Translation of "my only chance" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Chance - translation : Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's my only chance.
É minha única chance.
Now's my chance.
Agora é a minha chance.
It's our only chance.
É nossa única chance.
It's her only chance.
É sua única chance.
It's his only chance.
É a sua única chance.
I'll take my chance.
Eu vou arriscar.
Now is my chance.
Agora é minha chance.
We have only one chance.
Nós temos uma oportunidade.
We have only one chance.
temos uma oportunidade.
This is our only chance.
Esta é a nossa única chance.
We have only a slender chance of success.
Temos apenas uma pequena chance de sucesso.
Any chance you know where I put my keys?
Por um acaso você sabe onde eu pus minhas chaves?
By chance I met my ex girlfriend in Portugal.
Eu encontrei por acaso minha ex namorada em Portugal.
I ran into my aunt by chance in Europe.
Encontrei por acaso minha tia na Europa.
It is also a chance to practice my translation skills.
E é também uma oportunidade para praticar as minhas capacidades de tradução.
My excitement is I get a chance to give something back.
O entusiasmo é pela chance de participar.
And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick.
Então pensei, esta é minha chance de repeli la com minha régua
But whenever I get a chance I still work on my series.
Mas, sempre que posso, ainda trabalho nas minhas séries.
The only chance, in my view, is if countries in the region Turkey, Saudi Arabia, Jordan, Qatar, and the United Arab Emirates call openly for US leadership.
A única hipótese, a meu ver, é que os países da região Turquia, Arábia Saudita, Jordânia, Qatar, e os Emirados Árabes Unidos peçam abertamente a liderança dos EUA.
This is my last chance to do this before I go to Boston.
Esta é minha última chance de fazer isso antes de ir para Boston.
My health is my only capital.
Minha saúde é meu único capital.
From my perspective, however, Petraeus did the right thing resigning was the only course open to him if he is to have any chance of repairing his reputation.
Na minha perspectiva, contudo, Petraeus fez a coisa certa renunciar era a sua única opção, caso ele queira ter alguma hipótese de restabelecer a sua reputação.
Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs.
Gerônimo costumava a dizer que Minhas únicas amigas são minhas pernas. confio em minhas pernas.
My only weapon was my notebook and my Leica.
Minha única arma era meu caderno e minha Leica.
And he thinks that civilization has only a 50 percent chance of surviving this century.
E ele acha que a civilização tem apenas 50 de chance de sobreviver a este século
It's my only hope.
É a minha única esperança.
I like to think of myself as a storyteller, where my past and my future are only stories, my stories, waiting to be told and retold. I hope all of you one day get a chance to share and write your own 200 year story.
Eu gosto de me ver como um contador de histórias, que meu passado e meu futuro são simples histórias, minhas histórias, esperando serem contadas e re contadas. Eu espero que todos vocês, um dia, venham a ter a oportunidade de escrever e compartilhar suas próprias histórias de 200 anos.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
Foi assim que começou o projeto Uma Chance.
But I kept emailing, saying, Have you had a chance to look at my slime yet?
Mas eu continuava enviando emails, dizendo Você já teve a oportunidade de olhar meu lodo?
Mammography's the only one that's been around long enough to have a chance of making that claim.
A mamografia é a única que está presente tempo o bastante para ter uma chance de fazer essa reivindicação.
I only did my duty.
Eu fiz o meu dever.
I only did my duty.
fiz a minha obrigação.
Only my mother understands me.
a minha mãe me entende.
Tom is my only child.
Tom é o meu único filho.
I'm only doing my job.
estou fazendo o meu trabalho.
I'm only doing my job.
Apenas estou fazendo o meu trabalho.
I'm only doing my duty.
Estou apenas a fazer o meu dever.
Tom is my only brother.
Tom é meu único irmão.
Tom is my only brother.
Tom é o meu único irmão.
Not only my parents but also my sister is against my opinion.
Não meus pais, mas também minha irmã, discordam de minha opinião.
No chance.
De jeito nenhum.
So only problem the only available victim is my wife.
Então, único problema a única vítima disponível é minha esposa.
There's only you in my life ...
existe você em minha vida...
Only my mother really understands me.
a minha mãe me entende de verdade.
My son is only a teenager.
Meu filho é um adolescente.

 

Related searches : My Only - Only By Chance - Only One Chance - My Last Chance - Only My Love - My Only Comment - My Only Concern - My Only One - My Only Regret - My Only Question - Pure Chance - A Chance