Translation of "ms windows" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Extract cursors and icons from MS Windows compatible resource files | Extraia cursores e ícones a partir de ficheiros com recursos compatíveis com o MS Windows |
| Microsoft Windows Microsoft Windows was first released in 1985 as an add on to MS DOS. | Microsoft Windows O Microsoft Windows foi lançado em 1985 como uma extensão para o MS DOS. |
| PC Atari Emulator Easy to use, very fast emulator (Windows, MS DOS). | PC Atari Emulator Emulador fácil de usar e muito rápido para Windows e MS DOS. |
| Windows 1.0 is not a complete operating system rather, it extends MS DOS. | Era necessário o MS DOS 2.0, 256 KB RAM e um disco rígido. |
| The shell of Windows 1.0 is a program known as the MS DOS Executive. | Naquela altura, o MS DOS só conseguia suportar 1 MB de aplicações. |
| The early versions of Windows ran on top of MS DOS and its clones. | A versão original do Microsoft Windows 95 incorporou o MS DOS versão 7.0. |
| The 16 bit versions of Windows (up to 3.11) ran as a Graphical User Interface (GUI) on top of MS DOS. | A versão seguinte, MS DOS 6.21 (lançada em Março de 1994), surgiu devido a problemas legais. |
| The Battle.net Edition, released in 1999, provided Blizzard's online gaming service, Battle.net, and replaced the MS DOS version with a Windows one. | Warcraft II Battle.net Edition Versão especial lançada em 1999 contendo o jogo com a expansão. |
| With Windows 95, 98, 98 SE and ME, the MS DOS part was integrated, treating both operating systems as a complete package. | A partir de então, o MS DOS passou a existir apenas como uma parte dos sistemas Windows 9x (95, 98 e Me). |
| Later IBM brought DB2 to other platforms, including OS 2, UNIX and MS Windows servers, then Linux (including Linux on zSeries) and PDAs. | Posteriormente a IBM introduziu o DB2 para outras plataformas de servidores, incluindo o Unix e o Windows, para então colocar no Linux e PDAs. |
| SECRETARIAT Sir John KERR Ms Annalisa GIANNELLA Ms Marta ARPIO SANTACRUZ Mr Hervé BRIBOSIA Ms Elisabeth GATEAU Ms Maria José MARTÍNEZ IGLESIAS Mr Guy MILTON Ms Kristin de PEYRON Mr Alain PIOTROWSKI Ms Alessandra SCHIAVO Ms Maryem van den HEUVEL Secretary General Deputy Secretary General Ms Agnieszka BARTOL Ms Nicole BUCHET Mr Clemens LADENBURGER Mr Nikolaus MEYER LANDRUT Mr Ricardo PASSOS Mr Alain PILETTE Mr Etienne de PONCINS Ms Walpurga SPECKBACHER | SECRETARIADO Sir John KERR Annalisa GIANNELLA Marta ARPIO SANTACRUZ Hervé BRIBOSIA Elisabeth GATEAU Maria José MARTÍNEZ IGLESIAS Guy MILTON Kristin de PEYRON Alain PIOTROWSKI Alessandra SCHIAVO Maryem van den HEUVEL Secretário Geral Secretária Geral Adjunta Agnieszka BARTOL Nicole BUCHET Clemens LADENBURGER Nikolaus MEYER LANDRUT Ricardo PASSOS Alain PILETTE Etienne de PONCINS Walpurga SPECKBACHER |
| MS Warren. | MS Warren. |
| ms er | e tos |
| Known partition IDs for logical sectored FATs include 0x08 (Commodore MS DOS 3.x), 0x11 (Leading Edge MS DOS 3.x), 0x14 (AST MS DOS 3.x), 0x24 (NEC MS DOS 3.30), 0x56 (AT T MS DOS 3.x), 0xE5 (Tandy MS DOS), 0xF2 (Sperry IT MS DOS 3.x, Unisys MS DOS 3.3 also used by Digital Research DOS Plus 2.1). | Existem 3 versões do sistema FAT FAT (12 bits, usado pelos disquetes), FAT16 (para OS 16 bits ou 32 bits) e FAT32 (só para SO a 32 bits) a diferença mais visível entre as duas últimas versões (16 e 32) é que FAT32 suporta nomes de ficheiros longos (até 256 caracteres), enquanto o FAT16 suporta apenas nomes de arquivos curtos (até 8 caracteres extensão). |
| Earlier versions of Mathematica up to 6.0.3 supported other operating systems, including Solaris, AIX, Convex, HP UX, IRIX, MS DOS, NeXTSTEP, OS 2, Ultrix and Windows Me. | Versões anteriores do Mathematica, até a versão 6.0.3, suportavam outros siestemas operacionais, como Solaris, AIX, Convex, HP UX, IRIX, MS DOS, NeXTSTEP, OS 2, Ultrix e Windows Me. |
| It should also be noted that Harbour is supported on a wide variety of operating systems while xHarbour only really supports MS Windows and Linux 32 bit. | Harbour também se concentrou em suportar uma grande variedade de sistemas operacionais enquanto o xHarbour suporta basicamente o MS Windows e o Linux 32 bit. |
| Which one is better Windows XP, Windows Vista, Windows 8 or Windows 10? | Qual desses é o melhor Windows XP, Windows Vista, Windows 8 ou Windows 10? |
| MS All right. | MS Muito bem. |
| Ms Denise Laick | Ms Denise Laick |
| Ms Maria Fragiadaki | Ms Maria Fragiadaki |
| Ms. America Chavez. | América Chávez. |
| It is currently compatible with Windows XP, Windows Vista, Windows 7 and Windows 8. | Ele é compatível com Windows XP, Windows Vista, Windows 7 e Windows 8. |
| Windows 98, Windows Me, and Windows NT are no longer supported the minimum Windows version required is Windows 2000. | Windows 98, Windows Me e Windows NT não são mais suportados a versão mínima exigida é o Windows Windows 2000. |
| z26 Another open source, multiplatform customizable emulator (Windows, MS DOS, Linux) javatari Open source, multiplatform Java based emulator with network multiplayer features and a real console panel user interface. | z26 Outro emulador de código aberto, multiplatforma para Windows, MS DOS e Linux http javatari.org Emulador com modo multiplayer em rede, e interface que imita o console real. |
| MS What's your name? | MS Qual é o seu nome? |
| Now consider Ms. Dewey. | Agora considere a Sra. Dewey, |
| B. Other participating MS | B. Outros Estados Membros participantes |
| Ms Ruth O' Leary | Ms Ruth O' Leary |
| MS Magazine, September 1976. | MS Magazine September 1976. |
| ATF, MS. gasoline, ethanol). | (Barros, 2002). |
| Windows 2.03 changed the OS from tiled windows to overlapping windows. | Nesta versão ainda não havia sobreposição de janelas. |
| Windows Vista, Windows 7 and Windows RT are members of this family but Windows 3.1 is not. | Significado do nome A palavra windows em português significa janelas . |
| At first, MAME was developed exclusively for MS DOS, but it was soon ported to Unix like systems (X MAME), Macintosh (MacMAME and later MAME OS X) and Windows (MAME32). | Quando usado em conjunto com arquivos de dados de um jogo (ROMs), o MAME irá reproduzir, mais ou menos fielmente, o jogo em um PC. |
| 16 bit New Executable Introduced with the multitasking MS DOS 4.0 and also used by 16 bit OS 2 and Windows, NE can be identified by the NE in ASCII. | 16 bit New Executable identificados pela string NE pode ser executado pelo OS 2 e todas as versões de Windows. |
| Windows 1.0 does not allow overlapping windows. | Permite a utilização de mouse, janelas e ícones. |
| Caret blink period in ms | Intervalo de piscar, em milisegundos, do cursor |
| MS The best flute players. | MS Os melhores flautistas. |
| MS The worst flute players. | MS Os piores flautistas. |
| MS Walking all those holes? | MS Caminhar por todos aqueles buracos? |
| 2007 09 Ms. Kelly , new management and label In June 2007, Kelly Rowland embarked on the Ms. Kelly Tour to promote her second solo album Ms. Kelly . | 20072008 Ms. Kelly O segundo álbum de estúdio a solo de Rowland, Ms. Kelly , foi lançado em Junho de 2007. |
| Prior to 1995, Microsoft licensed MS DOS (and Windows) to computer manufacturers under three types of agreement per processor (a fee for each system the company sold), per system (a fee for each system of a particular model), or per copy (a fee for each copy of MS DOS installed). | Devido a reclamações sobre perda de dados, a Microsoft lançou uma versão atualizada, MS DOS 6.2, com um utilitário DoubleSpace melhorado, um novo utilitário de checagem de disco, SCANDISK (similar ao fsck do Unix), além de outras melhorias. |
| Server family features The Windows 2000 server family consists of Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server, and Windows 2000 Datacenter Server. | Lançou o Windows 2000 Profissional, Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server e Windows 2000 Datacenter Server. |
| The best known such system is Windows NT (and its descendants, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista and Windows 7), which uses UTF 16 as the sole internal character encoding. | O sistema mais conhecido nessa situação foi o Windows NT (e seus descendentes Windows 2000 e Windows XP). |
| MS The greatest benefit to all. | MS O maior benefício para todos. |
| MS All right. Stay there, Charlie. | MS Muito bem. Fique aqui, Charlie. |
