Translation of "mom and pop" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's one of the tens of thousands of mom and pop grow ops in B.C. | É uma das dezenas de milhares de negócios familiares em B.C. |
| This is a hand lettered sign that appeared in a mom and pop bakery in my old neighborhood in Brooklyn a few years ago. | Esta é uma placa escrita à mão que ficava à mostra numa pequena padaria em minha antiga vizinhança, no Brooklyn, alguns anos atrás. |
| He asked all his friends that he thought were good physicists, Was it your mom or your pop that influenced you? | Ele perguntou a todos seus amigos que considerava bons físicos Foi sua mãe ou seu pai que infuenciou você? |
| And your mom also. | E sua mãe também. |
| Mary listens to J pop and K pop. | Mary escuta J pop e K pop. |
| Mary listens to J pop and K pop. | Mary ouve J pop e K pop. |
| That's my mom and dad. | Aqueles são minha mãe e meu pai. |
| Mom! Hurry! | Mãe! Corre! |
| How did you and Mom meet? | Como foi que você e mamãe se conheceram? |
| Your mom and dad don't know? | Os seus pais não sabem? |
| And Mom and Dad? Never been up. | E minha mãe e meu pai? Nunca foram. |
| She's like, What? And she goes, But Mom, but men and women can't ever see each other naked, Mom. | Ela faz uma cara de O quê? E continua, Mas mãe, mas os homens e as mulheres nem podem se ver nus, mãe. |
| I'm home, Mom! | Cheguei, mãe! |
| Good night, Mom. | Boa noite, mãe. |
| I'm Tom's mom. | Sou a mãe de Tom. |
| Where's my mom? | Onde está a minha mãe? |
| Where's my mom? | Onde está a minha mamãe? |
| Happy birthday, Mom. | Feliz aniversário, mamãe. |
| Mom, I'm hungry. | Mamãe, eu estou faminto. |
| Mom, when's supper? | Mãe, quando jantamos? |
| Mom, when's supper? | Mãe, quando é o jantar? |
| Mom, when's supper? | Mãe, quando vamos jantar? |
| I'm fine, mom. | Estou bem, mãe. |
| Mom, I'm home. | Măe, estou em casa. |
| Is mom here? | A mãe está aqui? |
| 3,166) and Aroni (pop. | ) e Aroni ( hab.). |
| And that was played by my mom. | E foi interpretada por minha mãe. |
| Mom and Dad gave me a bicycle. | Mamãe e papai me deram uma bicicleta. |
| That's where your mom and I met. | Foi aqui que sua mãe e eu nos conhecemos. |
| I saw one of them that featured a kitten and her mom and wishing her mom a happy Mother's Day. | Eu vi um que tinha um gatinho e sua mãe, e desejando à mãe um feliz Dia das Mães. |
| This was followed by 1 Pop, 2 Pop as far as 19 Pop then 0 Wo, 1 Wo and so on. | Ele era seguido de 1 Pop, 2 Pop, até 19 Pop, então 0 Wo, 1 Wo, e assim por diante. |
| pop. | pop. |
| My mom says, patriarchy. | Minha mãe diz, Patriarquia . |
| Mom, I'm really trying. | Mãe, estou mesmo tentando. |
| I called my mom. | Eu liguei para minha mãe. |
| This is my mom. | Essa é a minha mãe. |
| Mom, where's my handkerchief? | Mãe, onde está meu lenço? |
| Is she your mom? | Ela é sua mãe? |
| Is she your mom? | Ela é tua mãe? |
| Is that your mom? | Ela é tua mãe? |
| This is my mom. | Esta é a minha mãe. |
| Mom is always right. | Mamãe sempre tem razão. |
| Mom has a fever. | Mamãe está com febre. |
| Mom, where's the cat? | Mamãe, cadê o miau? |
| Even my mom knows. | Até a minha mãe sabe. |