Translation of "more advanced technologies" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Another more advanced technology we're looking at right now, our next generation of technologies, are more sophisticated printers. | Outra tecnologia mais avançada que nós estamos olhando agora, nossa próxima geração de tecnologias, são as impressoras mais sofisticadas. |
| PLC is one of the technologies being used in Advanced Metering Infrastructure (AMI) systems. | O PLC foi desenvolvido utilizando a técnica de Multi Carrier (Multi transmissor). |
| And when they wanted to have more advanced, more powerful computers they called them advanced ledger posting machines. | E quando eles queriam ter computadores mais avançados e potentes, eles chamavam máquinas avançadas de contabilidade. |
| And to use our advanced technologies to pull out what is beneficial from this sea of noise, basically. | E usar a nossa tecnologia avançada para extrair o que for benéfico disto tudo. |
| It would take advantage of the new technologies in fighter design on the horizon, including composite materials, lightweight alloys, advanced flight control systems, more powerful propulsion systems, and stealth technology. | Era previsto que o ATF iria incorporar tecnologias emergentes, incluindo ligas avançadas e materiais compostos avançados, sistema fly by wire para controle de voo, sistemas de propulsão mais avançados e tecnologia de invisibilidade ( stealth ). |
| The first six tracks here artificial intelligence, advanced computing technologies, biotechnology, nanotechnology are the different core areas of information technology. | Os seis primeiros cursos aqui, inteligência artificial, tecnologias de computação avançada, biotecnologia, nanotecnologia são as diferentes áreas centrais da tecnologia de informação. |
| Thus , measures to promote improvements in skills and lifelong learning contribute to innovation and facilitate the use of advanced technologies . | Assim , as medidas que promovem uma melhoria das qualificações e da aprendizagem ao longo da vida contribuem para a inovação e facilitam a utilização de tecnologias avançadas . |
| BERKELEY For decades, people have been predicting how the rise of advanced computing and robotic technologies will affect our lives. | BERKELEY Há décadas que se fazem previsões sobre em que medida a ascensão das tecnologias nos domínios da informática e da robótica afectará as nossas vidas. |
| Even more surprising, new international norms are being advanced. | E ainda mais surpreendente é que novas normas internacionais estão a ser apresentadas. |
| All animals more advanced than sponges have nervous systems. | Todos os animais mais avançados do que as esponjas possuem sistema nervoso. |
| And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate. | E ao se tornar mais e mais avançado, lhes damos frases mais e mais complexas para traduzir. |
| See the dedicated Advanced Slide Show manual for more information. | Veja o manual dedicado à Apresentação Avançada para mais informações. |
| We have used our brains to fashion ever more amazing technologies. | Usamos nossos cérebros para moldar tecnologias cada vez mais impressionantes. |
| More advanced use of the rods can even extract square roots. | Uso mais avançado das hastes pode até extrair raízes quadradas . |
| The cool thing about the T Mobile phones is that although switching technologies is very advanced, the billing technology has not caught up. | O legal dos telefones da T Mobile é que, apesar de essa tecnologia de troca de rede ser algo bem avançado, a tecnologia de cobranças não acompanhou. |
| But there are more and more technologies, software and processes today that are breaking down those barriers. | Mas há mais e mais tecnologias, software e processos hoje em dia que estão derrubando essas barreiras. |
| For more information about advanced printing settings, please consult kde Print manual. | Para mais informações sobre a configuração avançada da impressão, por favor consulte o manual da impressão no kde . |
| Very well advanced Fair Low Well advanced Advanced Very low | O Quadro 1 fornece uma descrição breve de alguns exemplos fulcrais de actividades desenvolvidas pelo Eurosistema com vista a promover a integração financeira4 . |
| But I'm here to tell you that technologies are more malleable than that. | Mas estou aqui para lhes dizer que tecnologias são mais maleáveis que isto. |
| It's more like an advanced version of glam, where it's definitely not you . | É mais como uma versão avançada do glam , onde definitivamente não é você. |
| A compound microscope also enables more advanced illumination setups, such as phase contrast. | Um microscópio composto também faz ajustes de iluminação mais avançadas, tais como contraste possível de fase. |
| More broadly, we are exploring ways to cooperate in the joint development of defense technologies. | De um modo geral, temos explorado formas de cooperar no desenvolvimento conjunto de tecnologias de defesa. |
| Advanced | Avançado |
| Advanced | Sessões avançadas |
| The Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) is an agency of the U.S. Department of Defense responsible for the development of emerging technologies for use by the military. | O nome original era apenas ARPA ( Advanced Research Projects Agency , Agência de Projetos de Pesquisa Avançada), mas foi alterado para DARPA (de Defesa) em março de 1972. |
| I would like to show you here a picture which is a bit more advanced. | Eu gostaria que vocês vissem uma pintura um pouco mais avançada. |
| In particular , integration is more advanced in the areas closer to the single monetary policy . | Em particular , a integração é mais avançada nas áreas mais próximas da política monetária única . |
| The Nescafé brand, which introduced a more advanced coffee refining process, was launched in 1938. | O produto Nescafé foi introduzido em 1938 pela Nestlé que desenvolveu uma planta avançada de refino de café. |
| Ultrasound generates more biopsies that are unnecessary relative to other technologies, so it's not widely used. | O ultrassom gera mais biópsias que são desnecessárias em relação a outras tecnologias, então não é muito usado. |
| And I think some of these technologies will enable us to be more connected with our patients, and take more time and actually do the important human touch elements of medicine, as augmented by these sorts of technologies. | E eu acho que algumas dessas tecnologias nos possibilitarão estar mais conectados com nossos pacientes, e termos mais tempo e na verdade fazer o contato humano, importante elemento da medicina aumentado por estes conjuntos de tecnologias. |
| And there is evidence that they got advanced countries to pay more attention to poor nations. | E há evidências de que conseguiram que os países avançados prestassem mais atenção aos países pobres. |
| The other challenge was, how do you give high tech or more advanced treatment and care? | O outro desafio foi, como oferecer alta tecnologia ou tratamento e cuidados mais avançados? |
| But I also, in looking at more powerful technologies and nanotechnology and genetic engineering and other new emerging kind of digital technologies, became very concerned about the potential for abuse. | Mas também, vendo tecnologias mais poderosas, nanotecnologia, engenharia genética e outros tipos emergentes de tecnologias digitais, fiquei muito preocupado com o potencial de abuso. |
| Armagetron Advanced | Armagetron Advanced |
| If you select Edit Search, the search form will re appear, containing your previous search information. If you select Edit as Advanced Search, the advanced search tool dialog will be come up to modify your previous search information using more elaborate search rules. See the The Advanced Search Tool section for more information. | Se seleccionar a opção Editar a Procura, o formulário de procura irá aparecer de novo, contendo a sua informação de procura anterior. Se seleccionar a opção Editar como Pesquisa Avançada, irá aparecer a janela de pesquisa avançada para modificar as suas informações de pesquisa anteriores, recorrendo a mais regras de procura. Veja a secção da Ferramenta da Pesquisa Avançada para mais informações. |
| Now, in terms of biomimetics, as human technologies take on more of the characteristics of nature, nature becomes a much more useful teacher. | Agora, em termos de biomimética, a medida que a tecnologia humana assume mais as características da natureza, a natureza torna se uma professora muito útil. |
| And so my request is, please, let's make technologies that make people more human, and not less. | E então meu pedido é, Por favor, vamos fazer tecnologias que fazem as pessoas mais humanas, e não menos. |
| 0 Information technologies | 0 Tecnologias da Informação |
| At the more advanced OT auditing levels, Scientologists perform solo auditing sessions, acting as their own auditors. | Nos mais avançados níveis OT de auditoria, os cientologistas realizam sessões de auditoria sozinhos, atuando como seus próprios auditores. |
| The sabre is considered one of the more advanced of the equipment used by the guard members. | Em caso de empate, prorroga se o combate até o ponto seguinte. |
| If the world economy embraces a new growth pattern one that harnesses advanced technologies like smart phones, broadband, precision agriculture, and solar power we can spread prosperity while saving the planet. | Se a economia global abraçar um novo padrão de crescimento um que utilize tecnologias de ponta como os smart phones, a banda larga, a agricultura de precisão, e a energia solar poderemos espalhar a prosperidade enquanto salvamos o planeta. |
| With scientists working tirelessly to refine such technologies, the public must become more knowledgeable about their socioeconomic implications. | Com os cientistas a trabalhar incansavelmente para aperfeiçoar tais tecnologias, o público precisa de tornar se mais conhecedor das suas implicações socioeconómicas. |
| Anjuta advanced tutorial | Tutorial Anjuta |
| Anjuta advanced tutorial | Manual avançado do Anjuta |
| Advanced Strategic Command | Posto de Comando Estratégico Avançado |
Related searches : Advanced Technologies - More Advanced - Advanced Manufacturing Technologies - Most Advanced Technologies - Advanced New Technologies - Advanced Simulation Technologies - Highly Advanced Technologies - More Advanced Than - More Advanced Version - More Advanced Products - More Advanced Methods - More Advanced Applications - More Advanced Students - Is More Advanced
