Translation of "my my" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She's my sister, my wife, my cousin, my neighbor. | Ela é minha irmã minha esposa, minha prima, minha vizinha |
| And I found that in my dance, my dance, my strength, my energy, my passion, my very life breath. | E encontrei isso em minha dança, minha dança, minha força, minha energia, minha paixão, meu próprio sopro de vida. |
| My archive 175 films, my 16 millimeter negative, all my books, my dad's books, my photographs. | Meus arquivos 175 filmes, meus negativos de 16mm, todos os meus livros, os do meu pai, |
| because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws. | porquanto Abraão obedeceu minha voz, e guardou o meu mandado, os meus preceitos, os meus estatutos e as minhas leis. |
| E Oh, my God! My God! My God! | E O meu Deus! Me Deus! Meu Deus! |
| Everything in my room was shaking my heart, my windows, my bed, everything. | Tudo tremia no meu quarto meu coração, minhas janelas, minha cama tudo. |
| My readings, my fiction, my blog, I write my academic production in Portuguese. | Minhas leituras, minha ficção, meu blog, minha producão acadêmica eu escrevo em português. |
| My only weapon was my notebook and my Leica. | Minha única arma era meu caderno e minha Leica. |
| My girlfriend, my family, my readers are in Brazil. | Minha namorada, minha família, meus leitores, estão no Brasil. |
| My name and my birthplace are irrelevant, my friend. | Meu nome e local de nascimento são irrelevantes, minha cara. |
| Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life. | Meritória ou não, minha vida é o meu assunto, e meu assunto é a minha vida. |
| For years, they have been my support, my friends, my adopted children, my confidants. | Segundo o juiz que realizou a cerimônia, aquele foi o casamento mais secreto do século . |
| Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher. | Entender a mim mesma, entender a minha própria dor, o meu isolamento, foi meu maior mestre. |
| My reach is global, my tower secure. my cause is noble, my power is pure. | A minha causa é nobre, o meu poder é puro. Consigo distribuir um milhão de vacinas ou deixá los todos a morrer em exasperação. |
| My ignorant, arrogant coarseness, my secret pride, my turning away. | Minha ignorante, grosseria arrogante, meu orgulho secreto, minha rejeição. |
| Would they yearn for my approval, my love, my voice? | Iriam implorar pela minha aprovação, meu amor, minha voz? |
| God is my leader, and my sword is my companion. | Deus é meu guia, e minha espada me acompanha. |
| My ability and my potential. | Minha habilidade e meu potencial. |
| My bitches wear my collars. | Minhas cadelas usam meus colares. |
| They're my students, my friends. | Eles são meus alunos, meus amigos |
| My freedom is my dignity | Minha liberdade é minha dignidade |
| My father loves my mother. | Meu pai ama minha mãe. |
| My mother took my temperature. | Minha mãe mediu a minha temperatura. |
| My sister resembles my mother. | Minha irmã se parece com minha mãe. |
| My home is my castle. | Meu lar é meu castelo. |
| My sister irons my pants. | Minha irmã passa a ferro minhas calças. |
| My sister irons my pants. | Minha irmã passa ferro em minhas calças. |
| My sister irons my pants. | A minha irmã passa as minhas calças. |
| My dog ate my homework. | Meu cachorro comeu minha lição de casa. |
| My mother is my jewel. | Minha mãe é minha joia. |
| My parents know my girlfriend. | Meus pais conhecem a minha namorada. |
| My neighbors are my friends. | Meus vizinhos são meus amigos. |
| My sister stole my clothes. | Minha irmã roubou minhas roupas. |
| My friends are my family. | Os meus amigos são a minha família. |
| My sword is my life. | Minha espada é minha vida. |
| My sister pulled my hair. | Minha irmã puxou meu cabelo. |
| My family is my life. | Minha família é minha vida. |
| And I submit them, my intuitions, my hypothesis, my first ideas. | E eu envio minhas intuições para eles, minhas hipóteses, ideias iniciais. |
| They grabbed my hair, they grabbed my arm and my leg. | Pegaram me no cabelo, a puxarem no braço, na perna. |
| He pulled my leg, ripping my trousers, finishing ripping my trousers. | Ele puxou a perna, rasgando minha calça, acabando de rasgar a minha calça. |
| I want my band back, and my songs, and my dreams . | Eu quero a minha banda de volta, minhas canções e meus sonhos. |
| He's my doctor. He's my lawyer. | Ele é meu médico. Meu advogado. |
| My health is my only capital. | Minha saúde é meu único capital. |
| My father repaired my old watch. | Meu pai consertou meu relógio velho. |
| My father referred to my friends. | Meu pai se referia a meus amigos. |
