Translation of "mouthing words" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you mind mouthing the words thank you as you sit down? | Você poderia dizer obrigado , ao se sentar? |
| Would you mind mouthing the words good bye as you leave the room? | Você poderia dizer adeus , ao sair da sala? |
| This metanarrative approach is emphasized by the camera's focus in the first scene on Barton (who is mouthing the words spoken by actors offscreen), not on the play he is watching. | Esta abordagem metanarrativa é enfatizada pelo foco da câmera na primeira cena em Barton (que está balbuciando as palavras ditas pelos atores fora da tela), e não na peça, que ele está assistindo. |
| This mouthing behavior, on the right, was really her way of saying to him, Hey, look how big I am! | Esse comportamento com a boca à direita era a forma dela dizer a ele, Ei, olha como eu sou grande! |
| Words... | Após o governo do Mal. |
| They can be with words or without words. | Eles podem apresentar se com palavras ou sem palavras. |
| Problems may include sounding out words, spelling words, reading quickly, writing words, pronouncing words when reading aloud, and understanding what was read. | Exercícios em que o educando deve completar certas palavras omitidas no texto, podem ser utilizado para determinar o nível de compreensibilidade do material de leitura. |
| Calligra Words | Calligra Words |
| Lookup words | Procure o significado de palavras |
| Priceless words. | Belas palavras. |
| Wise words! | Palavras sábias! |
| Wise words! | Sábias palavras! |
| Not stories in words, but stories in data and words. | E não apenas histórias em palavras, mas histórias em dados e palavras. |
| Infinite input An automaton that accepts infinite words (ω words). | Entrada infinita Um autômato que aceita palavras infinitas (ω palavras). |
| These words are familiar informal versions of the underlying words. | Eufonia alcunha pseudónimo nome artístico prenome sobrenome |
| So, it's not that we have good words and bad words. | Não é que temos palavras boas e palavras ruins |
| Match complete words | Equivaler palavras completas |
| Match complete words | Coincidir palavras inteiras |
| In his words | Nas palavras dele |
| Words fail me. | Faltam me palavras. |
| Words fail me. | Não sei o que dizer. |
| Words fail me. | Estou passado. |
| Words fail me. | Estou passada. |
| Words failed me. | Faltaram me palavras. |
| Words failed me. | Eu não sabia o que dizer. |
| Words failed me. | Fiquei passado. |
| Words failed me. | Fiquei passada. |
| Words failed her. | Lhe faltaram palavras. |
| Words express thoughts. | Palavras expressam pensamentos. |
| They're just words. | São apenas palavras. |
| Words are powerful. | Palavras são poderosas. |
| In his words ... | Considerou se um fracasso e estava com sua auto estima abalada. |
| Words and music The words of the anthem were written by Margaret Hendrie. | Margaret Hendrie escreveu a letra e Laurence Henry Hicks compôs a música . |
| They say that a picture is worth a thousand words, so we can say a thousand words right now, an another thousand words. | Dizem que uma imagem vale mil palavras, portanto, podemos dizer mil palavras agora, e outras mil palavras. |
| They both exchanged words. | Ambos trocam palavras. |
| Don't use big words. | Não use palavras sofisticadas. |
| In other words structure. | Em outras palavras estrutura. |
| 'I've forgotten the words.' | Eu esqueci a letra. |
| His words were prophetic. | As suas palavras foram proféticas. |
| Those are strong words. | Essas são palavras duras. |
| In their own words | Nas suas próprias palavras |
| In its own words | Em suas próprias palavras |
| Correct the underlined words. | Corrija as palavras sublinhadas. |
| Please note my words. | Por favor, anotem as minhas palavras. |
| Please note my words. | Por favor, anote as minhas palavras. |
