Translation of "my two cents" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Today it's two dollars and forty cents. | Hoje está em dois dólares e quarenta centavos. |
| They go from eight cents a mile in 2010, to four cents a mile in 2015, to two cents a mile by 2020. | Elas caem de 8 centavos em 2010, para 4 centavos em 2015, pra 2 centavos em 2020. |
| Two or three cents per cup that's what coffee is worth. | Dois ou três centavos por copo isto é o quanto o café vale. |
| And I said, I'll pay you two cents for your contribution. | E disse Eu vou pagar dois centavos por sua contribuição. |
| Identification of forgeries Denomination Notes EUR 500 EUR 200 EUR 100 EUR 50 EUR 20 EUR 10 EUR 5 Coins EUR 2 EUR 1 50 cents 20 cents 10 cents 5 cents 2 cents 1 cent | Identificação da falsificação Notas Valor facial 500 EUROS 200 EUROS 100 EUROS 50 EUROS 20 EUROS 10 EUROS 5 EUROS Moedas 2 EUROS 1 EURO 50 CENTS 20 CENTS 10 CENTS 5 CENTS 2 CENTS 1 CENT |
| Identification of forgeries Denomination Notes EUR 500 EUR 200 EUR 100 EUR 50 EUR 20 EUR 10 EUR 5 Coins EUR 2 EUR 1 50 cents 20 cents 10 cents 5 cents 2 cents 1 cent | Tipo de falsificação Valor facial Notas 500 EUROS 200 EUROS 100 EUROS 50 EUROS 20 EUROS 10 EUROS 5 EUROS Moedas 2 EUROS 1 EURO 50 CENTS 20 CENTS 10 CENTS 5 CENTS 2 CENTS 1 CENT |
| The conversation is international, with Twitter users from around the world adding their two cents. | A conversa é internacional, com os usuários do Twitter em todo o mundo dando suas opiniões. |
| Somebody donated 20 cents online. | Alguém doou 20 centavos, online. |
| Join the 9 per cents. | Una se aos 9 por cento. |
| This candy costs eighty cents. | Este doce custa oito centavos. |
| That 8 billion comes down to two dollars and 49 cents that's what the government allocates for lunch. | Esses 8 bilhões se reduzem a dois dólares e 49 centavos é o que o governo destina para almoço. |
| So 34 cents foreign transaction fee. | Como uma taxa de câmbio de 34 centavos. |
| One hundred cents makes one dollar. | Cem cents fazem um dólar. |
| My grandmother had tuberculosis, and she worked in a sewing machine shop, making shirts for about 10 cents an hour. | Minha avó tinha tuberculose, e trabalhava numa loja de costura fazendo camisas, ganhando 10 centavos a hora. |
| We paid them 10 cents per correct question, 50 cents, a dollar, five dollars, 10 dollars per correct question. | Nós pagamos à elas dez centavos por resposta correta, cinquenta centavos, um dólar, cinco dólares, dez dólares por resposta correta. |
| The management principle is dollars and cents. | O princípio administrativo é dólares e bom senso. |
| Denomination CYP 0.50 ( CYP 1 100 cents ) | Denominação CYP 0,50 ( CYP 1 100 cents ) |
| So in a sense this is an absolute zero carbon, zero fossil fuel electric mile at two cents a mile by 2020. | Então num sentido temos combustível com zero de emissões de carbono e zero vindo de fontes fósseis, a 2 centavos a cada 1,6 quilomêtros em 2020. |
| I offered five cents each for bottle caps. | Eu ofereci cinco centavos por cada tampa. |
| The thing we're missing is the 10 cents. | O que nos falta é os 10 centavos. |
| Today it's less than 50 cents a day. | Hoje custa menos de 50 centavos ao dia. |
| It's seven cents a minute, in many cases. | Custa 7 centavos o minuto, em muitos casos. |
| A dollar is equal to a hundred cents. | Um dólar é igual cem centavos. |
| A dollar is equal to a hundred cents. | Um dólar é igual a cem centavos. |
| Because I saw her a few weeks before that you could get paid. They used to pay you two cents per coat hanger. | Porque eu a vi algumas semanas antes disso você poderia ser pago. Eles costumavam te pagar dois centavos por cabide. |
| The lowest amount we ever got was 20 cents. | A menor soma que já conseguimos foi de 20 centavos. |
| The winner of the awards gets 2,009 US cents! | O vencedor do prêmio ganhará 2,009 centavos de dólar! |
| One package, 17 cents a day their malnutrition is overcome. | Um pacote, 17 centavos por dia sua desnutrição é superada. |
| As a musical interval the ratio 1.618... is 833.090... cents (). | Bibliografia Cole, K. C.. O Universo e a Xícara de Chá. |
| My father is two years younger than my mother. | Meu pai é dois anos mais novo que minha mãe. |
| My mother is two years younger than my father. | Minha mãe é dois anos mais nova que meu pai. |
| My mom is two years younger than my dad. | A minha mãe é dois anos mais nova do que o meu pai. |
| I checkmated my opponent by using my two rooks. | Eu dei xeque mate no meu adversário usando minhas duas torres. |
| My room has two windows. | Meu quarto tem duas janelas. |
| My mother has two brothers. | Minha mãe tem dois irmãos. |
| That means we spend less than a dollar a day on food for kids in schools most schools, 80 to 90 cents. In L.A., it's 56 cents. | Isso significa que gastamos menos de um dólar por dia em comida nas escolas a maioria das escolas, 80 a 90 centavos. Em LA, são 56 centavos. |
| The United States purchased Alaska from the Russian Empire on March 30, 1867, for 7.2 million U.S. dollars at approximately two cents per acre ( 4.74 km²). | O Alasca foi comprado do Império Russo em 1867, graças à insistência do então Secretário de Estado americano William Henry Seward, por 7,2 milhões de dólares. |
| You see people on average making 60 cents to a dollar. | Você vê pessoas ganhando em média 60 centavos a um dólar. |
| I want to dedicate my wishes to my two girls. | Quero dedicar os meus desejos às minhas duas garotas. |
| My father is two years younger than my mother is. | Meu pai é dois anos mais novo do que minha mãe. |
| In 1867, U. S. Secretary of State William H. Seward brokered a deal to purchase Alaska from Imperial Russia for 7.2 million (about two cents an acre). | Em 1867 o secretário de estado William Seward intermediou um acordo para a compra do Alasca do endividado Império Russo por US 7,2 milhões, algo como dois centavos de dólar por acre. |
| Right, my second wish, number two. | Certo, agora meu segundo desejo. |
| My watch is two minutes fast. | Meu relógio está dois minutos adiantado. |
| If you have a battery, it costs five cents to make it. | Se você já tem a bateria isto só lhe custará 8 centavos para fazer. |
| And then we also see this movement forward from dollars and cents. | E então também vemos esse movimento progressivo de dólares e bom senso. |
