Translation of "my lovely daughter" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Daughter - translation :

Filha

Lovely - translation :

Adorável

My lovely daughter - translation :

Minha amada filha

Keywords : Filha Própria Vossa Esta Nossa Adorável Encantadora Adoráveis Encantador Lindas

Examples (External sources, not reviewed)

How's that lovely daughter of mine, Miles?	Como vai a minha linda filha, Miles?
She admired her daughter, who looked lovely that evening.	Ela admirou sua filha que estava adorável naquela noite.
My, that's lovely.	Nossa, é maravilhoso.
Hello, my lovely.	Bom dia, minha linda.
My, my, what lovely flowers.	Nossa, que flores lindas.
My lovely little cherub.	O meu lindo querubim.
My. Isn't that lovely?	Mas que bonito!
My, but you look lovely.	Você está linda.
You are lovely, my dear.	È encantadora.
Lovely evening, my dear Watson.	'Bela tarde, meu caro Watson!
You're so lovely, my dear.	És tão amorosa, minha querida.
My daughter?	Minha filha?
My daughter? !	Ela teve uma filha minha?
My daughter!	Sabe o que estava propondo à sua sobrinha.
My daughter would now like to hear those lovely things that speak to the heart those beautiful love stories that appeal to simple dreamers.	Minha filha quisera ouvir agora esses tipos de coisas que falam ao coração, aquelas belas histórias românticas que gostam os sonhadores.
Music as lovely as my own.	Música tão bela como a minha.
My dear, you have lovely things.	Minha querida, tem coisas adoráveis.
But this is my daughter, Lauren, my remarkable daughter, my borderline Asperger's kid.	Mas essa é minha filha Lauren, minha excepcional filha, minha criança com síndrome de Asperger.
But this is my daughter, Lauren, my remarkable daughter, my borderline Asperger's kid.	Mas esta é a minha filha Lauren, a minha filha excepcional, a minha filha com síndrome de Asperger.
My daughter never wears a watch, my daughter Kate, who's 20.	Minha filha nunca usa um relógio, minha filha Kate, que tem 20.
My daughter never wears a watch, my daughter Kate, who's 20.	A minha filha Kate de 20 anos nunca usa relógio.
Agnes Wickfield Mr. Wickfield's mature and lovely daughter and close friend of David since childhood.	Agnes Wickfield a filha madura e sensata de Mr. Wickfield, que tem amizade por David desde a infância.
My daughter... is my responsibility.	E também da minha, Sr. McNally.
How lovely, lovely lovely lovely.	Como é lindo, lindo lindo lindo.
She's my daughter.	Ela é a minha filha.
You're my daughter.	Você é minha filha.
You're my daughter.	Tu és minha filha.
That's my daughter.	É a minha filha.
My father's daughter.	É filha do meu pai.
And my daughter...	E minha filha...
Mary, my daughter!	A Mary, a minha filha!
My daughter Linda.	A minha filha Linda.
My daughter Judy...	A minha filha Judy...
Oh, my daughter !	ó filha !
Yes, my daughter.	Sim, a minha filha.
my daughter Mary.	Olá, querida! Sr. Wilson, a minha filha Mary.
My own daughter?	A minha propria filha?
My daughter, Marcia.	A minha filha, Marcia.
Ella's my daughter.	A Ella é a minha filha.
Certainly, my daughter.	claro, minha filha.
My daughter understands.	Minha filha o entende.
My poor daughter!	Minha pobre filha!
My daughter this, my daughter that They're just not made for this	Minha filha, minha filha. Você é minha filha, não?
Isn't she... You're very lovely, my dear.	Você é mesmo maravilhosa, minha querida.
Then heaven thrust you at my very feet, a lovely angel, too lovely to woo.	E então o Céu pôste à minha frente, um anjo lindo, belo demais para conquistar.

Exibir esta página em português