Translation of "most socially responsible" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Most - translation : Responsible - translation : Socially - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way? | Perguntem a si mesmos, esta empresa está se comportando de uma forma socialmente responsável? |
| ROI) Risk Socially responsible investing Specialized investment fund References External links | Têm, como objectivo específico, a melhoria da produtividade do trabalho ou a redução dos custos industriais ou de distribuição. |
| However, the Senate, while stripped of most of its political power, was socially prestigious. | No entanto, o senado, agora desprovido da sua influência política de outrora, preservava o seu prestígio social. |
| And particularly, how can it lead to the creation of buildings which consume less energy, create less pollution and are more socially responsible? | E particularmente, como pode levar à criação de construções que consumem menos energia, geram menos poluição e são mais responsáveis socialmente? |
| It happens also, actually, in the most recent book I wrote, called Good Business, where I interviewed some of the CEOs who had been nominated by their peers as being both very successful and very ethical, very socially responsible. | Acontece de fato, e no mais recente livro que escrevi, chamado Gestão Qualificada , onde entrevistei alguns CEOs que tinham sido apontados por seus pares como sendo muito bem sucedido e muito ético, muito responsável socialmente. |
| The most important thing for building a robot that you can interact with socially is its visual attention system. | A coisa mais importante ao construir um robô capaz de interagir socialmente é seu sistema de atenção visual. |
| Culture Denmark, like its Scandinavian neighbours, has historically been one of the most socially progressive cultures in the world. | Cultura A Dinamarca, como seus vizinhos escandinavos, tem sido historicamente uma das culturas mais socialmente progressistas do mundo. |
| During this democratic period Mali was regarded as one of the most politically and socially stable countries in Africa. | O Mali vinha sendo um dos países mais estáveis de África no âmbito político e social. |
| The factor most responsible for that fire is breast density. | O fator mais responsável por esse fogo é a densidade do seio. |
| Faces are important for us socially. | Rostos são importantes socialmente para nós. |
| So I started my life as an architect, or training as an architect, and I was always interested in socially responsible design, and how you can really make an impact. | Então, tudo isso começou eu comecei minha vida como arquiteto, ou treinando para ser um arquiteto, e eu me interessava por projetos socialmente responsáveis e como se pode realmente causar um impacto. |
| The state is not culturally or socially homogenous. | O território queretano não é social ou culturalmente homogêneo. |
| Most developing countries, and many rich ones, define their housing deficit according to the number of families living in units deemed socially unacceptable. | A maioria dos países em desenvolvimento e muitos países ricos definem o seu défice habitacional em função do número de famílias que vivem em unidades habitacionais consideradas socialmente inaceitáveis. |
| Most importantly, the fiscal treaty promises to ensure responsible budgeting throughout the eurozone. | Mais importante, o Tratado fiscal promete garantir um orçamento responsável em toda a zona euro. |
| They are not unemployed, without future or socially disenfranchised. | Eles não estão desempregados, sem futuro ou socialmente desprivilegiados. |
| Females are typically highly dominant and more socially intolerant. | As fêmeas são altamente dominantes e mais intolerantes socialmente. |
| And so that's led to a question for me Why are the most socially attuned people on earth completely dehumanized when they think about policy? | E é isso que leva a uma questão para mim Por que as pessoas mais sintonizadas socialmente no mundo estão completamente desumanizadas quando elas pensam sobre política? |
| Some of you may want the toilet paper with the most bleach in it rather than the most ecologically responsible choice. | Alguns de vocês podem querer o papel higiênico com mais água sanitária em sua composição ao invés da escolha mais ecologicamente responsável |
| The socially irreverent hippie show, Rowan and Martin's Laugh In. | O socialmente irreverente programa hippie, Rowan e Martin's Laugh In . |
| Hahn, along with bandmate Mike Shinoda, is responsible for most of Linkin Park's album artwork. | Na universidade conheceu Mike Shinoda, com quem viria a criar o 'Linkin Park'. |
| This tick is the most commonly identified species responsible for transmitting R. rickettsii to humans. | Este carrapato é a espécie geralmente mais identificada como responsável pela transmissão da R. rickettsii aos seres humanos. |
| Himmler was one of the most powerful men in Nazi Germany and one of the persons most directly responsible for the Holocaust. | Himmler foi um dos homens mais poderosos da Alemanha Nazi e um dos principais responsáveis directos pelo Holocausto. |
| Economic policy The Gold Coast had been among the wealthiest and most socially advanced areas in Africa, with schools, railways, hospitals, social security and an advanced economy. | A Costa do Ouro estava entre as áreas mais ricas e socialmente avançados na África, com escolas, ferrovias, hospitais, segurança social e uma economia avançada. |
| While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially. | Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente. |
| And there's no (or almost) no way back being socially active. | E não há caminho de volta (ou quase não há) para ativismo social. |
| And most responsible people that measure temperatures realize you have to shield your measuring device from that. | E a maioria de pessoas responsáveis que medem temperatura notam que deve se isolar o instrumento de medição desde efeito. |
| Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences. | Design solene é também socialmente correto, e é aceito por públicos apropriados. |
| It supports globalisation policies that they characterise as sustainable and socially just. | Portanto apóia políticas de globalização sustentáveis e socialmente justas. |
| Anne Nancy Steele Lucy Steele's elder, socially inept, and less clever sister. | Anne Nancy Steele a irmã mais velha de Lucy Steele, socialmente inapta e tola. |
| Rather, say, your doctor is responsible for keeping your medical records secret under most (but not all) circumstances. | Assim, o seu médico deve ser responsável por manter a confidencialidade sobre seus dados na maioria das circunstâncias mas não em todas. |
| Both inflation and deflation can be very costly to society , economically and socially . | A inflação e a deflação podem ser extremamente prejudiciais para a sociedade , tanto em termos económicos , como sociais . |
| His photography was socially engaged, formally innovative, and opposed to a painterly aesthetic. | Sua fotografia era socialmente engajada, inovadora, e oposta ao retrato estético da época. |
| As we reboot the world's economy, Geoff Mulgan poses a question Instead of sending bailout money to doomed old industries, why not use stimulus funds to bootstrap some new, socially responsible companies and make the world a little bit better? | À medida que reiniciamos a economia mundial, Geoff Mulgan levanta uma questão Ao invés de favorecer financeiramente velhas empresas, por que não usar estes fundos para estimular companhias novas e socialmente responsáveis e fazer do mundo um lugar melhor? |
| Most of the people responsible for the massacre continue to work as public servants without any type of penalty. | A maior parte dos responsáveis pelo massacre continua exercendo função pública sem nenhum tipo de punição. |
| He was the person most responsible for the reforms that created the force which served in the Peninsular War. | Foi a pessoa mais responsável pelas reformas que criaram a força que prestou serviço na Guerra Peninsular. |
| And women were regarded as just as economically, socially and sexually powerful as men. | E as mulheres eram vistas como tão poderosas economica, social e sexualmente quanto os homens. |
| That effort felt so socially transgressive to them that they found it almost painful. | Para aquelas mulheres este esforço era quase penoso, uma vez que lhes parecia estarem a cometer uma infracção social. |
| I'm responsible. | Eu sou responsável. |
| Who's responsible? | Quem é o responsável? |
| You're responsible. | Você é responsável. |
| We're responsible. | Nós somos responsáveis. |
| You're responsible. | Tu és responsável. |
| Most of the time, the reporters on the front line are only responsible for interviews and recording what happens onsite. | Na maior parte do tempo, os jornalistas na linha da frente somente são responsáveis por entrevistas e gravações locais. |
| Guys are flaming out academically they're wiping out socially with girls and sexually with women. | Os jovens estão fracassando academicamente eles estão fracassando socialmente com as meninas e sexualmente com as mulheres. |
| Viral meningitis Viral meningitis typically only requires supportive therapy most viruses responsible for causing meningitis are not amenable to specific treatment. | A meningite viral geralmente requer a terapia de suporte, a maioria dos vírus responsável por causar a meningite não são passíveis de tratamento específico. |
Related searches : Socially Responsible - Socially Responsible Products - Being Socially Responsible - Socially Responsible Procurement - Socially Responsible Behaviour - Socially Responsible Investors - Socially Responsible Investment - Socially Responsible Company - Socially Responsible Business - Socially Responsible Manner - Socially Responsible Way - Socially Responsible Practices - Socially Responsible Activities - Socially Responsible Brand