| Such people might be those belonging to the British lynch mob which last year attacked a pediatrician in mistake for a pedophile. | Estas pessoas devem pertencer ao bando britânico de linchamento que ano passado atacou um pediatra ao confundi lo por pedófilo. |
| 2003 Depayin massacre at least 70 people associated with the National League for Democracy are killed by government sponsored mob in Burma. | 2003 Pelo menos 70 pessoas associadas à Liga Nacional para a Democracia são mortas pela máfia do governo na Birmânia. |
| Last but not least we must thank the gig securety and the Belo Horizonte police for escorting us though the angry mob. | Por último mas não menos importante, nós devemos agradecer a segurança do show e a polícia de Belo Horizonte por nos escoltar pela multidão irritada. |
