Translation of "most open" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Most - translation :

Open - translation :

Keywords : Máximo Maioria Quase Maior Abras Abertas Abra Abertos Aberto

Examples (External sources, not reviewed)

Most people are not open to new values.	A maioria das pessoas não está aberta a novos valores.
The door was open, as in most village houses.	The door was open, as in most village houses.
The most important group of operations is open market operations .	O mais importante é o grupo de operações de mercado aberto .
Thus, Wimbledon, the US Open, the French Open, and the Australian Open (dating to 1905) became and have remained the most prestigious events in tennis.	Assim, Wimbledon, o US Open, o Aberto da França e o Aberto da Austrália (de 1905) tornaram se os eventos de maior prestígio no tênis, algo que se mantém até hoje.
The most important instrument are the open market operations . They serve	As operações de mercado aberto são o instrumento mais importante e servem para
The most prominent open clusters are the Pleiades and Hyades in Taurus.	Os mais destacados aglomerados abertos são as Plêiades e Híades, em Taurus.
That is why the most open and freest society today, the Unites States, leads the world in rates of severe mental disease supplanting England, yesterday s freest and most open society.	É por isso que a sociedade mais aberta e mais livre dos nossos dias, os Estados Unidos, possui a taxa mais elevada do mundo no que diz respeito a doenças mentais graves ultrapassando os níveis de Inglaterra, a sociedade mais livre e aberta de outrora.
And everyone should open a beehive, because it is the most amazing, incredible thing.	E todos devem abrir uma colméia, porque é uma coisa surpreendente, incrível.
A Spanish version, the second most widely spoken Western language, would open many possibilities.	Uma versão em espanhol, a segunda língua ocidental mais falada, já abriria inúmeras possibilidades.
The focus of most of these conventions is the main space used for open juggling.	Também existem malabarismos onde se manuseiam objetos em contato com o corpo.
Although he was the youngest of his brothers, he was probably the most open minded.	Embora ele fosse o mais novo dos seus irmãos, foi provavelmente o de maior espírito aberto.
So there's a lot of animals in the open ocean most of them that make light.	Existem muitos animais no oceano aberto a maioria deles produz luz.
MAIN REFINANCING OPERATIONS The MROs are the most important open market operations conducted by the Eurosystem .	Euros 1.8 mil milhões em 2002 e Euros 1.9 mil milhões em 2001 , dando alguma evidência de melhoria das previsões ao longo dos últimos anos 3 . OPERAÇÕES PRINCIPAIS DE REFINANCIAMENTO As OPR são as operações de mercado aberto mais importantes realizadas pelo Eurosistema .
The red line is what is done in most nuclear reactors. It's called the open fuel cycle.	A linha vermelha é o que é feito na maioria dos reatores nucleares. É chamado de ciclo de combustível aberto.
Most titels overall (27) men combined singles (10) and doubles (17) in one season (1979)Open Era.	Deeds, , Tratamento de Choque e Cada Um Tem A Gêmea Que Merece (todos de Adam Sandler).
But the ones that do are going to be the biggest, the most open, the fastest, the most connected form of philanthropy in human history.	Mas aquelas que alcançarem o sucesso serão a maior, a mais transparente, a mais rápida, a mais conectada forma de filantropia na história da humanidade.
But the ones that do are going to be the biggest, the most open, the fastest, the most connected form of philanthropy in human history.	Mas as que tiverem, vão ser a maior, mais livre, mais rápida, mais interligada forma de filantropia da história da humanidade.
Most of the social rules and the methods of work are left completely open ended in the software.	A maioria das regras sociais e dos métodos de trabalho são deixados completamente em aberto no software.
Habitat Loggerhead sea turtles spend most of their lives in the open ocean and in shallow coastal waters.	Habitat Tartarugas cabeçudas do mar passam a maior parte de suas vidas em mar aberto e em águas costeiras rasas.
The most popular is Temple Square, which includes the Salt Lake Temple (not open to the general public) and visitors' centers that are open to the public, free of charge.	O mais popular é a Praça do Templo, que inclui o Templo de Salt Lake e centros de visitantes, que são abertos ao público, gratuitamente.
Open 1921 (2) Western Open, PGA Championship 1922 (4) Deland Open Championship, Florida West Coast Open, White Sulphur Springs Open, British Open 1923 (5) Texas Open, Florida West Coast Open, Asheville Biltmore Open Championship, North and South Open, Kansas Mid Continent Pro Championship (tie with Joe Kirkwood, Sr.) 1924 (5) North and South Open, Metropolitan PGA, British Open, PGA Championship, Princess Anne C.C.	Principais títulos US Open 2 (1914, 1919) Campeonato Aberto 4 (1922, 1924, 1928, 1929) Campeonato PGA 5 (1921, 1924 1927) Ligações externas World Golf Hall of Fame Walter Hagen's Home
But Open, she says, open up!	Mas Abra, Ela diz, abra!
Even if fined, it is still highly profitable for most to stay open on the supposed day of rest.	Mesmo que sejam multados, é ainda mais lucrativo para esses comerciantes abrirem no suposto dia do descanso.
The most distant known open cluster in our galaxy is Berkeley 29, at a distance of about 15,000 parsecs.	O aglomerado estelar aberto conhecido mais afastado da Terra na nossa galáxia é denominado Berkeley 29, e encontra se a uma distância aproximada de 15 000 parsecs (cerca de 50 mil anos luz).
Most of the open source Unix like operating systems have adopted the X.Org Server in place of XFree86, and most of the XFree86 developers have moved to X.Org.	A maior parte do código aberto nos sistemas operacionais Unix like tenham optado por X.Org Server no lugar do XFree86, a maioria dos desenvolvedores já tinha mudado do XFree86 para X.Org.
As a result , those open economies most heavily exposed to the ICT sector experienced a GDP contraction over the year .	Consequentemente , essas economias abertas mais expostas ao sector da tecnologia de informação e comunicação sofreram uma contracção do PIB ao longo do ano .
Distribution Most of its members are found naturally in open habitats in the warmer climates of Africa and southern Eurasia.	Distribuição A maioria das aves são encontradas naturalmente em habitats abertos nos climas mais quentes da África e sul da Eurásia.
He spent the most amount of time in the open era at the top of the ATP Rankings (302 weeks).	O sistema de entrada ATP (ATP Entry System) é um sistema rotativo de 52 semanas.
Open!	Abra!
Open!	Abram!
Open!	Abre!
Open!	Abri!
Open information is fantastic, open networks are essential.	A informação aberta é ótima, redes abertas são essenciais.
Habitats include various open and semi open environments.	Seus habitats incluem vários ambientes abertos e semi abertos.
What's the effect of this? So, the story that most people know is the story of free or open source software.	Qual é o efeito disso? A história que a maioria conhece é a história dos softwares livres ou de código livre.
The main refinancing operations are the most important open market operations and represent the key monetary policy instrument of the Eurosystem .	As operações principais de refinanciamento são as operações de mercado aberto mais importantes e representam o principal instrumento de política monetária do Eurosistema .
This evil practice is usually promoted by members of certain churches , which in most cases are illegally open to the public.	A recomendação da prática deste método funesto é geralmente aconselhada por membros de determinadas igrejas , que na maioria das vezes se encontram abertas ao público ilegalmente.
After Bungie.net closed, Bungie open sourced the online server code, and multiple other online servers appeared, the most famous being PlayMyth.net.	Além disso, depois de um longo período de lento declínio, a bungie.net acabou com os servidores online da Série Myth.
Seles successfully defended her titles at the Australian Open, the French Open, and the US Open.	Defendeu com sucesso os seus títulos nos Opens da Austrália, da França e dos Estados Unidos.
Open a book and it will open your soul.	Abra um livro e ele vai abrir sua alma.
An integrated market can be achieved via a number of routes , with concentration , interoperability and open access being the most obvious alternatives .	Um mercado integrado pode ser alcançado através de diversas vias , sendo a concentração , interoperacionalidade e o acesso aberto as alternativas mais óbvias .
Last April, Yezzi came first in the National Contest for Free Softwares, which this year rewarded the most innovative open source projects.	Em abril, Yezzi ficou em primeiro lugar no Concurso Nacional de Softwares Livres, que neste ano premiou os projetos de código aberto mais inovadores.
Xfig is a free and open source vector graphics editor which runs under the X Window System on most UNIX compatible platforms.	Xfig é um editor vetorial gráfico open source que roda no X Window System, na maioria das plataformas compatíveis UNIX.
Open file	Abrir ficheiro
Open with	Abrir Ficheiro

Exibir esta página em português