Translation of "movable barrier" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Barrier - translation :

Barreira

Movable - translation :

Móvel

Movable barrier - translation :

Barreira móvel

Keywords : Barreira Linguística Impenetrável Barreiras Quebrar

Examples (External sources, not reviewed)

Movable property.	Bens móveis.
Movable investments	Valores mobiliários de investimento
Movable investments 2002	Investimentos em bens móveis 2002
Fixed atoms are movable	Os átomos fixos são amovíveis
Ignored atoms are movable	Os átomos ignorados são amovíveis
Movable investments 2002 04	Investimentos em bens móveis 2002 2004
Movable property and associated costs	Bens móveis e despesas acessórias
That's the movable part of the sky.	Esta é a parte móvel do céu.
goods means all movable property, excluding electricity	'bens' todos os bens móveis, excluindo a electricidade
Are we talking about movable or immovable assets ?	Tratar se á de bens móveis ou imóveis?
Another barrier.	Outra barreira.
EN Information and communication technology Movable property associated costs and	Tecnologias de informação e comunicação Bens móveis conexos Despesas correntes e custos
Barrier Breaking Fury .	Força Aérea Portuguesa
Barrier being repaired.	A barreira está a ser reparada.
Continue clearing barrier.	Continuem a retirar a barreira.
Do you see that? That's the movable part of the sky.	É a parte móvel do céu.
These movable carts, called pageants, looked like huge boxes on wheels.	Essas carroças móveis, formavam o cortejo e pareciam enormes caixotes com rodas.
pass the placental barrier.	4. 6 Gravidez e aleitamento Me
No to barrier walls.	Não a barreiras de muros.
Now, that's one barrier.	Esta é apenas uma das barreiras.
There is no barrier.	Não existe semelhante barreira.
Impossible to repair barrier.	Impossível reparar barreira.
The stadium was the first stadium in Australia to have movable seating.	O Docklands Stadium é um estádio localizado em Melbourne, Austrália.
Is it the wage earners, or the holders of movable capital incomes?	Os trabalhadores ou os titulares de rendimentos mobiliários?
Dexamethasone crosses the blood brain barrier and the placental barrier and passes into breast milk.	A dexametasona atravessa a barreira hematoencefálica e a barreira placentária e passa para o leite materno.
Subjects and officials of the Goryeo dynasty also created the world's first metal based movable type in 1234 the oldest surviving movable metal type book, the Jikji, was made in 1377.	Goryeo também criou um das primeiras prensas móveis de base metálica em 1234 e o mais antigo sobrevivente dessas prensas, a Jikji, foi feita em 1377.
The Belize Barrier Reef is a UNESCO recognised World Heritage Site and is the second largest barrier reef in the world, behind Australia's Great Barrier Reef.	Belize é o lar da barreira de coral mais longa do hemisfério ocidental e a segunda mais longa no mundo depois da Grande Barreira de Coral.
The city was founded in 1639 as a movable (nomadic) Buddhist monastic centre.	A cidade foi fundada em 1639, inicialmente como um centro monástico budista móvel (nômade).
February 23 The Gutenberg Bible is the first book printed with movable type.	23 de fevereiro Johannes Gutenberg imprime a primeira Bíblia.
That cable rope is threaded through the movable pulley on the cable above.	Esse cabo corda é passado pela polia móvel e sobre o cabo acima.
In other places set aside for sacred celebrations, the altar may be movable.	Em outros locais para celebrações sagradas, o altar poderá ser móvel.
The barrier is the Rhine.	É também ministro da Guerra.
Finances are not a barrier.	A economia não é obstáculo.
There is the position of the sun, moon and planets on the movable rete.	Há a posição do sol, lua e planetas, na aranha móvel.
Well, one obvious barrier is cost.	Uma barreira óbvia é o custo.
Human IgG1 crosses the placental barrier.	A IgG1 humana atravessa a barreira placentária.
The following are recommended barrier methods	São recomendados os seguintes métodos de barreira
This constitutes a hidden trade barrier.	Trata se de uma barreira comercial camuflada.
In the event of no movable pieces for a player, the opponent is the winner.	Peças Existem dois tipos de peças As móveis e as imóveis.
And when they're missing, it's a barrier.	E quando as perdemos, isso é uma barreira.
And they impose a barrier to cooperation.	E elas impõem uma barreira de cooperação.
Maybe the barrier would be too universal.	Talvez a barreira fosse universal demais.
Australia's Great Barrier Reef is in danger.	A Grande Barreira de Coral da Austrália está em perigo.
Insulin does not cross the placental barrier.	No que respeita à insulina humana, não há dados clínicos disponíveis sobre as gravidezes a ela expostas. A insulina não atravessa a barreira placentária.
Insulin does not cross the placental barrier.	A insulina não atravessa a barreira placentária.

Exibir esta página em português