Translation of "moderately increased" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Increased - translation :

Aumentou

Moderately - translation :

Moderadamente

Moderately increased - translation :

Moderadamente aumentado

Keywords : Aumentou Aumentaram Aumentado Aumentada Aumentava Moderadamente Moderado Moderadamente Casto Derivados

Examples (External sources, not reviewed)

Patients with moderately impaired renal function show an increased rate of dose reduction (44 ) vs.	Os doentes com compromisso moderado da função renal demonstraram um aumento da taxa da redução da dose (44 ) versus 33 e 32 em doentes sem compromisso renal ou com compromisso renal ligeiro, e um aumento no número de abandonos precoces do tratamento (21 dos abandonos durante os dois primeiros ciclos) versus 5 e 8 em doentes sem compromisso renal ou com compromisso renal ligeiro.
Patients with moderately impaired renal function show an increased rate of dose reduction (44 ) vs.	Os doentes com compromisso moderado da função renal demonstraram um aumento da taxa da redução da dose (44 ) versus 33 e 32 em doentes sem compromisso renal ou com compromisso renal ligeiro, e um aumento
As a result, our people are moderately honest, moderately chaste and somewhat more than moderately happy.	Assim, o nosso povo é moderadamente honesto, moderadamente casto... e um pouco mais do que moderadamente feliz.
In a renal impairment study, bosutinib exposures were increased in subjects with moderately and severely impaired renal function.	Num estudo sobre compromisso renal, as exposições ao bosutinib aumentaram nos indivíduos com compromisso renal moderado e grave.
moderately hard	relativamente pesado
Corporate goods prices increased , mainly reflecting increases in raw material prices , while final goods prices continued to decline moderately .	Os preços dos bens empresariais aumentaram , sobretudo em reflexo de subidas nos preços das matérias primas , enquanto os preços dos bens finais continuaram a diminuir de forma moderada .
moderately to severely active ulcerative colitis moderately to severely active Crohn s disease.	colite ulcerosa ativa moderada a grave doença de Crohn ativa moderada a grave.
DEVELOPMENTS IN LABOUR COSTS REMAINED MODERATE The annual growth rate of compensation per employee increased moderately in 2005 and 2006 .	alguns sectores possam ter repercussões sobre os consumidores , caso o poder de fixação de preços das empresas se reforce de acordo com a melhoria das perspectivas económicas .
Increased eribulin exposure was seen in some patients with moderately or severely impaired renal function, with high between subject variability.	Observou se um aumento da exposição à eribulina em alguns doentes com compromisso renal moderado ou grave, com uma elevada variabilidade entre indivíduos.
Moderately Emetogenic Chemotherapy Regimen	Regime para Quimioterapia Moderadamente Emetizante
Moderately Emetogenic Chemotherapy (MEC)	Quimioterapia Moderadamente Emetizante (QME)
Moderately Emetogenic Chemotherapy Regimen	Esquema para Quimioterapia Moderadamente Emetizante
Moderately Emetogenic Chemotherapy Regimen	Regime Terapêutico para Quimioterapia Moderadamente Emetizante
Moderately Emetogenic Chemotherapy (MEC) study	Estudo de quimioterapia moderadamente emetogénica ((Moderately Emetogenic Chemotherapy (MEC) sudy)
Mean exposure to pomalidomide increased by 58 with a 90 confidence interval 13 to 119 in moderately hepatically impaired patients compared to healthy subjects.	A exposição média à pomalidomida aumentou em 58 com um intervalo de confiança de 90 13 a 119 em doentes com compromisso hepático moderado em comparação com indivíduos saudáveis.
Moderately to severely active Crohn s disease	Doença de Crohn ativa moderada a grave
moderately affect political or diplomatic relations	A.2.2 Nível médio
In a number of cases, the presentation of the condition was atypical with only moderately increased blood glucose values, below 14 mmol l (250 mg dl).	Em alguns casos, a condição apresentada foi atípica, tendo se apenas observado um aumento moderado dos valores glicémicos, abaixo de 14 mmol l (250 mg dl).
In a number of cases, the presentation of the condition was atypical with only moderately increased blood glucose values, below 14 mmol l (250 mg dl).	Em alguns dos casos a condição apresentada foi atípica observando se um aumento apenas moderado dos níveis glicémicos, abaixo de 14 mmol l (250 mg dl).
In a number of cases, the presentation of the condition was atypical with only moderately increased blood glucose values, below 14 mmol l (250 mg dl).	Em alguns dos casos, a condição apresentada foi atípica, observando se um aumento apenas moderado dos níveis glicémicos, abaixo de 14 mmol L (250 mg dl).
In a number of cases, the presentation of the condition was atypical with only moderately increased blood glucose values, below 14 mmol litres (250 mg dl).	Em alguns dos casos a condição apresentada foi atípica observando se um aumento apenas moderado dos níveis glicémicos, abaixo de 14 mmol litro (250 mg dl).
Concentrations of atazanavir with or without ritonavir are expected to be increased in patients with moderately or severely impaired hepatic function (see sections 4.2, 4.3, and 4.4).	Espera se que as concentrações de atazanavir, com ou sem ritonavir, sejam aumentadas nos doentes com compromisso hepático moderado ou grave (ver secções 4. 2, 4. 3 e 4. 4).
Concentrations of atazanavir with or without ritonavir are expected to be increased in patients with moderately or severely impaired hepatic function (see sections 4.2, 4.3 and 4.4).	Espera se que as concentrações de atazanavir, com ou sem ritonavir, sejam aumentadas nos doentes com compromisso hepático moderado ou grave (ver secções 4. 2, 4. 3 e 4. 4).
Concentrations of atazanavir with or without ritonavir are expected to be increased in patients with moderately or severely impaired hepatic function (see sections 4.2, 4.3, and 4.4).	Espera se que as concentrações de atazanavir, com ou sem ritonavir, sejam aumentadas nos doentes com compromisso hepático moderado ou grave (ver secções 4.2, 4.3 e 4.4).
Concentrations of atazanavir with or without ritonavir are expected to be increased in patients with moderately or severely impaired hepatic function (see sections 4.2, 4.3, and 4.4).	É expectável que as concentrações de atazanavir com ou sem ritonavir estejam aumentadas em doentes com insufuciência hepática moderada a grave (ver secções 4.2, 4.3 e 4.4).
High on past positive. Moderately high on future.	Alto em passado positivo. Moderadamente alto em futuro.
Its orbit is retrograde, moderately inclined and eccentric.	Sua órbita é retrógrada, moderadamente inclinada e excêntrica.
Itraconazole is a moderately potent inhibitor of CYP3A4.	O itraconazol é um inibidor moderadamente potente do CYP3A4.
125 h) and moderately impaired (295 h vs.	125 h) e com compromisso moderado (295 h vs.
Itraconazole is a moderately potent inhibitor of CYP3A4.	O itraconazol é um inibidor moderadamente potente do CYP3A4.
The bioavailability (AUC) of deferasirox was moderately (approx.	A biodisponibilidade (AUC) do deferasirox foi moderadamente (aprox.
Some patients with moderately or severely impaired renal function (creatinine clearance lt 50 ml min) may have increased eribulin exposure and may need a reduction of the dose.	Alguns doentes com compromisso renal moderado ou grave (depuração da creatinina lt 50 ml min) podem apresentar um aumento da exposição à eribulina e podem necessitar de uma diminuição da dose.
The Cmax of canagliflozin was moderately increased by 13 , 29 , and 29 in subjects with mild, moderate, and severe renal failure, respectively, but not in subjects on haemodialysis.	A Cmax de canagliflozina foi aumentada moderadamente em 13 , 29 e 29 em indivíduos com compromisso renal ligeiro, moderado e grave, respetivamente, mas não em indivíduos em hemodiálise.
A high fat meal moderately increased Cmax and AUC values (41 and 57 , respectively) relative to fasted conditions in healthy volunteers administered a single 140 mg oral cabozantinib dose.	Em voluntários saudáveis que receberam uma dose oral única de 140 mg de cabozantinib e comparativamente com os valores verificados em jejum, uma refeição rica em gordura aumentou moderadamente os valores da Cmax e da AUC (41 e 57 , respetivamente).
A high fat meal moderately increased Cmax and AUC values (41 and 57 , respectively) relative to fasted conditions in healthy volunteers administered a single 140 mg oral cabozantinib dose.	Uma refeição rica em gordura aumentou moderadamente os valores de Cmax e AUC (41 e 57 , respetivamente) relativa a condições de jejum em voluntários saudáveis que receberam uma dose oral única de 140 mg.
Desloratadine is moderately bound (83 87 ) to plasma proteins.	A desloratadina liga se moderadamente às proteínas plasmáticas (83 87 ).
Desloratadine is moderately bound (83 87 ) to plasma proteins.	A desloratadina liga se moderadamente (83 87 ) às proteínas plasmáticas.
The population included in this study was moderately pretreated.	A população incluída neste estudo foi moderadamente pré tratada.
N06DX01 Treatment of patients with moderately severe to severe	N06DX01 Treatment of patients with moderately severe
Desloratadine is moderately bound (83 87 ) to plasma proteins.	A desloratadina liga se moderadamente (83 87 ) às proteínas plasmáticas.
Induction treatment in moderately to severely active Crohn s disease	Tratamento de indução na doença de Crohn ativa moderada a grave
Symptomatic treatment of mild to moderately severe Alzheimer s dementia.	Tratamento sintomático da demência de Alzheimer ligeira a moderadamente grave.
Symptomatic treatment of mild to moderately severe Alzheimer s dementia.	Tratamento sintomático da doença de Alzheimer ligeira a moderadamente grave.
meanwhile , activity weakened moderately in both Australia and New Zealand .	entretanto , a actividade enfraqueceu ligeiramente tanto na Austrália como na Nova Zelândia .
Temperatures may range from moderately hypothermic conditions to cryogenic temperatures.	As temperaturas podem variar de condições hipotérmicas moderadas até temperaturas criogénicas.

Exibir esta página em português