Translation of "music scene" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Music - translation :

Música

Music scene - translation :

Cena musical

Scene - translation :

Cena

Keywords : Música Musica Música Musical Músicas Cenário Cenas Chegar Provas Esta

Examples (External sources, not reviewed)

His music empire expanded along with his influence on the music scene.	Durante este período, o império musical de Brown cresceu e expandiu sua influência na cena musical.
The music group Chari Jazz formed in 1964 and initiated Chad's modern music scene.	Em 1964, foi formado o grupo musical Chari Jazz , que se tornou palco da música moderna no Chade.
Cultural Music and film industry Lagos is famous throughout Africa for its music scene.	Cultura e sociedade Música e indústria cinematográfica Lagos é conhecido em toda a África Ocidental por sua cena musical.
Hip hop Hip hop is a newer form of music on the Japanese music scene.	Hip hop O hip hop é uma forma mais nova de música na cena musical japonesa.
You know, Brazilian music scene isn't just answering the major labels.	O cenário musical brasileiro não está apenas respondendo aos grandes selos.
The unconventional music of Berlioz irritated the established concert and opera scene.	A música não convencional de Berlioz irritou o concerto estabelecido e ópera 11 cena.
Career In 1989, bored with the apathetic music scene in his hometown.	Carreira Em 1989, entediado com a cena musical apática de sua cidade natal.
There is a certain, well defined structure to the music industry called The Pyramid Structure of a Music Scene .	Há uma certa estrutura bem definida para a indústria da música chamada de A Estrutura de Pirâmide da Cena Musical .
Crass promoted an anarchism which became more common in the punk music scene.	Crass promoveu o tipo de anarco pacifismo que se tornou mais comum na cena da música punk.
They also started performing together to promote their return to the music scene.	Em 2004, voltaram a apresentar se juntos para promover seu retorno ao cenário musical.
(Music must not be used unless it occurs where the scene is being shot.	(A música não poderá ser utilizada a menos que ressoe no local onde se filma a cena).
He commented widely on the social scene, literature, music, prominent politicians and contemporary movements.	Ele comentou amplamente na cena social, literatura, música, políticos proeminentes, pseudo especialistas.
Brussels also has a lively music scene, with everything from opera houses and concert halls to music bars and techno clubs.	Bruxelas também tem uma cena musical animada, desde casas de ópera e salas de concertos a música em bares e clubes techno.
Music As Austin's official slogan is The Live Music Capital of the World , the city has a vibrant live music scene with more music venues per capita than any other U.S. city.	Cultura O cognome oficial da cidade é A Capital Mundial da Música ao Vivo, devido ao maior número de clubes de música ao vivo per capita do que qualquer outra cidade americana.
Formed in 1996, Mudvayne became popular in the late 1990s Decatur, Illinois underground music scene.	Mudvayne é um quarteto de metal de Peoria, Illinois formado em 1996.
Koji Kondo, the sound manager for Nintendo, is also prominent on the Japanese game music scene.	Koji Kondo, o gerente de som da Nintendo, também é famoso no mercado japonês de músicas de jogos.
Albini had a reputation as a principled and opinionated individual in the American independent music scene.	Albini tinha uma reputação como um principista e opinativo individual na cena da música independente americana.
Her ability to sing both classical and rock music has made her reasonably popular in the metal scene.	Sua capacidade de cantar tanto música clássica quanto rock a tornou razoavelmente popular na cena do metal.
Now music revenues are down by about eight billion dollars a year since Napster first came on the scene.	Agora, o rendimento da música caiu cerca de 8 bilhões de dólares por ano desde o advento da Napster.
At eighteen, Sara Haider started playing music by herself, singing Islamic songs and then transitioning into Pakistan's underground rock scene.	Aos dezoito anos, Sara Haider começou a tocar música por ela própria, a cantar música islâmica e depois passou para o cenário do rock underground do Paquistão.
In their early career Sonic Youth were associated with the no wave art and music scene in New York City.	No início de sua carreira, o Sonic Youth foi associado com a cena No Wave de Nova Iorque.
Also, Like a Virgin omits the scene where the lion's tongue moves in time with the beat of the music.	Além disso, Like a Virgin omite a cena em que a língua do leão se move ao mesmo tempo com a batida da canção.
The music featured during the haircut scene, often referred as the Mulan Decision score, is different in the soundtrack album.	A música apresentada na cena do corte de cabelo, frequentemente chamada de Mulan Decision , é diferente na trilha sonora do álbum.
Due to her prominence in the Brazilian music scene, following her death Elis left behind many fans who missed her voice.	Justamente pela sua importância na música brasileira, Elis deixou um legado de fãs saudosos por sua voz.
Critics have called them the most important alternative rock band to emerge from the British independent music scene of the 1980s.	Os críticos consideram a banda como sendo a mais importante banda de rock alternativo a surgir nos anos 80.
They were part of the British Invasion, a large influx of British rock and pop musicians to the American music scene.	Eles foram parte da Invasão Britânica, um grande influxo de músicos de rock e pop britânicos para os EUA.
Although it still supported new British bands, the paper was dominated by American bands, as was the music scene in general.	Apesar de ainda apoiar bandas britânicas, a revista ficou dominada pelas bandas americanas.
The band found itself amidst the sudden popularity and attention given to the Seattle music scene and the genre known as grunge.	A banda se tornou popular diante do súbito sucesso e atenção dada à cena musical de Seattle e o estilo musical conhecido como grunge .
She became involved in theatre, and after moving to the town of Halmstad, she found herself involved in the local music scene.	Marie então se envolveu no teatro, e depois de se mudar para a cidade de Halmstad, ela se viu envolvida na cena da música local.
The nude scene was DiCaprio and Winslet's first scene together.	As cenas de nudez foram as primeiras que Leonardo DiCaprio e Kate Winslet gravaram juntos.
Mr. Moustache was inspired by Cobain's dislike of macho behavior, while School was a critique of the Seattle music scene, particularly Sub Pop.	Mr. Moustache foi inspirada pelo nojo que Cobain tinha do comportamento machista, enquanto que School foi uma crítica da cena musical de Seattle, em especial a Sub Pop.
The scene interchanges with a group of people on the street who start dancing to the music while listening to a similar boombox.	Na próxima cena, um grupo de pessoas na rua dança enquanto ouvem a música em um boombox similar.
Filmography Theatre roles Discography Street Scene 1989 English National Opera Cast 1996 Jay Records Les 1001 Nuits 1990 Stars Music One For All Time 1992 Sony Music Entertainment Jeff Wayne's Musical Version of Spartacus 1992 Sony Music Entertainment True Love Ways feat.	Filmografia Peças de teatro (musicais) Discografia Street Scene 1989 English National Opera Cast 1996 Jay Records Les 1001 Nuits 1990 Stars Music One For All Time 1992 Sony Music Entertainment Jeff Wayne's Musical Version of Spartacus 1992 Sony Music Entertainment True Love Ways feat.
These young promoters developed and nurtured the local dance music scene by both catering to the tastes of the local audience of young people and by marketing parties with new DJs and their music.	Esses jovens promoters criaram e desenvolveram a cena de dance music local captando os gostos da audiência local composta pelos jovens e produzindo festas com DJs inovativos e uma música moderna e ecletica.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.	O lugar onde foram presos, o lugar onde houve identificação falsa o local do álibi.
In 2001, Eminem brought his rap group, D12, to the popular music scene, and the group's debut album Devil's Night came out that year.	Em 2001, Eminem conseguiu levar o D12 à cena mundial do hip hop, lançando no mesmo ano o álbum de estreia da banda, chamado Devil's Night .
Johnny Marr returned to the music scene in 1989 with New Order's Bernard Sumner and Pet Shop Boy Neil Tennant in the supergroup Electronic.	Johnny Marr retornou à cena musical em 1989 com Bernard Sumner, vocalista da banda britânica New Order e o Pet Shop Boy Neil Tennant no supergrupo Electronic.
On the classical music scene, Tomas Ulrich, Meridian Arts Ensemble, Ensemble Ambrosius and the Fireworks Ensemble regularly perform Zappa's compositions and quote his influence.	Na cena da música clássica, Tomas Ulrich, Meridian Arts Ensemble, and the Fireworks Ensemble regularmente apresentam composições de Zappa e relataram sua influência.
In 1978, Van Halen emerged from the Los Angeles music scene with a sound based around the skills of lead guitarist Eddie Van Halen.	Van Halen, outra banda importante no hard rock, surgiu em 1978.
Music author Joel McIver considers Slayer very influential in the extreme metal scene, especially in the development of the death and black metal subgenres.	O autor musical Joel McIver considerou o Slayer muito influencial na cena do metal extremo, especialmente sobre o desenvolvimento dos subgêneros death e black metal.
The scandal followed Lewis home to the U.S. and, as a result, he was blacklisted from radio and almost vanished from the music scene.	O escândalo seguiu Lewis para a casa na América e, como resultado, ele quase foi banido do cenário musical.
Cinesexuality critic Patricia MacCormack interprets the song as a scathing attack on the alternative music scene, particularly Reznor's former friend and protégé Marilyn Manson.	A crítica do Cinesexuality, Patricia MacCormack, interpreta a canção como um ataque mordaz à cena da música alternativa , particularmente o antigo amigo e protegido de Reznor, Marilyn Manson.
Saville entered the music scene after meeting Tony Wilson, the journalist and television presenter, whom he approached at a Patti Smith show in 1978.	Saville entrou para a cena musical de Manchester após conhecer Tony Wilson, jornalista e apresentador de televisão, num show de Patti Smith em 1978.
He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene.	Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica.
They increased their bookings after beginning an association with manager Herb Cohen, while they gradually gained attention on the burgeoning Los Angeles underground music scene.	O grupo aumentou as suas receitas depois de começar uma associação com o empresário Herb Cohen, enquanto eles gradualmente ganhavam atenção na florescente cena de música underground de Los Angeles.

Exibir esta página em português