Translation of "my invoice for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Invoice - translation :

Keywords : Factura Fatura Facturas Remessa Envio

Examples (External sources, not reviewed)

So, each tuple in the Invoice relvar will have one Order No, which implies that there is precisely one Order for each Invoice.	Assim, cada tupla na tabela de notas terá um pedido, o que implica precisamente um pedido para cada nota.
The ECB will pay your invoice directly .	The ECB will pay your invoice directly .
Payment terms are usually stated on the invoice.	No entanto, tais termos não são equivalentes.
Example Please tell us the process to invoice hospitals.	Exemplo nos explique o processo para faturas de hospitais.
This is a friendly reminder about an overdue invoice.	Este é um lembrete amigável sobre uma fatura atrasada.
But in reality an invoice can be created against many orders, or indeed for no particular order.	Mas na realidade uma nota pode ser criada a partir de muitos pedidos, ou mesmo para nenhum pedido em particular.
But when did a bee actually ever give you an invoice?	Mas quando uma abelha te envia de fato uma fatura?
In other words there can be many Invoices per Order and many Orders per Invoice.	Em outras palavras podemos ter muitas notas por pedido e muitos pedidos por nota.
The purchase invoice must contain the popular and scientific name, and designate the number of animals.	Esse argumento é muito utilizado para vender animais de origem ILEGAL enganando o consumidor.
In such cases the invoice for the total fees for all the accounts in the CAI group ( including the AL group accounts ) shall be sent to the CAI group manager .	Em tais casos a factura referente ao total das taxas relativas a todas as contas no grupo ICC ( incluindo as contas de Grupo LA ) serão enviadas ao gestor do grupo ICC .
The direct participant shall receive the invoice for the previous month specifying the fees to be paid , no later than on the fifth business day of the following month .	The direct participant shall receive the invoice for the previous month specifying the fees to be paid , no later than on the fifth business day of the following month .
use IBANs and BICs ( if the latter is requested at all ) instead of national identifiers whenever indicated on the invoice	utilizar o IBAN e o BIC ( se este último for solicitado ) , em vez dos identificadores nacionais , sempre que estes figurem na factura
The renminbi is already widely used to invoice and settle international merchandise trade, notably other countries trade with China itself.	O renminbi já é largamente usado para facturar e liquidar comércio internacional, nomeadamente no comércio de outros países com a própria China.
They may issue financial instruments , such as bonds and notes , denominated in euro . They may invoice and pay in euro internationally .	em euros ou contrair empréstimos em euros , emitir instrumentos financeiros , tais como obrigações e promissórias , denominados em euros , e proceder a facturação e liquidação em euros a nível internacional .
The contracting authorities must have the right to withhold payment of any invoice or part of an invoice when situations arise that are not in accordance with the supply agreements , particularly in the case of any defect in or non compliance of the delivered euro banknotes with the EBQR .	As entidades adjudicantes devem reservar se o direito de retenção do pagamento de qualquer factura ou parte dela em casos de desvio aos contratos de fornecimento , nomeadamente no caso de existência de defeitos ou não conformidade com os requisitos de qualidade ( EBQR ) das notas de euro entregues .
Also required is a certificate of origin, invoice number and the number of commercial breeding of wildlife as recorded in the Brazilian IBAMA.	), o certificado de origem, número da nota fiscal e o número do criadouro comercial de fauna silvestre brasileira registrado no IBAMA.
Each AS shall receive an invoice from its respective ASCB for the previous month based on the fees referred to in subparagraph 1 , no later than the fifth business day of the following month .	Cada SP receberá do respectivo BCSP , o mais tardar até ao quinto dia útil do mês seguinte , uma factura referente ao mês anterior baseada nos preços referidos no n.o 1 .
Each AS shall receive an invoice from its respective ASCB for the previous month based on the fees referred to in paragraph 4 , no later than the fifth business day of the following month .	Each AS shall receive an invoice from its respective ASCB for the previous month based on the fees referred to in paragraph 4 , no later than the fifth business day of the following month .
Would they yearn for my approval, my love, my voice?	Iriam implorar pela minha aprovação, meu amor, minha voz?
I need my car for my job.	Eu preciso do meu carro para o meu trabalho.
I need my car for my job.	Preciso do meu carro para o meu trabalho.
For years, they have been my support, my friends, my adopted children, my confidants.	Segundo o juiz que realizou a cerimônia, aquele foi o casamento mais secreto do século .
My boss refused my request for a raise.	O meu chefe recusou o meu pedido de aumento.
The doctors told my parents that little could be done for me, so my father prepared for my funeral.	Os médicos disseram aos meus pais que pouco poderia ser feito por mim, e por isso o meu pai preparou se para o meu funeral.
And it's become my own motto for my girls.	E tornou se meu lema para as meninas.
For me, my art is my magic carpet ride.	Pra mim, minha arte é meu tapete mágico.
My father bought me a camera for my birthday.	Meu pai me deu uma câmera de presente de aniversário.
My father bought me a camera for my birthday.	Meu pai me comprou uma câmera fotográfica para o meu aniversário.
My mother is making a cake for my father.	A minha mãe está fazendo um bolo para o meu pai.
Just for my workshop.	Apenas para minha palestra.
It's for my family.	É para a minha família.
It's for my friend.	É para um amigo meu.
It's for my friend.	É para a minha amiga.
They asked me for my name, my address, and the purpose of my trip.	Eles perguntaram o meu nome, o meu endereço, e o propósito da minha viagem.
I wish for food for my children.	Desejo comida para meus filhos.
She asked my for my permission to use the phone.	Ela pediu a minha permissão para usar o telefone.
One of my friends repaired my bike for me yesterday.	Um dos meus amigos reparou me a minha bicicleta ontem.
Take my word for it.	Palavra de quem conhece o assunto.
Pray for my country Mozambique.	Rezem pelo meu país Moçambique.
I'm looking for my key.	Estou procurando a minha chave.
I'm looking for my pen.	Estou procurando minha caneta.
I'm looking for my camera.	Estou procurando a minha câmera.
I'm waiting for my mother.	Estou esperando minha mãe.
He asked for my pardon.	Ele me pediu perdão.
He asked for my advice.	Ele pediu meu conselho.

Exibir esta página em português