Translation of "more emphatic" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Historicism Gramsci, like the early Marx, was an emphatic proponent of historicism. | Historicismo Gramsci, a exemplo de Marx quando moço, enfaticamente defendia o historicismo. |
| However, in accents with no emphatic allophones of a (e.g., in the Hijaz), the pronunciation occurs in all situations. | Nos dialectos há alguns fonemas a mais um deles ocorre no Magrebe também na língua escrita, principalmente em nomes v . |
| Unfolded over long periods of time, the changes of position that took place were necessarily irregular ... (with) periods of emphatic discontinuity. | Estes se rebelaram e surpreendentemente venceram os romanos na Batalha de Adrianópolis (378). |
| Cicero is also generally disdainful of myth, but, like Varro, he is emphatic in his support for the state religion and its institutions. | Cícero, por sua vez, desprezava os mitos, mas, como Varrão, era enfático em seu apoio para a religião e suas consecutivas instituições estatais. |
| The Maltese language has merged many of the original Arabic consonants, in particular the emphatic consonants, with others that are common in European languages. | A língua maltesa assimilou muitas das consoantes originais do árabe, em particular as enfáticas , e outras que são comuns em linguagens européias. |
| In the restless dynamism of his composition, his dramatic use of light, and his emphatic perspective effects, Tintoretto seems a baroque artist ahead of his time. | Pelo dinamismo de sua composição, seu uso dramático da luz e seus efeitos de perspectiva, parece um artista barroco antes da hora. |
| Q Rwanda has been emphatic on the role that the Internet can play in development, yet the country has on various occasions been criticized for hindering free press. | P O Ruanda tem enfatizado o papel que a Internet pode jogar em relação ao desenvolvimento no entanto o país foi criticado em várias ocasiões por prejudicar a imprensa livre. |
| Presley's impact on him was likewise emphatic I saw a cousin of mine dance to ... 'Hound Dog' and I had never seen her get up and be moved so much by anything. | Da mesma forma, o impacto de Presley em sua vida também foi enfático Eu vi uma prima minha a dançar 'Hound Dog' e eu nunca tinha visto ela se levantar e se mover tanto por nada. |
| While she didn't have any medical evidence to back up her claim that there was a relationship between operatic arias and pulmonary hypertension, she was absolutely emphatic I was singing my own obituary. | Apesar de não ter qualquer evidência médica que apoiasse sua afirmação de que há uma relação entre árias de ópera e hipertensão pulmonar, ela foi absolutamente enfática que eu estava cantando meu próprio obituário. |
| Take more, sell more, waste more. | Pegue mais, venda mais, desperdice mais. |
| However, he became more and more disturbed as it became more and more radical. | No entanto, se tornou mais e mais perturbado assim como se tornou mais e mais radical. |
| So there's more. There's more. | Mas tem mais. Tem mais. |
| DH One more, one more. | DH Mais um, mais um. |
| More Leadership for More Europe | Mais Liderança para Mais Europa |
| And then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting. | E então mais modelagem, e mais modelagem, e então mais modelagem e mais modelagem. |
| It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more. | foi uma voz de mulher. Ouçam os caras é, mais, mais, mais. |
| That should make them more humble, more vulnerable and more human. | Isso deveria torná las mais humildes, mais vulneráveis e mais humanas. |
| The councils' importance in facilitating Germany's persecution and murder of ghetto inhabitants was not lost on the Nazis one official was emphatic that the authority of the Jewish council be upheld and strengthened under all circumstances , another that Jews who disobey instructions of the Jewish council are to be treated as saboteurs. | A importância dos conselhos no sentido de facilitar a perseguição e o assassinato de habitantes dos guetos não se perdia nos alemães um oficial foi enfático ao dizer que a autoridade do conselho judaico deve ser mantida e reforçada em todas as circunstâncias e que os judeus que desobedecem as instruções do Conselho Judaico devem ser tratados como sabotadores. |
| It's all about more, having more. | É sobre receber mais, ter mais, |
| You're more cautious. You're more vigilant. | Você é mais cuidadoso. É mais vigilante. |
| More special people, more special places. | Mais pessoas especiais, mais locais especiais. |
| And more CO2 causes more warming. | E mais CO2 causa mais aquecimento. |
| Life is more and more expensive. | A vida fica cada vez mais cara. |
| He became more and more famous. | Ele se tornou cada vez mais famoso. |
| More and more Americans go abroad. | Cada vez mais americanos viajam para o exterior. |
| Fadil was more and more isolated. | Fadil estava cada vez mais isolado. |
| It becomes more and more and more expensive to dig them out. | E é cada vez mais caro perfurar estes poços. |
| I don't feel very British any more, rather more and more Scottish. | Eu já não me sinto muito britânico, mas cada vez mais escocês. |
| More knowledgeable consumers, more educated, more able to connect with one another, more able to do things together. | Consumidores mais informados, com mais escolaridade, mais capazes de conectar se com outros, mais capazes de fazer coisas juntos. |
| And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate. | E ao se tornar mais e mais avançado, lhes damos frases mais e mais complexas para traduzir. |
| James reflected, It was all more elaborate, more orchestral, more theatrical, and the lyrics were even more twisted ... | A criatividade do Blur não tinha limite e resultou num álbum muito mais pop do que o anterior, recebido como um clássico pela crítica britânica. |
| James reflected, It was all more elaborate, more orchestral, more theatrical, and the lyrics were even more twisted ... | Nos anos 90 ganhou notoriedade como líder e vocalista do Blur, uma das mais importantes e emblemáticas bandas inglesas do chamado Britpop. |
| And we're finding more and more and more gender differences in the brain. | E estamos achando mais e mais e mais diferenças relacionadas ao gênero no cérebro. |
| The country s civil society has become more organized, more powerful, and more vibrant. | A sociedade civil do país tornou se mais organizada, mais poderosa e mais viva. |
| Every day there are more signs, more campaign songs, and more political ugliness. | Every day there are more signs, more campaign songs, and more political ugliness. |
| We're more appreciative, more open to reconciliation. | Somos mais compreensivos, mais abertos à reconciliação. |
| And this is happening more and more. | E isso vem acontecendo cada vez com mais frequência. |
| It's more economical and also more efficient. | É mais econômica e mais eficiente também. |
| It makes it more organic, more natural. | Torna o mais orgânico, mais natural. |
| You'll hear more and more about it. | Vocês vão ouvir falar mais e mais sobre isso. |
| It s building more and more each month. | Cresce cada vez mais a cada mês. |
| This sport got more and more popular. | Este esporte ficou cada vez mais popular. |
| Now we see more and more foreigners. | Agora se veem mais e mais estrangeiros. |
| I'm getting more and more gray hair. | Eu tenho cada vez mais cabelos grisalhos. |
| Not always, but more and more often. | Não sempre, mas cada vez mais frequente. |
Related searches : Be Emphatic - Emphatic Approval - Emphatic Win - Emphatic Listening - More And More - More Rigorous - More Volatile - More Choice - More Accountable - More Inclined - More Uniform - More Negative
