Translation of "most optimal manner" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We perform our tasks in a goal oriented manner , allocating our resources in an optimal way through cost awareness and prioritisation . | We perform our tasks in a goal oriented manner , allocating our resources in an optimal way through cost awareness and prioritisation . |
| You abandoned us in the most disgraceful manner. | Você nos abandonou da maneira mais vergonhosa. |
| Optimal Decisions principles of programming . | in (http www.mises.org.br Article.aspx?id 1341) |
| What would be the most appropriate manner of addressing these issues ? | Qual seria a forma mais adequada de abordar estas matérias ? |
| Fifteen is a pretty optimal number. | 15 é um número excelente. |
| So it's the optimal way of combining information. | Então essa é a melhor forma de combinar informação. |
| Projects are never implemented under optimal laboratory circumstances. | Os projectos nunca são implementados em condições ideais, de laboratório. |
| Finding an optimal solution will take some time. | Encontrar uma solução ideal levará algum tempo. |
| Most countries with an excessive deficit have not corrected their position in a timely manner . | A maioria dos países com défices excessivos não corrigiu a sua posição atempadamente . |
| The primary focus is on an optimal currency distribution of the foreign currency reserves and an optimal asset allocation for each currency portfolio . | Análise geral gestão dos activos de reserva externa e dos fundos próprios do BCE . Para evitar conflitos de interesse , e em linha com as melhores práticas , o processo de medição , acompanhamento e reporte de risco no BCE é associado a uma linha directa de reporte à Comissão Executiva , separada das funções sujeitas a risco . |
| So, very quickly, what is the optimal time profile? | Rapidamente, qual é o perfil temporal ideal? |
| An optimal solution need not exist, for two reasons. | Existem duas situações nas quais uma solução ótima não pode ser encontrada. |
| However, very few parallel algorithms achieve optimal speed up. | Entretanto, muitos poucos algoritmos paralelos atingem essa situação ideal. |
| Each Member State may compile the data in the manner most appropriate to its own situation . | Cada Estado Membro pode obter os dados utilizando o método que mais se adeqúe à sua situação . |
| Investment operations Asset allocation This process determines the optimal currency distribution for the foreign currency reserves and the optimal asset allocation for each currency portfolio . | Operações de investimento de activos para as reservas externas e para as reservas de investimento . |
| We got the results from that for the optimal engine. | E obtivemos os resultados para aquele mecanismo otimizado. |
| The press release also stated that the talks were held in a cordial and most friendly manner. | O release também explica que as conversas se deram de uma maneira cordial e bastante amistosa . |
| During the Restoration period, the most common manner of getting news would have been a broadsheet publication. | Durante o período da restauração, a maneira mais comum de obter as novidades era através de uma publicação geral. |
| This forum ensures that resources and efforts to protect the euro are used in the most effective manner . | Este grupo garante que os recursos e esforços consagrados à protecção do euro são utilizados da forma mais eficaz possível . |
| Each Member State may compile the data in the manner that is most appropriate to its own situation . | Cada Estado Membro pode proceder à recolha dos dados da forma que julgar mais adequada à sua situação específica . |
| The other combinations of challenge and skill become progressively less optimal. | As outras combinações entre desafio e habilidade tornam se progressivamente abaixo do ideal. |
| Network operations require time synchronised information to ensure optimal network performance. | As operações de rede necessitam de informações de tempo sincronizadas para garantir uma performance de rede óptima. |
| Accordingly , each Member State may compile the data in the manner that is most appropriate to its own situation . | Por conseguinte , cada Estado Membro pode obter os dados utilizando o método que mais se adeqúe à sua situação . |
| The optimal order is not 1 2 3 but 3 1 2. | A ordem ideal não é 1 2 3, mas 3 1 2. |
| Vasari expressed the opinion that the manner of painting would make even the most confident master ... despair and lose heart. | Vasari expressou a opinião de que a maneira com que Leonardo fez a pintura faria mesmo o mais confiante dos mestres ( ) desesperar se e desanimar. |
| And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle. | E ele ou ela, calculará o design ideal para o bico. |
| I mean, is this the optimal environment in which to raise our children? | Quero dizer, este é o ambiente ótimo para criar nossas crianças? |
| Little has been published on the optimal strategy for the game of Uno. | não se pode terminar o uno com cartas especias. |
| Manner of note insertion | Modo de inserção das notas |
| Only in this manner reflected most vividly in its embrace of the European project did Germany win consent for its reunification. | Só desta maneira reflectida vividamente no seu apoio ao projecto Europeu conseguiu a Alemanha consentimento para a sua reunificação. |
| Once again, accept our MOST SINCERE APOLOGIES for using your content in a manner that has not gone down well with you. | Once again, accept our MOST SINCERE APOLOGIES for using your content in a manner that has not gone down well with you. |
| Do it in this manner. | Faça isso assim. |
| He is coarse in manner. | Ele é rústico em suas boas maneiras. |
| Also, the amount of labor sold would also be lower than the competitive optimal allocation. | Isso também diminuiria o número de trabalhadores que as empresas estariam dispostas a contratar. |
| Fields that slope towards the sunlight are optimal (i.e., south sloping in the Northern Hemisphere). | Isto é particularmente verdadeiro na Grécia (500 mm por ano) e na Espanha (400 mm por ano). |
| I don't like his rude manner. | Eu não gosto do jeito mal educado dele. |
| Play in a more relaxed manner. | Brinque um pouco mais sossegado. |
| She writes in a confused manner. | Ela escreve de maneira confusa. |
| The most urgent question we need to be asking today is how do we make sure that the Internet evolves in a citizen centric manner. | A questão mais urgente que devemos nos perguntar hoje é como nos asseguramos de que a Internet evolua de uma maneira centrada no cidadão. |
| And what Bayes' rule says is, given my beliefs, the action should in some sense be optimal. | E o que a regra de Bayes diz é, dadas minhas crenças, a ação deve ser ótima em algum nível. |
| It was evident that they knew where the optimal course lay, even if the humans did not. | Aquilo era uma evidência de que eles sabiam qual era o curso ideal estabelecido, até mesmo se os humanos não soubessem. |
| Communications were optimal throughout the mission and the ground and orbital crews were able to interact regularly. | As comunicações foram muitos boas durante a missão e o comando de terra e o grupo em órbita interagiram regularmente. |
| Under optimal conditions, the rate of fire was one shot every 18 seconds, or three per minute. | Em condições ideais, a frequência de tiro era um disparo a cada dezoito segundos, ou três por minuto. |
| It's being done in a rigorous manner. | Isto tem sido feito de uma maneira rigorosa. |
| Information technology grows in an exponential manner. | Tecnologia da informação cresce exponencialmente. |
Related searches : Optimal Manner - Most Optimal - Most Optimal Way - Most Effective Manner - Most Efficient Manner - Optimal Performance - Optimal Use - Optimal Conditions - Optimal Way - Optimal Control - Optimal Level - More Optimal
