Translation of "mops" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bases for brooms, brushes and plastic mops | Tecidos de fios de metal ou de fios têxteis metalizados da posição 56.05, dos tipos utilizados em vestuário, para guarnição de interiores ou usos semelhantes, não especificados nem compreendidos em outras posições |
| Bases for brooms, brushes and plastic mops | Veludos e pelúcias tecidos e tecidos de froco (chenille), exceto os artefactos das posições 58.02 ou 58.06. |
| Probably the housemaid's cupboard... slops, mops, dripping taps. | Certamente a despensa de serviço... escova, esfregona, torneiras a pingar. |
| Mops is a genus of bats in the family Molossidae. | Mops é um género de morcego pertencente à família Molossidae. |
| By binding to IgE, omalizumab mops up the free IgE circulating in the blood. | O omalizumab foi concebido para se ligar à IgE humana, que é produzida em grandes quantidades nos doentes com alergias e que desencadeia uma reacção alérgica em resposta a um alergénio. |
| When fate steps in on the scene And mops up the floor with me | Quando o destino em cena entra E pelo chão me arrasta |
| We put the mops in the hallway and re engineered the thing and that's where we recorded the first Grammy. | E nós colocamos os esfregões no corredor e reestruturamos a coisa e foi aí que nós gravamos o primeiro Grammy. |
| It's obvious with things like plastic bags and coffee cups, but now it's even big stuff mops, DVDs, cameras, barbeques even, everything! | É obvio com coisas como sacos plásticas e copos de café, mas agora inclusive coisas grandes vassouras, DVDs, câmeras e até churrasqueiras, |
| Mops and feather dusters prepared knots and tufts for broom or brush making squeegees of rubber or similar flexible materials brooms and brushes, n.e.s. | Duriangos (duriões) |
| The prisoners are housed far from anything like mops or other cleaning articles they are given no chores to perform and they receive no mail. | Os presos estão alojados fora do alcance de esfregonas ou de quaisquer outros artigos de limpeza não lhes são atribuídas quaisquer tarefas e não recebem correspondência. |
| Brooms and brushes (except for besoms and the like and brushes made from marten or squirrel hair), hand operated mechanical floor sweepers, not motorized, paint pads and rollers, squeegees and mops | Vassouras e escovas (com excepção de vassouras e semelhantes e escovas feitas de pêlo de marta ou de esquilo), vassouras mecânicas para uso manual, excepto as motorizadas bonecas e rolos para pintura, rolos de borracha ou de matérias flexíveis análogas |
| Brooms and brushes (except for besoms and the like and brushes made from marten or squirrel hair), hand operated mechanical floor sweepers, not motorised, paint pads and rollers, squeegees and mops | Vassouras e escovas (com excepção de vassouras e semelhantes e escovas feitas de pêlo de marta ou de esquilo), vassouras mecânicas para uso manual, excepto as motorizadas bonecas e rolos para pintura, rolos de borracha ou de matérias flexíveis análogas |
| Brooms and brushes (except for besoms and the like and brushes made from marten or squirrel hair), hand operated mechanical floor sweepers, not motorised, paint pads and rollers, squeegees and mops | A utilização deste produto é limitada à fabricação de tecidos do tipo utilizado nas máquinas de fabrico de papel. |
| Brooms and brushes (except for besoms and the like and brushes made from marten or squirrel hair), hand operated mechanical floor sweepers, not motorised, paint pads and rollers, squeegees and mops | Estância aduaneira |
| Brooms and brushes (except for besoms and the like and brushes made from marten or squirrel hair), hand operated mechanical floor sweepers, not motorised, paint pads and rollers, squeegees and mops | Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul, |
| The parties shall jointly support the development of satellite navigation standards in international organisations, especially the ICAO standards and recommended practices (SARPs) and the RTCA and EUROCAE minimum operational performance specifications (MOPS). | As Partes devem apoiar se mutuamente nos esforços para obter o reconhecimento das normas Galileo, EGNOS e SBAS ASECNA por tais organizações internacionais e devem esforãr se por promover a sua aplicação à escala mundial, insistindo na sua interoperabilidade com outros sistemas de navegação por satélite. |
| Articles for brushing (except headings 9603.10 to 9603.50), e.g., mops and leather dusters prepared knots and tufts for broom or brush making squeegees of rubber or other flexible materials brooms and brushes, n.e.s. | Vassouras, escovas e pincéis (exceto das subposições 9603.10 a 9603.50), por ex. cabeças preparadas para escovas rodos de borracha ou de matérias flexíveis análogas |
| The term is commonly used in association with a numeric value such as thousand instructions per second (kIPS), million instructions per second (MIPS), Giga instructions per second (GIPS), or million operations per second (MOPS). | O termo é usado geralmente na associação com um valor numérico tal como mil instruções por o segundo (kIPS), milhão instruções por o segundo (MIPS), ou milhão operações por o segundo (MOPS). |
| Brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand operated mechanical floor sweepers, not motorised, mops and feather dusters prepared knots and tufts for broom or brush making paint pads and rollers squeegees (excluding roller squeegees) | De peso inferior a 200 kg |
| Brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand operated mechanical floor sweepers, not motorised, mops and feather dusters prepared knots and tufts for broom or brush making paint pads and rollers squeegees (excluding roller squeegees) | Pauta aduaneira de Moçambique |
| Brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand operated mechanical floor sweepers, not motorised, mops and feather dusters prepared knots and tufts for broom or brush making paint pads and rollers squeegees (other than roller squeegees) | De metais comuns, não recobertos de matérias têxteis |
| Brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand operated mechanical floor sweepers, not motorised, mops and feather dusters prepared knots and tufts for broom or brush making paint pads and rollers squeegees (other than roller squeegees) | Pastas de figo, de pistácio e de avelã |
| Brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand operated mechanical floor sweepers, not motorised, mops and feather dusters prepared knots and tufts for broom or brush making paint pads and rollers squeegees (other than roller squeegees) | Categoria de escalonamento |
| Brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand operated mechanical floor sweepers, not motorized, mops and feather dusters prepared knots and tufts for broom or brush making paint pads and rollers, squeegees (other than roller squeegees) | Contudo, o sortido pode conter artigos não originários, desde que o seu valor total não exceda 15 do preço à saída da fábrica do sortido |
| Brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand operated mechanical floor sweepers, not motorized, mops and feather dusters prepared knots and tufts for broom or brush making paint pads and rollers, squeegees (other than roller squeegees) | Vassouras e escovas, mesmo constituindo partes de máquinas, de aparelhos ou de veículos, vassouras mecânicas de uso manual não motorizadas, pincéis e espanadores cabeças preparadas para escovas, pincéis e artigos semelhantes bonecas e rolos para pintura rodos de borracha ou de matérias flexíveis semelhantes |
