Translation of "my master degree" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Degree - translation :

Master - translation :

Keywords : Grau Diploma Licenciatura Mestrado Qualificado Mestre Mestrado Dominar Patrão Mestre

Examples (External sources, not reviewed)

introduction of multi level education systems (short cycle Bachelor degree courses Master degree courses)	introdução de sistemas de ensino de diferentes graus (Bacharelatos curtos Mestrados)
From there, the next level of advancement is generally the Master of Divinity, Master of Theology, Master of Religious Studies, or Master of Religious Education degree.	Durante o século XX, o grau de bacharel caiu em desuso no sistema de ensino superior português, passando as universidades a conceder apenas os graus de licenciado, mestre e de doutor.
Some mechanical engineers go on to pursue a postgraduate degree such as a Master of Engineering, Master of Technology, Master of Science, Master of Engineering Management (M.Eng.Mgt.	Ciências mecânicas A engenharia mecânica é didaticamente dividida em áreas como a criação que frequentemente se entrelaçam nos diversos ramos de atuação.
Support to Bachelor and Master degree programmes in the following areas	Apoio a programas que conferem o grau de bacharelato e de licenciatura nas seguintes áreas
In the graduate program, courses leading to a degree such as the Master of Physiotherapy degree are offered.	Portugal O grau de bacharel foi um grau académico atribuído no âmbito do ensino superior português.
In 1732 Denis Diderot earned a master of arts degree in philosophy.	Em 1732 recebe o grau de mestre em artes na Universidade de Paris.
Friedman chose the latter, thus earning a Master of Arts degree in 1933.	Friedman escolheu a segunda, assim recebendo o título de mestre em 1933.
), a one or two year master's degree (most often Master of Arts (M.A.	), seguido de um mestrado de um a três anos (mais frequentemente o master of arts , M.A.
My father is a master builder.	O meu pai é mestre de obras.
As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset.	Como Hans Rosling, o mestre, meu mestre, disse Deixe o conjunto de dados mudar a sua mente
Nkrumah earned his Master of Science degree in Education in 1942, and in 1943 his M.A.	Nkrumah obteve um mestrado em educação na Universidade da Pensilvânia em 1942 e um mestrado em filosofia no ano seguinte.
The Master of Business Administration (MBA or M.B.A.) is a master's degree in business administration (management).	O Mestrado em Administração de Negócios ( MBA) é um grau acadêmico de pós graduação destinado a administradores e executores as áreas de gestão de empresas e gestão de projetos.
I took my degree in biology.	Graduei me em biologia.
He said, Yahweh, the God of my master Abraham, please give me success this day, and show kindness to my master Abraham.	E disse Ó Senhor, Deus de meu senhor Abraão, dá me hoje, peço te, bom êxito, e usa de benevolência para com o meu senhor Abraão.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.	E em dois anos, completei minha primeira graduação, de bacharel.
God forbid! he said he is my master who has approved my stay.	Porém, ele disse Amparo me em Deus! Ele (o marido) é meu amo e acolheu me condignamente.
Academic JEPs may include new or restructured degree courses and teaching methods at Bachelor, Master or Doctoral level.	Os PEC Académicos poderão incluir cursos novos ou cursos reestruturados e novas metodologias didácticas a nível de bacharelato, mestrado ou doutoramento.
He has a Bachelor of Science degree in Computer Science and Engineering from San Diego State University and a Master of Science degree in Computer Science from Stanford University.	Biografia Almeida era graduado em Ciência da Computação e Engenharia pela Universidade Estadual de San Diego e possuia mestrado em Ciência da Computação pela Universidade de Stanford.
He is a 9th Degree Black Belt, the Master Instructor of Hapkido Center, President of The World Hapkido Association.	O mestre Xavier é o presidente da Federação Baiana de Hapkido primando por um Hapkido sério.
But mass communications and market forces produce powerful incentives to master the English language and accept a degree of assimilation.	Mas a comunicação de massas e as forças de mercado criam incentivos poderosos para o domínio da língua inglesa e para a aceitação de um certo grau de assimilação.
Preparing to become an Anglican priest, he stayed on to obtain his Master of Arts degree on 3 July 1632.	Preparando se para se tornar um sacerdote anglicano, ele ficou em obter seu mestrado em artes em 3 de julho de 1632.
I asked my master, 'What if the woman will not follow me?'	Então respondi ao meu senhor Porventura não me seguirá a mulher.
In my city, the temperature is one degree above zero.	Em minha cidade, a temperatura é de um grau positivo.
He obtained a Bachelor of Arts degree (Senior Wrangler and 1st Smith's prize) in 1865, and a Master of Arts in 1868.	Obteve o título de MA ( Senior Wrangler ) em 1865 e o primeiro Prêmio Smith de Cambridge.
As study in the arts or in grammar was a necessary prerequisite to study in subjects such as theology, medicine and law, the degree of doctor assumed a higher status than the master degree.	Como o estudo das artes liberais constituía um pré requisito para o estudo da teologia, medicina e direito, o grau de doutor assumiu um estatuto superior ao do grau de mestre.
He said, Blessed be Yahweh, the God of my master Abraham, who has not forsaken his loving kindness and his truth toward my master. As for me, Yahweh has led me in the way to the house of my master's relatives.	e disse Bendito seja o Senhor Deus de meu senhor Abraão, que não retirou do meu senhor a sua benevolência e a sua verdade quanto a mim, o Senhor me guiou no caminho casa dos irmãos de meu senhor.
I was in the third year of my seven year undergraduate degree.	Estava no terceiro ano do meu curso de graduação, de sete anos,
There's my somewhat ruined Sculpey Falcon, because I had to get it back out of the mold. There's my first casting, there's my master and there's my bronze.	Ali meu falcão em massa de modelar meio arruinado, pois eu tive que tirá lo do molde. Depois a primeira peça, depois o original e enfim meu bronze.
The 26 year old computer geek is currently doing his master degree in Business Administration at Economics and Finance Institute, a program of Charles Sturt University.	O aficcionado por computadores de 26 anos está atualmente fazendo seu projeto de mestrado em Administração no Instituto de Finanças e Economia, um programa da Universidade de Charles Sturt.
The degree of Magister Artium (Master of Arts) derives its name from the Faculty of Arts, while the degree of Doctor of Philosophy (Ph.D.) originates within German education and derives its name from the German name of the Arts faculty.	Na identificação de uma faculdade menciona se o seu nome seguido do nome da respectiva universidade (por exemplo, Faculdade de Farmácia da Universidade de Coimbra e não Faculdade de Farmácia de Coimbra).
ISO Master	Mestre ISO
iTALC Master	iTALC Master
Moneyscan Master	Moneyscan Master
Sarah, my master's wife, bore a son to my master when she was old. He has given all that he has to him.	E Sara, a mulher do meu senhor, mesmo depois, de velha deu um filho a meu senhor e o pai lhe deu todos os seus bens.
He said to them, Don't hinder me, since Yahweh has prospered my way. Send me away that I may go to my master.	Ele, porém, lhes respondeu Não me detenhas, visto que o Senhor me tem prosperado o caminho deixai me partir, para que eu volte a meu senhor.
Tell them I am not master of my own gain or loss but as God may please.	Dize Eu mesmo não posso lograr, para mim, mais benefício nem mais prejuízo do que o que for da vontade de Deus.
I tried to find better jobs, something more compatible with my degree, but the crude, demeaning responses crippled my every attempt.	Eu tentei encontrar trabalhos melhores, algo mais compatível com o meu grau de instrução, mas as respostas cruéis e aviltantes impossibilitaram todas as minhas tentativas .
And with the wisdom of my Stanford degree, I said, Pierre, what a stupid idea.	E com a sabedoria do meu grau em Stanford, eu disse Pierre, que idéia idiota .
If you master these, you master price, and if you don't master these, you can master the little noise as well as you can, but it's not important.	Se dominar isto, domina o preço. E se não dominar isto, você pode dominar o barulho, assim como pode, mas não é importante.
Money Scan Master	Money Scan Master
Observe the master.	Observe o mestre.
My master took me to set ovens because this was part of oven making, oven setting, in the time.	Meu mestre me levava para regular os fornos porque isso era parte do processo de ajuste do forno no tempo.
Being Muslim is how she taught me to refer to God Allah Mian, which means God, my only master.	Ser muçulmana é como ela me ensinou a se referir a Deus Allah Mian, que significa Deus, meu único mestre.
My master made me swear, saying, 'You shall not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I live,	Ora, o meu senhor me fez jurar, dizendo Não tomarás mulher para meu filho das filhas dos cananeus, em cuja terra habito
I came this day to the spring, and said, 'Yahweh, the God of my master Abraham, if now you do prosper my way which I go	E hoje cheguei fonte, e disse Senhor, Deus de meu senhor Abraão, se é que agora prosperas o meu caminho, o qual venho seguindo,

Exibir esta página em português