Translation of "names of persons" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

the names of persons responsible for the management of the branch .
Identidade das pessoas responsáveis pela gestão da sucursal .
Articles with identical names are ordered first by persons, then by places, then by things.
Verbetes com nomes iguais recebem a seguinte ordem primeiro as pessoas, depois os lugares e por último as coisas.
The names of God in Islam (or the 99 names of Allah ) are the names by which Muslims regard God.
O conjunto dos 99 nomes de Deus recebe em árabe o nome de al asmā' al husnà ou os melhores nomes .
Population and employment data a ) Total population ( thousands of persons ) b ) Unemployed persons ( thousands of persons ) ( 3 ) c ) Employment in resident production units ( thousands of persons employed , thousands of hours worked and thousands of jobs ( 3 )) and employment of residents ( thousands of persons ) .
População e dados do emprego a ) População total ( milhares de pessoas ) b ) Pessoas desempregadas ( milhares de pessoas ) ( 3 ) c ) Emprego em unidades de produção residentes ( milhares de pessoas empregadas , milhares de horas trabalhadas e milhares de empregos ( 3 )) e emprego dos residentes ( milhares de pessoas ) .
Preoccupied names are not valid generic names.
Nomes preocupados não são nomes genéricos válidos.
The Dictionary of People's Names , published in 1982, contained 3,000 approved, secular names.
O Dicionário de Nomes do Povo , publicado em 1982, continha 3,000 nomes seculares que eram permitidos.
By the way, all these weird names I didn't bother you with the Latin names of these creatures, okay, just the popular names.
A propósito, todos esse nomes esquisitos Não vou aborrecer vocês com os nomes em latim dessas criaturas, ok, apenas os nomes populares.
Some binominal names have been constructed from anagrams or other re orderings of existing names.
Nenhum outro taxon pode ter nomes compostos por mais de um complemento.
Integration of persons with disabilities
Integração das pessoas com deficiência
Integration of persons with disabilities
Direitos das crianças
In Search of Missing Persons .
In Search of Missing Persons .
And Basit and Amjad are first names, Pakistani first names.
Basit e Amjad são nomes de pessoas, prenomes paquistaneses.
Canadian Geographical Names Island of Montreal.
Cidades vizinhas Ligações externas
Along with names from the KJV edition of the New Testament, these names constitute the large part of Hebrew names as they exist in the English speaking world.
Nomes hebraicos são nomes que tem sua origem na língua hebraica, e são principalmente retirados da Torá ou de outros livros sagrados do judaísmo, como o Talmud.
The ethnic names of Frisians and Warines are attested in the neighbourhood names of this Saxon or Swabian lands.
O nome étnico dos frísios e dos varnos estão em nomes dessas terras saxãs ou suevas.
Names The Korean names for the language are based on the names for Korea used in North and South Korea.
A língua coreana é a língua oficial da Coreia, tanto a do Norte como a do Sul.
FREE MOVEMENT OF PERSONS AND SERVICES
LIVRE CIRCULAÇÃO DE PESSOAS E DE SERVIÇOS
Persons shall be heard separately or in the presence of other persons called upon to attend .
As pessoas serão ouvidas separadamente ou na presença de outras pessoas convocadas .
Blocks have names.
Quadras têm nomes.
I want names.
Eu quero nomes.
But she'd given the boys girls' names, and the girls boys' names.
Mas ela deu para os meninos nomes de meninas e para as meninas nomes de meninos.
Do you recognize any of these names?
Você reconhece algum desses nomes?
Many of the immigrants changed their names.
Muitos dos imigrantes mudaram de nome.
The vernacular names are of Māori origin.
Os nomes comuns têm origem Māori.
Its Central Database of Shoah Victims' Names currently holds close to three million names of Holocaust victims, all accessible online.
Seu banco de dados central de nomes de Shoah vítimas detém atualmente cerca de três milhões de nomes de vítimas do Holocausto e que está acessível on line.
Biblical names In the Old Testament, the names of individuals are meaningful, and a change of name indicates a change of status.
É costume dar nomes aos animais individualmente, quando criados pelos seres humanos sobretudo quando se trata de animais domésticos.
Religiously based town and city names were changed, as well as personal names.
Nomes de vilas e cidades de inspiração religiosa foram mudados, tal como nomes pessoais.
Women are persons.
Mulher é gente.
The names in the solar calendar are just the names of the zodiac sign in which the sun travels.
Agosto No primeiro calendário ele se chamava sextilis , porque era o sexto mês.
One out of ten persons is nearsighted.
Uma em cada dez pessoas é míope.
However, such persons shall not benefit from provisions of Union law relating to the free movement of persons and services.
Essas pessoas não beneficiam, porém, das disposições do direito da União relativas à livre circulação de pessoas e serviços.
Article 7 Contact persons The Parties shall agree the contact persons for the purposes of this Agreement separately .
Artigo 7.o Contactos As partes acordarão em separado sobre a identidade dos respectivos contactos para os efeitos deste acordo .
Say the names of the days of the week.
Diga os nomes dos dias da semana.
Understanding of Greek by Plautus audience Of the approximate 270 proper names in the surviving plays of Plautus, about 250 names are Greek.
Compreensão do idioma grego pelo público de Plauto Dos cerca de 270 nomes próprios existentes nas peças de Plauto que sobreviveram até hoje, 250 são gregos.
Demangle C symbol names
Decifrar os nomes dos símbolos C
Demangle c symbol names
Decifrar os nomes dos símbolos c
With names and faces.
Com nomes e rostos.
John called me names.
João me xingou.
Don't call him names.
Não coloque apelidos nele.
These are the names.
Estes são os nomes.
He didn't name names.
Ele não citou nomes.
What are their names?
Quais são os nomes deles?
What are their names?
Quais são os nomes delas?
Tom knew our names.
Tom sabia os nossos nomes.
Tom won't name names.
Tom não vai revelar nomes.