Translation of "more agile company" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Diddy is faster and more agile, but not as powerful. | Diddy Kong é mais rápido e ágil, mas, em contrapartida, não tão poderoso. |
| Birds are very agile. | Os pássaros são muito ágeis. |
| This athlete is strong and agile. | Este atleta é forte e ágil. |
| Bruce Feiler Agile programming for your family | Bruce Feiler Programação Ágil para a sua família |
| No, agile aerial robots like this one. | Não, robôs aéreos ágeis como este. |
| Although they lacked a true spine, they possessed notochords which allowed them to be more agile than their invertebrate counterparts. | Embora eles não tivessem uma verdadeira espinha dorsal, possuíam notocórdio, que lhes permitiu serem mais ágeis do que os invertebrados marinhos. |
| To me that is a certified agile miracle. | Para mim, isso é um certificável milagre Ágil. |
| First person shooter with agile gameplay and built in editor. | Jogo de tiros na primeira pessoa com uma jogabilidade ágil e editor embutido. |
| Agile methods lie on the adaptive side of this continuum. | Métodos ágeis existem do lado adaptativo deste contínuo. |
| The word agile entered the lexicon in 2001 when Jeff Sutherland and a group of designers met in Utah and wrote a 12 point Agile Manifesto. | A palavra ágil entrou o léxico em 2001 quando Jeff Sutherland e um grupo de designers se encontraram em Utah e escreveram um Manifesto Ágil com 12 itens. |
| I think the time is right for an Agile Family Manifesto. | Eu penso que o tempo é certo para um Manifesto Ágil para Famílias. |
| They weigh thousands of pounds, are not by any means agile. | Pesam milhares de quilos, de forma nenhuma são ágeis. |
| Bob was very agile and was known for his powerful serves. | Bob era muito ágil e era conhecido por seus saques potentes. |
| In this company, there are more women than men. | Nesta empresa há mais mulheres que homens. |
| or ( ii ) two or more subsidiaries of a parent company | ou c ) qualquer decisão de suspensão ou de revogação do acesso ao crédito intradiário |
| or ( ii ) two or more subsidiaries of a parent company | quer por ii ) duas ou mais filiais de uma mesma sociedade mãe |
| Its moderate success drove the company to develop more titles. | Seu sucesso moderado fez a empresa desenvolver novos títulos. |
| The 2002 documentary , directed by James Cameron and filmed in May June 2002 using smaller and more agile Mir submersibles, reconstructed the events leading to the sinking. | O documentário , dirigido por James Cameron e filmado entre maio e junho de 2002 com submarinos Mir menores e mais ágeis, reconstruiu os eventos do naufrágio. |
| This voice is light, agile, and capable of executing difficult passages of fioritura. | É leve, ágil e capaz de executar passagens difíceis de fioritura. |
| But a Utah based company, Myriad Genetics, claims more than that. | Mas uma empresa sediada no Utah, Myriad Genetics, reivindica mais do que isso. |
| Today, agile is used in a hundred countries, and it's sweeping into management suites. | Hoje, Ágil é utilizado em centenas de países, e está varrendo salas de gerenciamento. |
| Between 1991 and 1996, the value of his company more than tripled. | Entre 1991 e 1996, o valor de sua empresa mais que triplicou. |
| We do similar jobs within the company, but she earns more than I do. | Temos funções semelhantes dentro da empresa, mas ela ganha mais que eu. |
| The company to her was more than just a business, but a family too. | A companhia para ela era mais que apenas negocios, era uma família também. |
| In agile, workers are organized into small groups and do things in very short spans of time. | Em ágil, trabalhadores são organizados em grupos pequenos e fazem coisas em curtos períodos de tempo. |
| So what is Agile, and why can it help with something that seems so different, like families? | Então, o que é Ágil e como pode ajudar com algo que parece ser tão diferente, como famílias? |
| So let's take one problem that families face, crazy mornings, and talk about how agile can help. | Então, vamos pegar um problema que famílias tem que lidar, manhãs malucas, e falar sobre como Ágil pode ajudar. |
| These teeth are very weak, and cannot be used to chew or catch and harm agile prey. | Estes dentes são muito fracos, e não podem ser usado para capturar ou ferir presas ágeis. |
| Coloratura mezzo soprano A coloratura mezzo soprano has a warm lower register and an agile high register. | Divisões A classificação na Ópera Mezzosoprano coloraturaTem um registro quente inferior e um registro agudo ágil. |
| In his lab at Penn, Vijay Kumar and his team build flying quadrotors, small, agile robots that swarm, sense each other, and form ad hoc teams for construction, surveying disasters and far more. | No seu laboratório, em Penn, Vijay Kumar e sua equipe constroem 'quadrotors' voadores, pequenos e ágeis robôs que formam enxames, percebem um ao outro, e compõem equipes designadas para determinadas tarefas para construção, levantamento de dados em desastres e muito mais. |
| Why should they put more money into your company, if you're not passionate about it? | Porque eles deveriam pôr mais dinheiro na seu negócio se você não está emplogado por ele? |
| The company operates in 85 countries and has more than 40 manufacturing facilities, they report. | A companhia opera em 85 países e tem mais de 40 fábricas de produção , escrevem. |
| In order to save energy, crocodiles do not prefer such agile animals as most strikes will be unsuccessful. | A fim de economizar energia, crocodilos não preferem tais animais ágeis como a maioria das vezes será de mãos vazias. |
| Some saw a possibility of commercial advantage by making the company more attractive to ethnic minority clients, or improving the company image in a culturally diverse area. | Alguns viram uma possibilidade de vantagem comercial, tornando a empresa mais atractiva para clientes de minorias étnicas, ou melhorando a imagem da empresa numa zona culturalmente diversificada. |
| For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. | Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal. |
| So one of the advantages of this design is, when you scale things down, the robot naturally becomes agile. | Dessa forma uma das vantagens deste desenho é, quando você diminui o tamanho das coisas, o robô naturalmente se torna ágil. |
| Bruce Feiler has a radical idea To deal with the stress of modern family life, go agile. Inspired by agile software programming, Feiler introduces family practices which encourage flexibility, bottom up idea flow, constant feedback and accountability. One surprising feature Kids pick their own punishments. | Bruce Feiler tem uma ideia radical Para lidar com o estresse da família moderna, seja ágil. Com inspiração no programa de software Ágil, Feiler introduz práticas familiares que encorajam flexibilidade, fluxo de ideias de baixo para cima, comentários constantes e responsibilidade. Uma característica surpreendente Crianças escolhem os seus próprios castigos. |
| A parent company could simply be a company that wholly owns another company. | A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB. |
| So agile is great for stimulating progress, but I kept hearing time and again, you need to preserve the core. | E Ágil é ótimo para estimular progresso, mas eu continuei ouvindo várias vezes, você tem que preservar o núcleo. |
| Company matters should stay within the company. | Os assuntos da empresa devem ficar na empresa. |
| I feel more natural in the company of people who are mentally unbalanced because you're always more alert, wondering what they're going to do next... . | Ainda em 1997, após ter iniciado uma amizade com o guitarrista de Bowie, Reeves Gabrels, iria dar origem a mais uma colaboração que se denominaria de Cogasm. |
| Unlike Geddy Lee and Alex Lifeson, who were more into bands such as Pink Floyd and Genesis, Rutsey was more into bands like Bad Company. | John Rutsey (1953 11 de maio de 2008) foi um dos membros fundadores da banda canadense Rush junto com Geddy Lee e Alex Lifeson. |
| More importantly, Cargill and one other company ship 50 percent of the palm oil that goes to China. | Mas importante, a Cargil e mais outra empresa fornecem 50 por cento do óleo de palma que vai para a China. |
| Later Borland years In January 2001, the Inprise name was abandoned and the company became Borland once more. | Borland renasce em nome e fama Em janeiro de 2001 o nome Inprise foi abandonado e a empresa tornou se mais uma vez Borland . |
| In addition, Arakawa felt that as a more established company in the US, Coleco could better handle marketing. | Em adição, Arakawa acreditava que, como uma empresa mais estável nos Estados Unidos, Coleco poderia lidar melhor com o marketing. |
Related searches : Agile Company - More Agile - Agile Development - Agile Approach - Agile Process - Agile Mind - Agile Methodologies - Agile Working - Agile Manufacturing - Truly Agile - Stay Agile - Agile Workforce - Frequency Agile