Translation of "musical notation" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| References See also Musical notation | A Contagem Silábica da mínima é representada por Tá á |
| Application for learning musical score notation | Aplicação para aprender notação da partitura musical |
| It has its own unique systems of musical notation, as well as musical tuning and pitch, musical instruments and styles or musical genres. | A música passa tanto pelos símbolos de sua escritura (notação musical), como pelos sentidos que são atribuídos a seu valor afetivo ou emocional. |
| I think that in the West, the first musical notation was invented by monks. | Eu acho que no ocidente a primeira notação musical foi inventada por monges. |
| And musical notation allows me a more nuanced way of translating information without compromising it. | E as notas musicais me permitem uma maneira mais sutil de traduzir a informação sem comprometê la. |
| The Seikilos epitaph is a Hellenistic Ionic song in Phrygian octave species and the oldest surviving example of a complete musical composition, including musical notation, from anywhere in the world. | O epitáfio de Sícilo é famoso por ser o mais antigo exemplo encontrado de uma composição musical completa, incluindo notação musical e letra no mundo ocidental. |
| If composed before being performed, music can be performed from memory, through written musical notation, or through a combination of both. | A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e ou notação. |
| Generally, the multiplicative notation is the usual notation for groups, while the additive notation is the usual notation for modules and rings. | A notação multiplicativa é a notação usual para grupos, quando a notação aditiva for à notação usual para os módulos. |
| He refused to take traditional piano lessons, and throughout his career did not have substantial knowledge of reading or writing musical notation. | O músico recusou as tradicionais aulas de piano, e durante sua carreira não tinha muito conhecimento para ler ou escrever partituras. |
| Sometimes the word scherzando ( joking ) is used in musical notation to indicate that a passage should be executed in a playful manner. | Às vezes, coloca se a palavra scherzando na anotação musical para indicar que uma determinada passagem deve ser executada de maneira chistosa ou graciosa. |
| Notation Optimization problems are often expressed with special notation. | Notação Os problemas de otimização são normalmente expressos com uma notação especial. |
| Protocol The lyrics and musical notation of the anthem are given in the second appendix of the Act on National Flag and Anthem. | Protocolo A letra e a notação musical do hino aparecem no segundo apêndice da Lei da Bandeira e Hino Nacionais. |
| Like musical notation, modern mathematical notation has a strict syntax (which to a limited extent varies from author to author and from discipline to discipline) and encodes information that would be difficult to write in any other way. | Assim como a notação musical, a notação matemática moderna tem uma sintaxe restrita e informações que seriam difíceis de escrever de outro modo. |
| Though similar in concept, engineering notation is rarely called scientific notation. | Embora similar conceitualmente, a notação de engenharia é raramente chamada de notação científica. |
| Or you might look in an older individual who has mastered a complex set of abilities that might relate to reading musical notation or performing the mechanical acts of performance that apply to musical performance. | Ou pode se observar um indivíduo mais velho que dominou um conjunto completo de habilidades relacionadas a ler partituras musicais ou desempenhar os atos mecânicos que se aplicam ao desempenho musical |
| Engineering notation Engineering notation differs from normalized scientific notation in that the exponent b is restricted to multiples of 3. | Notação de engenharia Notação de engenharia difere da notação científica normalizada em que o expoente e é restrito a multiplos de 3. |
| Music notation editor | Editor de notação musical |
| In musical notation, the sharp (), flat (), and natural () symbols, among others, are used to mark such notes, and those symbols may themselves be called accidentals. | Embora tenham nome diferente e ocupem posições diferentes na clave, os acidentes aplicados fazem com que as três notas soem exatamente iguais (enarmonia). |
| The last is in algebraic chess notation, the others show the evolution of descriptive chess notation and use spelling and notation of the period. | Atualmente, existem vários sistemas de notação de partidas, e os mais conhecidos são o descritivo e o algébrico. |
| A reverse polish notation calculator | Um calculadora de notação polaca reversa |
| He practised by playing to music on the television and radio, but never learned to read and write conventional musical notation instead, he used a system he devised himself. | Ele tocava em canais de televisão e no rádio, e nunca aprendeu a ler e escrever a notação musical convencionalmente, em vez disso, ele usa um sistema que ele criou para si mesmo. |
| Georges, an only child, showed early aptitude for music and quickly picked up the basics of musical notation from his mother, who probably gave him his first piano lessons. | Georges, o único filho do casal, mostrou logo cedo aptidão para a música e rapidamente aprendeu as notações básicas da música, tendo recebido suas primeiras lições de piano de sua mãe. |
| XML based language for music notation. | Irmãos Vitalle ISBN 85 85188 17 0 |
| The song, the melody of which is recorded, alongside its lyrics, in the ancient Greek musical notation, was found engraved on a tombstone, near Aidin, Turkey (not far from Ephesus). | Uma melodia da música grega foi encontrada gravada em uma lápide perto de Aidin na Turquia (próximo a Éfeso). |
| Notation, language, and rigor Most of the mathematical notation in use today was not invented until the 16th century. | Notação, linguagem e rigor A maior parte da notação matemática em uso atualmente não havia sido inventada até o século XVI. |
| This is a plot of frequency against time sort of like musical notation, where the higher notes are up higher and the lower notes are lower, and time goes this way. | Este é um lote de frequência em função do tempo tipo de nota musical, onde as notas altas são mais altas e as baixas mais baixas, e o tempo vai assim. |
| MIDI and Audio Sequencer and Notation Editor | Sequenciador áudio e MIDI e ainda Editor de Notação musical |
| This article uses forms of logical notation. | Esse artigo utiliza formas da notação da Lógica. |
| For example, the electron notation ofPhosphorus is 1s2 2s2 2p6 3s2 3p3, while the noble gas notation is 3s2 3p3. | Por exemplo, a notação eletrônica do magnésio é formula_2 e a notação de gás nobre é formula_3. |
| They are often denoted using normal vector notation (e.g., i or formula_4) rather than standard unit vector notation (e.g., formula_5). | No entanto, a equação acima garante que, independentemente da escolha do referencial, a derivada de formula_19 será sempre o mesmo vetor (velocidade) na direção tangencial. |
| This would have been clearer if the notation a n b had been used, instead of the common traditional notation. | Isto deve estar claro se a notação a n b for usada, em vez da notação tradicional. |
| And, admittedly, it's in a very shorthand notation. | Confesso que é uma notação bem compacta. |
| This more compact notation makes it easier to identify elements, and is shorter than writing out the full notation of atomic orbitals. | Esta notação facilita a identificação dos elementos e abrevia a escrita da notação completa dos orbitais atômicos. |
| There's a new notation in the 19th century that expressed this, and if you use that notation, the equations get a lot simpler. | Há uma nova notação no século XIX que mostra isso, e se vocês usarem essa notação, a equação fica simples. |
| In scientific notation, it is written as or just 106. | Na notação científica, ele é escrito como 1 106 ou apenas 106. |
| As a result of a full shell, the noble gases can be used in conjunction with the electron configuration notation to form the noble gas notation . | Notação com gases nobres Como resultado da camada externa completa, os gases nobres podem ser utilizados em conjunto com a notação de configuração eletrônica para formar a notação de gás nobre . |
| Normalized scientific notation is often called exponential notation although the latter term is more general and also applies when a is not restricted to the range 1 to 10 (as in engineering notation for instance) and to bases other than 10 (as in ). | A notação científica (normalizada) é muitas vezes chamada notação exponencial embora este último termo é mais geral e também se aplica quando m não está restrito ao intervalo de 1 a 10 (como na notação de engenharia, por exemplo) e para outras bases do que 10 (como em 315 . |
| Therefore all clicks would require two letters for proper notation etc. | Portanto todos os cliques precisariam de duas letras para uma notação mais adequada etc. |
| (The permutation (2)(31) is actually 321 in one line notation. | Portanto, uma mesma permutação pode ser escrita como (4 3)(2 5 1). |
| A remark on the notation Because it is common to consider several congruence relations for different moduli at the same time, the modulus is incorporated in the notation. | Uma observação sobre a notação Como é comum considerar várias relações de congruência com diferentes módulos ao mesmo tempo, o módulo é incorporado na notação. |
| There's musical labels. | Existem rótulos musicais. |
| Edit musical scores | Edite partituras de música |
| A musical instrument | Um instrumento musical |
| Tune musical instruments | Afine instrumentos musicais |
| My Musical Life. | Bibliografia |
Related searches : Decimal Notation - Class Notation - Price Notation - Mathematical Notation - Positional Notation - Binary Notation - Octal Notation - Hexadecimal Notation - Infix Notation - Prefix Notation - Polish Notation - Suffix Notation
