Translation of "my personal view" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Personal - translation : View - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Both my personal and my professional life changed.
Tanto a minha vida pessoal e profissional mudaram.
You're blocking my view.
Você está obstruindo a minha visão.
Lenny Bernstein, my own personal maestro.
Lenny Bernstein, meu maestro pessoal
They are all my personal belongings.
Estes são todos os meus pertences.
View Japan On Catastrophies and Miracles, a Personal Account in a larger map
Veja o mapa Japão Sobre catástrofes e milagres, um relato pessoal em tamanho maior
So my view is Be optimistic.
Portanto, minha proposta é ser otimista.
This is unacceptable in my view.
Creio que esta situação também não é aceitável.
They accepted my point of view.
Eles aceitaram o meu ponto de vista.
They adopted my point of view.
Eles adotaram o meu ponto de vista.
For more details about my personal accounts, please go to my blog.
Para maiores detalhes sobre meus relatos pessoais, favor acessar o meu blogue.
This is a true story, my personal story.
Esta é uma história real, minha história pessoal.
But this is just my own personal ideology.
Mas isto é só minha ideologia pessoal.
In my view, it is well underway.
Na minha opinião, já está a caminho.
Its inclusion expresses the view that the country is the personal possession of the royal family.
Sua inclusão indicou que o governante do país considerava o como posse pessoal da família real.
In their view, it is unjust, limits personal freedom, and leads to social uniformity and mediocrity.
Na sua opinião, é injusto, limita a liberdade pessoal e leva à uniformidade social e mediocridade.
But in my view, the radiologists are heroes.
Mas ao meu ver, os radiologistas são heróis.
My point of view is contrary to yours.
Meu ponto de vista é contrário ao seu.
My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer.
Meu objetivo pessoal é derrotar o câncer do demônio da Tasmânia.
Your own thing, not personal property, my property, every time.
Sua própria coisa, não um bem pessoal, meu bem, sempre.
But, Madam President, my personal request has not been met.
Todavia, Senhora Presidente, não se fez aquilo que eu tinha pedido.
I was asked for my personal opinion about the matter.
Pediram a minha opinião profissional sobre o assunto.
Violence leads to violence, at least in my view.
Violência gera violência, esse é meu ponto de vista.
That characterization, in my view, is even more charitable.
Essa caracterização, no meu ver, e ainda mais caridosa.
It was my personal intimate channel to talk to the readers.
Era meu canal pessoal para falar aos leitores.
And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin.
E nesta idade, meu ídolo era Flipper, o golfinho.
However I preferred to write about my personal life and friends.
However I preferred to write about my personal life and friends.
However, Azerrad argued that much of the album contains personal themes, noting that Grohl held a similar view.
No entanto, Azerrad argumentou que a maior parte do álbum contém temas pessoais, notando que Grohl teria uma visão semelhante.
So with that, I'll leave you that in my particular view of view of health Geography always matters.
Então, com isto, na minha visão particular de saúde, geografia sempre importa.
So, this really changed my view of looking at cancer.
Então, isso realmente mudou meu ponto de vista sobre o câncer.
This was a view from my home office on Maui.
Esta era a vista do meu escritório em Maui.
Based on my personal experience, Rowhani is a polite and open character.
Baseando me na minha experiência pessoal, Rohani é um personagem educado e aberto.
And that's what I look for in my work, a personal meaning.
E é isso que eu procuro no meu trabalho, um significado pessoal.
TD So those were just a few remarks about my personal background.
TD Bom, estas foram apenas algumas observações sobre a minha formação pessoal.
My journey as an artist started from a very, very personal place.
Minha jornada como artista começou de um lugar muito, muito pessoal.
Then I have my own personal doorman, chauffeur, masseuse, chef and waiter.
Aí tenho meu próprio porteiro, motorista, massagista, chef e garçom.
JG With 30 columns on my Tweetdeck and having no personal life !
JG Com 30 colunas abertas no meu Tweetdeck e vivendo sem vida pessoal !
My work is so personal and so strange that I have to invent my own lexicon for it.
Meu trabalho é tão pessoal e tão estranho que tive que inventar termos próprios para descrevê lo.
I want to tell you some stories that explain my view.
Gostaria de contar lhes algumas histórias que explicam meu ponto de vista.
Drones aren't, in my view, only reason but a major one
Na minha opinião, os Drones não são a única razão, mas uma das mais importantes
Well, I had my own personal insight into this a few years ago.
Bem, eu tive minha própria realização quanto a isso alguns anos atrás.
There's a raft of research, but I know it from my personal life.
As pesquisas são abundantes, mas eu sei por experiência própria.
For family, I'm looking for recipes that genuflect to my own personal histories.
Para familia, procuro por receitas que se curvem diante de minha história pessoal.
The poster reads I need Feminism because people should respect my personal boundaries.
Está escrito no cartaz Eu preciso do feminismo porque as pessoas devem respeitar os meus limites pessoais.
There's not an ounce of my own personal feeling in Temple of Doom .
Não há um pingo do meu próprio sentimento pessoal em Temple of Doom .
In my view, Kennedy was a good but not a great president.
Na minha opinião, Kennedy foi um bom Presidente, mas não foi excelente.

 

Related searches : Personal View - My View - A Personal View - My Personal Request - My Personal Motivation - My Personal Information - My Personal Ambition - My Personal Strengths - My Personal Commitment - My Personal Development - My Personal Favourite - My Personal Thanks - My Personal Opinion - My Personal Interest