Translation of "most socially responsible" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Most - translation : Responsible - translation : Socially - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way?
Perguntem a si mesmos, esta empresa está se comportando de uma forma socialmente responsável?
ROI) Risk Socially responsible investing Specialized investment fund References External links
Têm, como objectivo específico, a melhoria da produtividade do trabalho ou a redução dos custos industriais ou de distribuição.
However, the Senate, while stripped of most of its political power, was socially prestigious.
No entanto, o senado, agora desprovido da sua influência política de outrora, preservava o seu prestígio social.
And particularly, how can it lead to the creation of buildings which consume less energy, create less pollution and are more socially responsible?
E particularmente, como pode levar à criação de construções que consumem menos energia, geram menos poluição e são mais responsáveis socialmente?
It happens also, actually, in the most recent book I wrote, called Good Business, where I interviewed some of the CEOs who had been nominated by their peers as being both very successful and very ethical, very socially responsible.
Acontece de fato, e no mais recente livro que escrevi, chamado Gestão Qualificada , onde entrevistei alguns CEOs que tinham sido apontados por seus pares como sendo muito bem sucedido e muito ético, muito responsável socialmente.
The most important thing for building a robot that you can interact with socially is its visual attention system.
A coisa mais importante ao construir um robô capaz de interagir socialmente é seu sistema de atenção visual.
Culture Denmark, like its Scandinavian neighbours, has historically been one of the most socially progressive cultures in the world.
Cultura A Dinamarca, como seus vizinhos escandinavos, tem sido historicamente uma das culturas mais socialmente progressistas do mundo.
During this democratic period Mali was regarded as one of the most politically and socially stable countries in Africa.
O Mali vinha sendo um dos países mais estáveis de África no âmbito político e social.
The factor most responsible for that fire is breast density.
O fator mais responsável por esse fogo é a densidade do seio.
Faces are important for us socially.
Rostos são importantes socialmente para nós.
So I started my life as an architect, or training as an architect, and I was always interested in socially responsible design, and how you can really make an impact.
Então, tudo isso começou eu comecei minha vida como arquiteto, ou treinando para ser um arquiteto, e eu me interessava por projetos socialmente responsáveis e como se pode realmente causar um impacto.
The state is not culturally or socially homogenous.
O território queretano não é social ou culturalmente homogêneo.
Most developing countries, and many rich ones, define their housing deficit according to the number of families living in units deemed socially unacceptable.
A maioria dos países em desenvolvimento e muitos países ricos definem o seu défice habitacional em função do número de famílias que vivem em unidades habitacionais consideradas socialmente inaceitáveis.
Most importantly, the fiscal treaty promises to ensure responsible budgeting throughout the eurozone.
Mais importante, o Tratado fiscal promete garantir um orçamento responsável em toda a zona euro.
They are not unemployed, without future or socially disenfranchised.
Eles não estão desempregados, sem futuro ou socialmente desprivilegiados.
Females are typically highly dominant and more socially intolerant.
As fêmeas são altamente dominantes e mais intolerantes socialmente.
And so that's led to a question for me Why are the most socially attuned people on earth completely dehumanized when they think about policy?
E é isso que leva a uma questão para mim Por que as pessoas mais sintonizadas socialmente no mundo estão completamente desumanizadas quando elas pensam sobre política?
Some of you may want the toilet paper with the most bleach in it rather than the most ecologically responsible choice.
Alguns de vocês podem querer o papel higiênico com mais água sanitária em sua composição ao invés da escolha mais ecologicamente responsável
The socially irreverent hippie show, Rowan and Martin's Laugh In.
O socialmente irreverente programa hippie, Rowan e Martin's Laugh In .
Hahn, along with bandmate Mike Shinoda, is responsible for most of Linkin Park's album artwork.
Na universidade conheceu Mike Shinoda, com quem viria a criar o 'Linkin Park'.
This tick is the most commonly identified species responsible for transmitting R. rickettsii to humans.
Este carrapato é a espécie geralmente mais identificada como responsável pela transmissão da R. rickettsii aos seres humanos.
Himmler was one of the most powerful men in Nazi Germany and one of the persons most directly responsible for the Holocaust.
Himmler foi um dos homens mais poderosos da Alemanha Nazi e um dos principais responsáveis directos pelo Holocausto.
Economic policy The Gold Coast had been among the wealthiest and most socially advanced areas in Africa, with schools, railways, hospitals, social security and an advanced economy.
A Costa do Ouro estava entre as áreas mais ricas e socialmente avançados na África, com escolas, ferrovias, hospitais, segurança social e uma economia avançada.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente.
And there's no (or almost) no way back being socially active.
E não há caminho de volta (ou quase não há) para ativismo social.
And most responsible people that measure temperatures realize you have to shield your measuring device from that.
E a maioria de pessoas responsáveis que medem temperatura notam que deve se isolar o instrumento de medição desde efeito.
Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences.
Design solene é também socialmente correto, e é aceito por públicos apropriados.
It supports globalisation policies that they characterise as sustainable and socially just.
Portanto apóia políticas de globalização sustentáveis e socialmente justas.
Anne Nancy Steele Lucy Steele's elder, socially inept, and less clever sister.
Anne Nancy Steele a irmã mais velha de Lucy Steele, socialmente inapta e tola.
Rather, say, your doctor is responsible for keeping your medical records secret under most (but not all) circumstances.
Assim, o seu médico deve ser responsável por manter a confidencialidade sobre seus dados na maioria das circunstâncias mas não em todas.
Both inflation and deflation can be very costly to society , economically and socially .
A inflação e a deflação podem ser extremamente prejudiciais para a sociedade , tanto em termos económicos , como sociais .
His photography was socially engaged, formally innovative, and opposed to a painterly aesthetic.
Sua fotografia era socialmente engajada, inovadora, e oposta ao retrato estético da época.
As we reboot the world's economy, Geoff Mulgan poses a question Instead of sending bailout money to doomed old industries, why not use stimulus funds to bootstrap some new, socially responsible companies and make the world a little bit better?
À medida que reiniciamos a economia mundial, Geoff Mulgan levanta uma questão Ao invés de favorecer financeiramente velhas empresas, por que não usar estes fundos para estimular companhias novas e socialmente responsáveis e fazer do mundo um lugar melhor?
Most of the people responsible for the massacre continue to work as public servants without any type of penalty.
A maior parte dos responsáveis pelo massacre continua exercendo função pública sem nenhum tipo de punição.
He was the person most responsible for the reforms that created the force which served in the Peninsular War.
Foi a pessoa mais responsável pelas reformas que criaram a força que prestou serviço na Guerra Peninsular.
And women were regarded as just as economically, socially and sexually powerful as men.
E as mulheres eram vistas como tão poderosas economica, social e sexualmente quanto os homens.
That effort felt so socially transgressive to them that they found it almost painful.
Para aquelas mulheres este esforço era quase penoso, uma vez que lhes parecia estarem a cometer uma infracção social.
I'm responsible.
Eu sou responsável.
Who's responsible?
Quem é o responsável?
You're responsible.
Você é responsável.
We're responsible.
Nós somos responsáveis.
You're responsible.
Tu és responsável.
Most of the time, the reporters on the front line are only responsible for interviews and recording what happens onsite.
Na maior parte do tempo, os jornalistas na linha da frente somente são responsáveis por entrevistas e gravações locais.
Guys are flaming out academically they're wiping out socially with girls and sexually with women.
Os jovens estão fracassando academicamente eles estão fracassando socialmente com as meninas e sexualmente com as mulheres.
Viral meningitis Viral meningitis typically only requires supportive therapy most viruses responsible for causing meningitis are not amenable to specific treatment.
A meningite viral geralmente requer a terapia de suporte, a maioria dos vírus responsável por causar a meningite não são passíveis de tratamento específico.

 

Related searches : Socially Responsible - Socially Responsible Products - Being Socially Responsible - Socially Responsible Procurement - Socially Responsible Behaviour - Socially Responsible Investors - Socially Responsible Investment - Socially Responsible Company - Socially Responsible Business - Socially Responsible Manner - Socially Responsible Way - Socially Responsible Practices - Socially Responsible Activities - Socially Responsible Brand