Translation of "much more complicated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Complicated - translation :

More - translation :

Much - translation :

Keywords : Complicado Complicada Complicadas Complicados Demasiado Quanto Mais Cada Importante Vezes Obrigada Tanta Quanto Demais Muita

Examples (External sources, not reviewed)

It's going to be much more complicated than that.	Será muito mais complicado que isto.
Might be more complicated in humans, but perhaps not that much.	Pode ser mais complicado para humanos, mas talvez nem tanto.
The situation is much more complicated for women who moved to Spain.	A situação é muito mais complicada para as mulheres que se mudaram para a Espanha.
And I've really not done anything much more complicated than make foldout pages.	E o que eu fiz não foi nada muito mais complicado do que páginas duplas dobradas.
And to the person who was promoting it said, The atmosphere's much more complicated.	E a pessoa que estava organizando a reunião disse A atmosfera é muito mais complicada .
Well, the third and final wish is somewhat unfortunately, it's much more complicated because it involves lawyers.	Bem, o terceiro e último desejo é meio infelizmente, é muito mais complicado porque envolve advogados.
Anything else is more complicated.	Qualquer outro modo é mais complicado.
Do a little more complicated instrument.	Faça um instrumento um pouco mais complicado.
In Egypt, matters are more complicated.	No Egipto, as questões são mais complicadas.
The features of volcanoes are much more complicated and their structure and behavior depends on a number of factors.	Limites destrutivos das placas tectónicas Estes são os tipos de vulcões mais visíveis e bem estudados.
Today we're moving to a multipolar world in which coordination is much more complicated, as we have seen at Copenhagen.	Hoje estamos caminhando para um mundo multipolar, cuja coordenação é muito mais complicada, como vimos em Copenhague.
However, with more scrutiny one will observe more complicated movements.	Observações feitas por tempos mais longos apresentam movimentos mais complicados.
It's a little more complicated than that.	É um pouco mais complicado que isso.
It's more complicated than I originally thought.	É mais complicado do que eu pensei originalmente.
This much is clear about the new Middle East It will be both more Shia and Iranian and more Kurdish, which will also make it a good deal more complicated.	Não restam dúvidas sobre o seguinte no novo Médio Oriente haverá mais xiitas e iranianos, e mais curdos, o que também o tornará num bom negócio mais complicado.
Now even that's more complicated than you think.	Bem, mesmo isso é mais complicado do que vocês pensam.
You get something a little bit more complicated.	Você pode obter algo um pouco mais complicado,
There's a more complicated process going on here.	Existe um processo mais complicado acontecendo aqui.
It got a bit more complicated from there.	E se tornou um pouco mais complicado desde então.
Things became more complicated after World War II.	As coisas complicaram se mais após a II Guerra Mundial.
In general, linear equations involving x and y specify lines, quadratic equations specify conic sections, and more complicated equations describe more complicated figures.	No geral, equações lineares envolvendo x e y descrevem retas, equações quadráticas especificam seções cônicas, e equações mais complicadas resultam em figuras mais complexas.
Your brains are about 100 million times more complicated.	O cérebro de cada um de vocês é 100 milhões de vezes mais complicado.
This got a bit more complicated two years later.	Isso ficou um pouco mais complicado dois anos mais tarde.
It's impossible to imagine collisions that are more complicated.	É impossível imaginar colisões mais complicadas do que essas.
Here is an example of a slightly more complicated device.	E aqui está um exemplo de um dispositivo um pouco mais complicado.
You're more complicated than your brain. You've got a brain.	Você é mais complicado que seu cérebro. Você tem um cérebro
We are living in a more complicated and fragmented world.	Vivemos em um mundo mais complicado e mais fragmentado.
It's much more organic. It's much more nuanced.	É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances.
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.	Mas precisamos de muito mais privacidade, liberdade e autonomia no trabalho.
Sustainability is complicated but dinner is a reality that we all very much understand.	A sustentabilidade é complicada, mas jantar é uma realidade que todos nós entendemos,
In fact, the reality of football styles is rather more complicated.	Na verdade, a realidade dos estilos de futebol é um pouco mais complicada.
As days go by, she feels her situation getting more complicated	Ela conta que sente a sua situação mais complicada a cada dia
And that would be of course that gets a little more complicated.	E isso seria algo assim claro que fica um pouco mais complicado.
It gets even more complicated when the doctrines of use become ambiguous.	Fica ainda mais complicado quando as doutrinas de utilização tornam se ambíguas.
In regards to the history of Ireland, Northern Ireland is more complicated.	Tendo em conta a história com a Irlanda, a Irlanda do Norte é mais complicado , comenta a investigadora ao Global Voices.
The mechanisms used to evade the adaptive immune system are more complicated.	Os mecanismos usados pelos patógenos para evadir o sistema imune adquirido são ainda mais complexos.
AK A little faster. And much more easy, much more natural.	AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural.
But and this, of course, is where it becomes complicated the facts were true, hurrah for archeology, but the interpretation was rather more complicated.	Mas e isso, claro, é quando ele se torna complicado os fatos eram verdadeiros, viva para a arqueologia, mas a interpretação era bem mais complicada.
And much more.	Além de muitas outras atividades.
And then I'm going to show you it's actually a lot more complicated.	E então vou mostrar a vocês que é na verdade bem mais complicado.
After Adams lost control of Congress in 1827, the situation became more complicated.	Depois que Adams perdeu o controle do Congresso em 1827, a situação tornou se mais complicada.
Hopefully for the next LP it will be more complicated, I'll move on.	Esperamos que para o próximo álbum isso seja mais complicado, eu vou seguir em frente.
They found it much more motivational, much more exciting than traditional education.	Eles a acharam muito mais motivadora, muito mais excitante que a educação tradicional.
Today, we learn about Sacajawea in school as a heroic guide, but her life, like most everyone's, was much more complicated than history books sometimes give her credit for.	Hoje, aprendemos sobre a Sacajawea na escola como tendo sido uma guia heroica mas a vida dela, como a de quase toda a gente, foi muito mais complicada do que os livros de História, por vezes, reconhecem.
And once you have the basics, we can make a slightly more complicated circuit.	E, quando você já sabe o básico, pode começar a fazer um circuito um pouquinho mais complicado.

Exibir esta página em português