Translation of "multicultural competence" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Competence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I noticed it's very multicultural. | Eu percebi que é bastante multicultural. |
| leading multicultural teams intercultural training | liderança de equipas multiculturais formação intercultural |
| I come from a multicultural family. | Eu venho de uma família multicultural |
| Residents are together known as Sydneysiders and constitute the most multicultural city in Australia and one of the most multicultural cities in the world. | Os moradores são conhecidos localmente como sydneysiders e constituem a cidade mais multicultural da Austrália. |
| Culture Malaysia has a multi ethnic, multicultural, and multilingual society. | Cultura A Malásia tem uma sociedade multiétnica, multicultural e multilíngue. |
| Culture Argentina is a multicultural country with significant European influences. | Cultura A cultura argentina tem importantes influências europeias. |
| Many Canadians value multiculturalism and see Canada as being inherently multicultural. | Muitos canadenses valorizam o multiculturalismo e veem o Canadá como sendo inerentemente multicultural. |
| Competence | Competence |
| Multicultural writers are expected to tell real stories, not so much the imaginary. | Espera se que escritores multiculturais contem histórias reais e não muito as inventadas. |
| I never forget my first multicultural reading, in Harvard Square about 10 years ago. | Eu nunca esqueço minha primeira leitura multicultural na Praça de Harvard cerca de 10 anos atrás. |
| Much more important, it was the first multicultural, multifaith state on a huge scale. | Muito mais mportante, foi o primeiro estado com múltiplas culturas, múltiplas crenças numa escala formidável. |
| Categories of competence | Categorias de competências |
| fields of competence . | Em relação a algumas destas questões o BCE actuou de forma pró activa , com o objectivo de aumentar o conhecimento do público sobre questões relativas às áreas de competência do BCE . |
| Cyrus sets up a model of how you run a great multinational, multifaith, multicultural society. | Ciro estabelece um modelo de como conduzir uma grande sociedade de múltiplas nacionalidades, crenças, culturas. |
| Training of the staff plays an important role in the implementation of bilingual and multicultural education. | A formação do pessoal docente desempenha um papel importante na implementação de educação bilingue e multicultural. |
| The city is considered a multicultural city because it is home to people of 180 nationalities. | A cidade é considerada uma cidade cosmopolita e multicultural por ser o lar de pessoas de mais de 180 nacionalidades diferentes. |
| A number of other local and international papers serve other multicultural groups in the Lower Mainland. | O sistema bibliotecário de Vancouver é composto de uma biblioteca central e outras 15 bibliotecas menores. |
| Areas of exclusive competence | Domínios de competência exclusiva |
| Areas of shared competence | Domínios de competência partilhada |
| EXERCISE OF UNION COMPETENCE | EXERCÍCIO DAS COMPETÊNCIAS DA UNIÃO |
| Being such a huge and multicultural country, every state in Brazil has its own type of celebrations. | Por ser um país tão grande e tão multicultural, cada estado tem o seu estilo próprio de celebração. |
| Article 12 Exclusive competence 1 . | Artigo 12.º Competências exclusivas 1 . |
| The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils . | The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils . |
| If you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across Europe . | If you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across Europe . |
| THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE | D O M Í N I O S D A S AT R I B U I Ç Õ E S D O B C E |
| Article 11 Categories of competence 1 . | Artigo 11.º Categorias de competências 1 . |
| A Question of Competence and Remuneration | Um problema de competência e de remuneração |
| Linguistic competence is inborn, not acquired. | Habilidades linguísticas são natas, não adquiridas. |
| Motivation reconsidered The concept of competence. | Construindo o conceito de competência |
| There's a fuzzy category called multicultural literature in which all authors from outside the Western world are lumped together. | Há uma categoria vaga conhecida como literatura multicultural na qual todos os autores de fora do mundo ocidental estão aglutinados. |
| The Member States shall exercise their competence to the extent that the Union has not exercised its competence . | Os Estados Membros exercem a sua competência na medida em que a União não tenha exercido a sua . |
| Immigration São Paulo is considered the most multicultural city in Brazil and one of the most diverse in the world. | Imigrantes e migrantes São Paulo é a cidade mais multicultural do Brasil e uma das mais diversas do mundo. |
| The competence to establish and maintain this | A competência quanto ao estabelecimento e manutenção da lista de IFM para fins estatísticos pertence à Comissão Executiva do BCE . |
| Article 13 Areas of shared competence 1 . | Artigo 13.º Domínios de competência partilhada 1 . |
| It is one of the world's most ethnically diverse and multicultural nations, the product of large scale immigration from many countries. | Os Estados Unidos são uma das nações mais multiculturais e etnicamente diversas do mundo, produto da forte imigração vinda de muitos países. |
| From the Middle Ages onwards, the city of Cluj has been a multicultural city with a diverse cultural and religious life. | Desde a Idade Média, a cidade de Cluj tem sido uma cidade multicultural, com uma vida religiosa e cultural diversificada. |
| The Member States shall again exercise their competence to the extent that the Union has decided to cease exercising its competence . | Os Estados Membros voltam a exercer a sua competência na medida em que a União tenha decidido deixar de exercer a sua . |
| We're looking for competence, discipline, endurance, and strength. | Estamos procurando por competência, disciplina e força |
| Consistence, appropriate experience and competence of the consortium. | Consistência, competência e experiência do consórcio. |
| TITLE I CATEGORIES AND AREAS OF UNION COMPETENCE | TÍTULO I AS CATEGORIAS E OS DOMÍNIOS DE COMPETÊNCIAS DA UNIÃO |
| Ted doesn't have the competence to teach English. | Ted é incompetente para ensinar inglês. |
| In some areas the EU enjoys exclusive competence. | Em algumas áreas, a UE goza de competência exclusiva. |
| Blogger Long Way Home shared a smattering of photos from the festival, which turned out to be a truly multicultural event this year. | O blogueiro Long Way Home compartilhou um punhado de fotos do festival, que se revelou um evento realmente multicolorido neste ano. |
| The multicultural experience in Brazil formed the basis of his cross cultural management style and emphasis on diversity as a core business asset. | A experiência multicultural no Brasil formou a base do seu estilo de gestão multicultural e ênfase em diversidade como ativo empresarial crucial. |
| consistence, appropriate competence and experience of the consortium | consistência, competência e experiência do consórcio. |
Related searches : Multicultural - Multicultural Environment - Multicultural Society - Multicultural Context - Multicultural Societies - Multicultural Diversity - Multicultural Issues - Multicultural City - Multicultural Understanding - Multicultural Experience - Multicultural Setting - Multicultural Team - Multicultural Awareness - Multicultural Skills
