Translation of "my eye" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't see eye to eye with my father. | Eu e meu pai pensamos diferente. |
| It caught my eye. | Chamou me a atenção. |
| Something strange caught my eye. | Algo estranho chamou minha atenção. |
| My eye has swollen up. | Meu olho inchou. |
| There's something in my eye. | Tem alguma coisa no meu olho. |
| There's something in my eye. | Há algo no meu olho. |
| There's something in my eye. | Há alguma coisa no meu olho. |
| And on my seventeenth birthday, after my fake eye exam, the eye specialist just noticed it happened to be my birthday. | E no meu 17º aniversário, após meu falso exame oftalmológico, o oftalmologista soube que era o meu aniversário. |
| Human activism always catches my eye. | O activismo humanitário chama me sempre a atenção. |
| I have something in my eye. | Tem alguma coisa no meu olho. |
| I have something in my eye. | Há alguma coisa no meu olho. |
| I've got something in my eye. | Tem alguma coisa no meu olho. |
| I've got something in my eye. | Há alguma coisa no meu olho. |
| Something has happened to my right eye. | Alguma coisa aconteceu com o meu olho direito. |
| Please keep an eye on my suitcase. | Fique de olho na minha mala. |
| Please keep your eye on my child. | Por favor, não tire os olhos de minha criança. |
| Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. | Fique de olho na minha bagagem enquanto compro o meu bilhete. |
| Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. | Fiquem de olho na minha bagagem enquanto compro o meu bilhete. |
| Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. | Fique de olho na minha bagagem enquanto compro a minha passagem. |
| They removed a hematoma from behind my eye. | Removeram um hematoma por detrás de meu olho. |
| I can't see anything with my right eye. | Não posso ver nada com o olho direito. |
| I can't see anything with my right eye. | Não consigo ver nada com o olho direito. |
| I have a twitch in my right eye. | Eu tenho um tique no meu olho direito. |
| So, I've now made eye glasses to my prescription. | Então, eu fiz agora óculos para minha prescrição. |
| Keep an eye on my bag for a while. | Fique de olho na minha bolsa um instante. |
| I should have taken my eye drops with me. | Eu deveria ter levado meu colírio comigo. |
| JH Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern is my eye completing that interference pattern? | JH Isto é uma parte literal da imagem ou meus olhos estão criando a interferência? Eu estou completando esse padrão de interferência? |
| I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye. | Eu bati minha cabeça na mesa, eu quebrei o osso zigomático , eu levei cinco pontos no meu olho direito. |
| And that eye specialist, he didn't bother testing my eyes. | E esse oftalmologista, ele não se incomodou testando meus olhos. |
| See also Pseudopupil Arthropod eye Apposition eye Superposition eye References | A luz é transmitida às células fotorreceptoras que a transformam num impulso nervoso. |
| He grabbed them out of my hand and threw them at my face, and I felt that I could eye for an eye I could retaliate, and throw one back at him. | Ele as tirou de minha mão e as atirou no meu rosto, e eu senti que eu poderia olho por olho, eu poderia retaliar, e atirei uma pedra em cima dele. |
| He said, I want people to relate to my movies, that's why my camera lens is usually at eye level. | Ele disse Quero que as pessoas se identifiquem com os meus filmes, e é por isso que as lentes da minha câmera estão sempre no nível dos olhos. |
| So if I cover my left eye I'm talking about me personally, not all of you if I cover my left eye, I look at the grid pretty much like the one I'm showing you. | Se cubro meu olho esquerdo estou falando de mim pessoalmente, não de vocês se cubro meu olho esquerdo, olho para a grade exatamente igual a esta que estou mostrando a vocês. |
| If there is a cone of light coming into my eye, what do I see? | Se existe um cone de luz vindo para o meu olho, o que eu vejo? |
| The resulting eye is a mixture of a simple eye within a compound eye. | Tudo isso funciona para manter a forma esférica do olho. |
| And on my seventeenth birthday, I accompanied my little sister in complete innocence, as I always had all my life my visually impaired sister to go to see an eye specialist. | E no meu 17º aniversário, Eu acompanhei minha irmãzinha, completamente inocente, como sempre tive minha vida toda minha irmã com deficiência visual para ir ver um oftalmologista. |
| Bull's eye! | Tiro certeiro! |
| With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine. | Com muito esforço, segurei suas pálpebras abertas com meus dedos e pinguei o colírio. |
| An eye for an eye, a tooth for a tooth. | Olho por olho, dente por dente. |
| Eye irritation, eye pain, abnormal vision, reduced visual acuity, conjunctivitis, visual disturbance, eye pruritus Ear and labyrinth disorders | Pouco frequentes irritação ocular, dor ocular, visão anormal, acuidade visual reduzida, conjuntivite, perturbações visuais, prurido ocular Afecções do ouvido e do labirinto |
| I don't see eye to eye with him on that matter. | Eu não tenho a mesma opinião que ele neste assunto. |
| An eye for an eye and a tooth for a tooth. | Olho por olho, dente por dente. |
| After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes. | Após a cirurgia ocular, George usa colírio a cada quinze minutos. |
| But sometime ago, I discovered that if I cover my left eye, instead what I get is this. | Mas algum tempo atrás, descobri que se cubro meu olho esquerdo o que obtenho é isto. |
| Red Eye Removal | Remoção de Olhos Vermelhos |
